PDA

Просмотр полной версии : «Тарас Бульба» «убил» украинских националистов



Страницы : 1 [2]

Ястребок
18.05.2009, 10:50
пАдонки жгут нипадецки! Хорошо поржал,пасибочки!

Клёпа
18.05.2009, 10:52
Рожа героя-любовника просто убила. Ржать уже сил нет.

SherXan
18.05.2009, 10:53
Вдогонку, подарок от сильно уважаемого товарища:)
http://www.youtube.com/watch?v=WqjwWmQL8uE&feature=

Ястребок
18.05.2009, 10:57
Я эту хрень скопирую в ворд и потом буду слушать в исполнении речевого синтезатора "Катерина".

Cat36
18.05.2009, 11:17
А где эту прелесть скачать можно?

Maradeur
18.05.2009, 12:10
А где эту прелесть скачать можно?

Вот я отсюда её скачивал:

http://www.hurtom.com/torrents/forum/viewtopic.php?t=5355

Там две версии. Одна похуже качество с телевизора. А эта ссылка DVD RIP

PS: Свидомые на этом торренте, в комментариях побаиваются что анонсированое выше упоминание про "смешной перевод" навредит имиджу Украины, так как эту байду уже на английский перевели!

Eva
18.05.2009, 12:12
а мне еще работать сегодня... вот, бьюсь в истерике...

Аналогично. Ну народ хохляцкий, ну дают...:biggrin:

Абдулла
18.05.2009, 12:15
Явно происки кговавой гэбни. Подстава! Сняли как какловский филм, ща пустят в мировой прокат...режиссёру бабла отвалили, штоб на себя взял съёмку! Я даже от каклов не могу допустить ТАКОЙ херни! Это в стиле того фильма, не помню, когда Жуля с Мишико в бассейне..
Ма-лад-цы!!! Каклы уссались от негодования на Бортко... теперь усрутся, доказывая, что я не я и корова не моя!
Пиз-дец! :rofl2::yahoo::rofl2::yahoo:

ПыСы: Россия хорошо усвоила уроки информационной войны после 080808....

glava
18.05.2009, 12:16
Фильм надо срочно направить в программу Сам Себе Режиссер

Найтли
18.05.2009, 12:21
Удивило, столь пристальное внимание к этому произведению... часто фильм экранизировали.
Открытие сие для меня.
И вариант "немого кино" имеется))


"Тарас Бульба" (1909) — первый опыт киноэкранизации повести, русский немой фильм Александра Дранкова.
"Taras Bulba" (1924) — немецкий фильм по повести, снятый русским режиссёром Алексеем Грановским.
"Tarass Boulba" (1936) — французский фильм по повести
"The Rebel Son "(1938) — английский фильм по повести.
"Taras Bulba" (1962) — наиболее известная зарубежная экранизация, американский фильм по повести с Юлом Бриннером в главной роли.
"Taras Bulba, il cosacco" (1963) — итальянский фильм по повести.
"Taras Bulba" (1987) — чешский телефильм по повести.
"Дума про Тараса Бульбу" (2009) — украинский телевизионный полнометражный художественный фильм по повести; премьера 29 марта 2009 года.
"Тарас Бульба" (2009) — отечественный художественный фильм по повести, снятый Владимиром Бортко в 2007 году; премьера 2 апреля 2009 года.

Юрист
18.05.2009, 12:23
Надо было съёмку этим чертям поручить, вот уж они наваяли бы... (http://www.show-media-art.ru/news/3/491_1.shtml)

Волгарь
18.05.2009, 12:31
Почитал. Представил. Упал и не отжался... :)

Но зато никакая Гейвропа не прикопается, что фильм недостаточно политкорректен и что тема пидорасов не раскрыта! ;)

Юрист
18.05.2009, 12:32
Что ты почитал? исходный топик, или то, что есть не менее достойные аффтарские коллективчеги?

Ирина
18.05.2009, 12:35
хохотала


http://www.youtube.com/watch?v=WqjwWmQL8uE&feature=


ролик прегадюшный.
Голос как будто чел над унитазом тужится.

Dimson
18.05.2009, 13:48
Свидомые на этом торренте, в комментариях побаиваются что анонсированое выше упоминание про "смешной перевод" навредит имиджу Украины, так как эту байду уже на английский перевели!
Совершенно зря беспокоятся! Оригинал и без смешного перевода показують имидж Украины во всей красе.

З.Ы. Андрий на рожу - вылитый Мирон Осадчий, который Павла убил.
Так и вижу, как этот херой любовник крадётся к полячке шепелявя:
"-Фитилёк-то притуши, коптит..."

alex
18.05.2009, 15:14
Пиздец, как меня порвало....:yahoo: прямо на рабочем месте... Шеф даже участливо воды предложил и самфетку....

Ксения
18.05.2009, 19:45
жаль, чтобы скачать это говнище и поржать по полной, надо региться на говносайте. а потом сальный спам будет приходить....
так что не стала качать :(
камрады, кто нить знает, где можно качнуть без сала?

Cat36
18.05.2009, 20:00
Найти скачавшего и по квипу) Например)
З.Ы, сам такого жду)

shaman
18.05.2009, 20:11
ложу вот валяюсь как ложка под столом-низя так-я болен и пол у меня твердый)))

Янус Полуэктович
18.05.2009, 20:25
Свидомые на этом торренте, в комментариях побаиваются что анонсированое выше упоминание про "смешной перевод" навредит имиджу Украины

А что, у Украины еще остался хоть какой-то имидж? Если так, то я сильно удивлен. :unknown:

Yaltinets
18.05.2009, 20:32
Еле вылез из под стола:good2:да это жесть по круче ихнего мультика про Козу -дерезу ептыть вынос мозга нах:rofl2:

Ирина
18.05.2009, 20:41
А что, у Украины еще остался хоть какой-то имидж? Если так, то я сильно удивлен. :unknown:


и сказать в ответ нечего.

Но у Украины остались МЫ!

Cat36
18.05.2009, 20:42
Просьба.. у кого нормальный инет и регистрироваться не лениво -скачайте, пожалуйста...

shaman
18.05.2009, 20:43
дай ссылку-поставлю на закачку

Cat36
18.05.2009, 20:48
дай ссылку-поставлю на закачку

Выше по теме:

http://bogdanclub.ru/redirector.php?url=http%3A%2F%2Fwww.hurtom.com%2Ftorrents%2Fforum%2Fviewtopic.php%3Ft%3D5355

zhivaz
18.05.2009, 20:57
ух...ух...ух...от спасибо за дикий ржачь! и за каклошедевр и за текстуху о «ЯТИНСОТЭСТСе», порвало нафиг. :D

shaman
18.05.2009, 21:03
блин дай ссылку на скачку...

Cat36
18.05.2009, 21:28
Она там только после регистрации видна становится, как я понимаю
А я, к своему стыду (позор на мою свидомую голову) инструкцию на украинском не осилил(

Добавлено через 2 минуты 12 секунд
http://www.megashara.com/movies/259029/duma_pro_tarasa_bulbu.html на странице ссылка на торренты... Может, атм кто зарегистрирован?

shaman
18.05.2009, 21:33
увы....

poiuy
18.05.2009, 21:51
это песец! ну давно так не ржал! на роль джамшута натурального взяли... понятно, почему ему эта польская кобыла на хрен не сдалась - ему овцу подавай... тем более белогорячему по виду...

Борис
18.05.2009, 22:01
Кому интересно
http://filmelita.com/engine/print.php?newsid=19443&news_page=1
Только что нашёл. Пробую качать.

Муркелла
18.05.2009, 22:03
Класс!!!! :rofl2::rofl2::rofl2:
Увидела сегодня на работе - минутка была, зашла глянуть... А тут!!!
Блин! На работе куча народа вокруг - смеяться громко нельзя, а как не смеяться?..
В общем сидела как та "мышка - с большими-большими глазками"... :blush:

Maradeur
18.05.2009, 22:52
Первоначальная моя задумка была сделать обзор на удаффкоме на русофобский фильм "Молитва за гетьмана Мазепу", я совершенно случайно наткнулся на украинском торренте на свидомую версию "Бульбы"... Когда глянул - решил сравнить. Заодно и пришлось посмотреть фильм Бортко. Я его до этого сознательно избегал, не знаю даже почему...
Формат удаффкома традиционно, не одобряет креативы размером с длинные "портянки", а в вышеупомянутом обзоре было еще что вставить из картинок... Я вот, к примеру, еврея (говорящего по русски, кстати) не упомянул, а сцена с притягиванием жида к москалям, в каклобульбе - ох как просилась. :biggrin:

Вобщем, рад, что вам понравилось. Хотя я и не ожидал что с удава перетянут кинообзор на весьма большое количество форумов. (Сам я давно зарегистрирован на севинфо, откуда сюда и попал).

Кстати о "Мазепе"... Я уже скачал три экземпляра этого фильма, и всё дешевая экранка. Даже у свиноголовых нет нормальной копии. Скриншоты получаются отвратные. Случайно, никто (ну мало-ли) не подскажет где можно взять этот кал в нормальном разрешении для праведного анализа?

Майко Группо
18.05.2009, 22:53
Атас! Аффтар - креативный монстр и большой умница. Смешно, круче Петросяна в квадрате. Кто надыбал креатуру и приволок - ценители искусства, молодцы.

Ксения
18.05.2009, 23:06
Кому интересно
качнула первую часть, а он не показывает, а другие части не дает закачивать :cray::cray::cray:

Добавлено через 1 минуту 56 секунд

Первоначальная моя задумка
камрад, плиз, где качнуть, но тока чтобы не с каЛклосайта.... пожалуйста, очень хочу посмотреть этот шедевр, я уже и пива прикупила!!!!!!

Борис
18.05.2009, 23:11
качнула первую часть, а он не показывает, а другие части не дает закачивать
Качать нужно всё, а затем распаковать WinRar-ом.
А следующую часть тебе предлагается скачать, видимо, через n-ное колличество минут. Потерпи.

Maradeur
18.05.2009, 23:17
камрад, плиз, где качнуть, но тока чтобы не с каЛклосайта.... пожалуйста, очень хочу посмотреть этот шедевр, я уже и пива прикупила!!!!!!

Да я бы с удовольствием закинул бы на сервер. Но у меня скорость отдачи тут мизерная...
В комментариях на udaff.com - кажется проскакивали какие-то альтернативные ссылки.

OUTCAST
18.05.2009, 23:32
камрады. чему удивляцца, я вот тока шо сфоткал с зомбоящика этого какла с нашего городского кАНАЛА, это чучело рассуждало о политике и приглашало в клуб боевого гопака :biggrin:http://i071.radikal.ru/0905/ab/62a2fe1346aa.jpg
я как увидел - сразу вспомнил про эту статью с форума и сполз подстул, однако не растерялся и выкладываю фотку этой хлеборезки (С) ну чисто поржать...:smile:http://s51.radikal.ru/i134/0905/de/2e9ffdee1e11.jpg

Ирина
18.05.2009, 23:38
я вот тока шо сфоткал с зомбоящика этого какла с нашего городского кАНАЛА, это чучело рассуждало о политике и приглашало в клуб боевого гопакакакое одухотворенное лицо. Я прям влубленна.

Ксения
18.05.2009, 23:38
бляяяяяяяяя, дебилоидо :rofl2::rofl2::rofl2::rofl2:

Ксения
18.05.2009, 23:48
И почему у него все время рот приоткрыт
есть подозрение, что это благоприобретенный рефлекс. Вдруг что в рот сунут, а он закрыт? Тогда каЛкл останется без сладкого, иди жирного... ну или чего там они в рот запихивают :blum1:

Ирина
18.05.2009, 23:49
Ну, гопак- понятно. А вот интересно, шо оно за политику сказало? С таким проникновенным лицом?
И почему у него все время рот приоткрыт- оно разговаривает, или это привычное положение рота?... :scratch_one-s_head:

аденоиды наверно не удалены.

:shout:

OUTCAST
18.05.2009, 23:52
Ну, гопак- понятно. А вот интересно, шо оно за политику сказало? С таким проникновенным лицом?
И почему у него все время рот приоткрыт- оно разговаривает, или это привычное положение рота?... :scratch_one-s_head:
так как оно говорило на санскрите трипольского периода, то я отдаленно понял . что речь шла про евроинтеграцию и о том, что в каждой школе нужно создать обязательный кружок козаков, и что игровые автоматы - зло для украинства... говорил медленно, походу - с бодуна....

Абдулла
18.05.2009, 23:59
бляяяяяяяяя, дебилоидо :rofl2::rofl2::rofl2::rofl2:
Пизззздецц!!! Смесь узбека с цыганом, в детстве переболел энцефалопатитом...из всех приёмов боевого гопака в совершенстве владеет полётами из окон сквозь рамы опосля доведения оппонентов до нужной кондиции...
http://arcanumclub.ru/smiles/smile42.gif http://arcanumclub.ru/smiles/smile57.gif

Cat36
19.05.2009, 00:03
Скачал. Могу перекинуть через асю)
Кому интересно - пишите в личку)

NordWind
19.05.2009, 00:33
Вам смешно, а укры реально живут в постоянном ежедневном и ежеминутном напряге. Ведь они пыжатся, стараются изобразить хоть что-то. Есть Герои России, значит и им надо срочно выдвинуть своих "хэроев", есть великая история Империи, значит срочно надо сварганить историю еще круче. Есть русский язык, на котором творили классики мирового масштаба, срочно напрягаются с санскритом. И так всегда и во всем. В глубине души они прекрасно понимают, что все их поделки, санскриты и прочая 140тысячелетняя история- фуфло полное, но никогда в этом не признаются. Свежий пример: залетел их Луцик по пьяне в Германии. И что? Самая популярная у свидомых версия, что это москальская подстава. Как в анекдоте:
Просыпается утром генерал с бодунищи, зовет адьютанта. И тут замечает, что у него весь мундир заблеван. Генералу стыдно, и он говорит:
-Вчера иду я и вдруг на меня натыкается пьяный в жопу прапор и весь китель мне заблевал, скотина!
-Действительно скотина, товарищ генерал, ведь он еще вам в штаны насрал.

Абдулла
19.05.2009, 00:42
http://s46.radikal.ru/i111/0905/fe/85d4bb9c6e53.jpg

Не смейте касаться нашей славной истории, мацкали!!! http://arcanumclub.ru/smiles/smile59.gif

Майко Группо
19.05.2009, 01:18
дебилоидо

Умные свидомизмом не болеют, у них иммунитет.

Ксения
19.05.2009, 01:25
говорил медленно,
не тут несколько вариантов.
1. сам не знает каЛкломовы
2. с бодуна :)
3. во рту хуй был

OUTCAST
19.05.2009, 01:53
говорил медленно,
не тут несколько вариантов.
1. сам не знает каЛкломовы
2. с бодуна :)
3. во рту хуй был
:mocking: ставлю на пункт 2!

Cat36
19.05.2009, 01:56
хохлы ж по сравнению с нами трезвенники, как они утверждают...

Ксения
19.05.2009, 02:02
а я ставлю на п. 3 :biggrin:
максимум - п. 1 :))))))))))))))) потому как эти дебилоиды на дерьмомове говорить не умеют, в прочем, как и на нормальном языке. У них атрофация лицевых мышц, как у собак. Могут только лаять и выть.

OUTCAST
19.05.2009, 02:48
а я ставлю на п. 3 :biggrin:
максимум - п. 1 :))))))))))))))) потому как эти дебилоиды на дерьмомове говорить не умеют, в прочем, как и на нормальном языке. У них атрофация лицевых мышц, как у собак. Могут только лаять и выть.
и воще они пидарасы! забанили меня на 2 недели на днепровском форуме за разжигание межнациональной розни.... а чо я сделал ? запостил эту тему с удава...

Ксения
19.05.2009, 03:44
бля............ смотрю................
:rofl2::rofl2::rofl2::rofl2::rofl2::rofl2:
:cray::cray::cray::cray:
:eusa_wall::eusa_wall::eusa_wall::eusa_wall:
:wacko1::wacko1::wacko1::wacko1::wacko1::wacko1:

Ксения
19.05.2009, 04:01
мля, рабыня изаура это шедевр синематографа в сравнении с этим говнищем :)

Добавлено через 3 минуты 16 секунд
гыгы, андрейку, перед тем как он соснул у дуба, рожа така была, шо ща стошнит :))))))))
а потом это уже ему сон приснился трансвеститский :)))))))))))))))))))

Добавлено через 5 минут 32 секунды
бля.... забыла сказать, паночка на бибизяну похожу, а уж как изголодалася то :))))))))))) рожа в кадр не помещается :)))))))))))))

Добавлено через 7 минут 24 секунды
пиздец. Камрады, смотреть это говнище надо через прокручивание, иначе стошнит. А поскольку пиво я вся выпила до того, как скачала это говно, то на сухую смотреть не рекомендую :))))
А так, как пародию, посмотреть можно, и еще раз убедиться, что мы лучшие.
Но испоганить великое произведение, если постараться, да еще быть свидомым обмудком - завсегда получится. Именно поэтому у нас фильм нормальный, хороший, качественный патриотический блокбастер, а свидомитов в их корявых ручонках - говнище уебищное и тоска зеленая :)
Ощущение, что снимали действительно на мобильник а актеры - группа самодеятельных мудаков.

Юрист
19.05.2009, 07:43
Да там киногруппа - школа для даунов на выезде...

Абдулла
19.05.2009, 09:17
Да там киногруппа - школа для даунов на выезде...
Говорю вам - диверсия информационная...вот не верится, что ДАЖЕ каклы могли так сами себе насрать.. Явно Россия быстро учится, как по фсем фронтам информационные войны начинать и выигрывать.

Dimson
19.05.2009, 10:02
Скачал, проглядел по диагонали. Понял, что либо каклы не слышали о слове кастинг, либо это и есть ихнее представление о красоте и мужественности:

Вот батька Тарас. Дейстаительно имидж привокзального алкаша:

http://s41.radikal.ru/i091/0905/00/b91c503498b3.jpg

А это красавчик Андрий - весь в батьку:

http://s42.radikal.ru/i096/0905/ff/d2a8980c6aca.jpg

Ну и не смог удержаться: этот сумоист на лошади - запорожский козак выехал из Сечи на битву с клятыми ляхами. Увидел Андрейко в польской униформе и готовится дать задний ход:

http://s47.radikal.ru/i118/0905/51/01787e8ac48b.jpg

Я понимаю, что кино малобюджетное, но всему же есть предел.

NordWind
19.05.2009, 10:30
Собственно о качестве "кина" косвенно говорит и то, что энтот, с позволения сказать, "шедевр" остался в относительной тени. Если бы там был хоть что-то стоящее, то свидомые такой бы вой подняли! На каждом углу завывали бы насчет собственной крутости. А так они понимают, что эта фильма- "унылое гавно", потому только в узком междусобойчике пытаются уверить друг друга насчет шедевральности и истинного "козацкого духу" (насчет "духа" я представляю себе, какой там перегарище!)

Ксения
19.05.2009, 14:07
они там реально в каждом кадре бухают, смех такой натяжный :))))) явно вместо горилки пили воду :)))) бедняги, им даже для пьянки и подъема духа не дали сто грамм.... нищеброды :)))))

Cat36
19.05.2009, 18:52
посмотрел первую половину краем глаза... скучно...

Абдулла
19.05.2009, 21:50
http://s61.radikal.ru/i174/0904/3f/6984520a468f.jpg

http://s47.radikal.ru/i118/0904/ab/2685974350a8.jpg

Основные "убийственные приёмы" боевого гопака. Советую освоить... :shout::rofl2:

Юрист
19.05.2009, 22:08
Во!!! Центральная школа боевого гопака. (http://www.hopak.org.ua/)

Maradeur
21.05.2009, 02:59
Вот и кавер-видео поспело благодаря этому "замечательному" свидомому фильму...
Клип получился убойным... Весь фильм передан правильно, как полагается :)


622

allo
21.05.2009, 08:18
порвало нах:rofl2::rofl2::rofl2::rofl2:

SherXan
10.07.2009, 15:49
Продолжаем разговор...искусство идет в массы.
http://www.segodnya.ua/news/14064072.html

Шумиха вокруг украинского фильма «Дума про Тараса Бульбу» поднялась еще задолго до того, как была завершена сама картина. Ни для кого не было секретом, что снималась она исключительно «в пику» российскому «Тарасу Бульбе» режиссера Владимира Бортко. Сверху «спустили» негласный указ: «Во чтобы то ни стало догнать и перегнать русских». И пошло-поехало: сверхбыстрые съемки за 64 дня с бюджетом в $700 000 против $25 млн. бортковских. В итоге «Думу про Тараса» (картину снимали сразу два режиссера — Петр Пинчук и Евгений Березняк. Последний выступил и в роли генерального продюсера и сценариста картины) на широких экранах так и не показали, раз-другой втихую прокрутили по телевизору, а потом сразу выпустили на DVD и слили в интернет. «Сегодня» решила посмотреть фильм и выяснить, что же все-таки наснимали наши кинотворцы.

Скажем сразу: Гоголя в «Думе» осталось немного. В основном главные герои — Тарас Бульба (Михаил Голубович), его сыновья Остап и Андрий, несколько фраз («А поворотись-ка ты, сынку», «Я тебя породил, я тебя и убью»), польская панночка да ляхи проклятущие. Все. Остальное — чистой воды отсебятина. Недаром снимали «по мотивам», а не по книге.

От фильма, снятого за время, которого приличным режиссерам хватает только на то, чтобы довести до ума пару сцен, многого не ждешь. Но то, что нам предлагают Пинчук и Березняк, кроме как «тихий ужас», иначе и не назовешь.

Помнится, Владимира Бортко и польского режиссера Ежи Гофмана с его «Огнем и мечом» часто обвиняли в том, что казаки у них ненастоящие: и одеты не так, и говорят не то, и воюют не эдак… Видели бы эти кинокритики, во что превратили казаков свои же, украинские режиссеры! В их трактовке казаки — это пьяное быдло, которое литрами жрет горилку (причем повальная пьянка начинается с первых же кадров фильма и продолжается без передышки), бегает за свиньями («Оце, як я помру, то усі свині на гетьманщині за мною верещатимуть»), ржет, словно стадо кобыл, и неумело гоцает гопак. Всю эту казацкую романтику постоянно перемежают задушевными песнями кобзарей, манера исполнения которых больше смахивает на шансон — так и ждешь, что бандурист сейчас врежет «Владимирский централ».

Об украинских «дівчатах» с поддельными косами, казаках с лицами усатых имбецилов и отсутствие хотя бы одной грамотно выстроенной батальной битвы (нелепое и картинное «тыканье» саблями в разные стороны перед камерами не в счет) даже и вспоминать не хочется! Кстати, в поход на ляхов бравые казачки пойдут только на 45-й минуте фильма — и это притом, что сама «Дума» длится несчастных 63. Гоголь не раз бы перевернулся в гробу, узрев, во что превратили его детище. Да о чем говорить, если в конце фильма, когда поляки сжигают плененного Бульбу, вместо сочувствия хочется лишь деловито подкинуть дровишек в костер…

МЕЛКИЙ ПАРАЗИТ НА ТЕЛЕ КИНОКОЛОССА

Когда мы шли покупать диск с «Думой про Тараса Бульбу», то даже и не предполагали, что это будет настолько хлопотным делом. «Да, я видел диск на складе, но специально не брал его — подумал, кто будет такую муть смотреть?» — поведал нам продавец в магазине по продаже DVD. «Зачем вам этот клон? Лучше возьмите фильм Бортко», — посоветовали нам в другом магазине. На уточняющий вопрос, что подразумевается под «клоном», словоохотливый продавец прочел нам целую лекцию: «Представьте, что в Голливуде выходит 200-миллионный блокбастер «Троя». Сразу начинают суетиться мелкие кинофирмочки и выдавать под фильм шедевры по типу «Троянский конь», «Елена Троянская» или «Бой у Трои». Они, как те паразиты, — кормятся на теле киноколоссов. Авось зритель не разберется и купит такой фильм. У нас из-за этого был даже скандал: купили «Думу», а хотели «Бульбу». Требовали вернуть деньги за диск».

Когда же мы все-таки приобрели вожделенный продукт, то аннотация на его обложке ввергла нас в легкий ступор: «Перше (!) втілення на екрані знакового твору Гоголя». Надо сказать — смелое заявление, учитывая, что настоящая первая экранизация вышла еще в далеком 1909 году, а после нее было снято еще минимум шесть (самая известная из которых — голливудская версия 1962 года с Юлом Бриннером в главной роли).

Не могли мы не пообщаться и с одним из режиссеров «Думы» Петром Пинчуком. На вопрос: «Довольны ли вы тем, что у вас получилось?», услышали: «Считаю, что снял хорошее кино. Исходя из возможностей и бюджета». А вот бортковского «Бульбу» Петр Федорович разнес в пух и прах: «Банальная кремлевская агитка — Гоголя в фильме нет вообще. Единственный момент, который удался режиссеру, — это сцена пытки Остапа. В ней есть что-то по-настоящему искреннее, украинское. А насчет Ступки… при всем моем уважении к этому замечательному актеру — это не его роль. Мой Бульба—Голубович значительно сильнее получился. Он настоящий казак, а не просто рубака».

Рыжий заяц
17.09.2009, 00:38
Посмотрела я фильм Бортко. Сложные впечатления.
В целом - хорошо! Пробирает, пробирает. Гоголя существенно переписали, но самое важное - осталось.
Определенно - хорошо!

Негра
17.09.2009, 01:16
Посмотрела я фильм Бортко. Сложные впечатления.
В целом - хорошо!
А мне фильм откровенно не понравился. Во-первых, после просмотра мне было физически плохо. Во-вторых, некоторые "художественные приемы" наводили меня на мысль, что, если бы это происходило не с моей страной, я бы смеялась. В-третьих, у меня сложилось ощущение, что я читала "другую" книгу, не ту, что Бортко. Мне всегда казалось, что "Тарас Бульба" - психологическая драма. Оказалось - чернушный боевик с гиперпатриотическим уклоном.
Естественно, все ИМХО.

Рыжий заяц
17.09.2009, 01:17
Ну мне, например, его МиМ не понравилось.

Негра
17.09.2009, 01:20
МиМ
??? А что это???

Рыжий заяц
17.09.2009, 01:23
Мастер и Маргарита :)

Негра
17.09.2009, 01:25
Это мне тоже "не понравилось". А "ТБ" - совсем не понравился.

Рыжий заяц
17.09.2009, 01:29
А мне вот, скорее, наоборот :) Понимаешь, просто я и оригинал считаю не столько психологической драмой, скольок гиперпатриотической поэмой.
Насчет чернухи - то, что у Гоголя описано парой слов, в кино-то ведь приходится показывать. И для 16 века нравы там вполне естественные.
Одно непонятно - зачем там СТОЛЬКО панночки, которая, к тому же, еще и помэрла.

Негра
17.09.2009, 01:35
Меня добили навязчиво кровавые сцены (вот абсолютно честно - плохо было, при том, что я совсем не из "оранжереи"). Но больше всего - повторяющиеся почти слово в слово полутораминутные пафосные монологи умирающих. Точно, если бы не про Россию было - смеялась бы... И думаю, не только я...

Рыжий заяц
17.09.2009, 01:37
о больше всего - повторяющиеся почти слово в слово полутораминутные пафосные монологи умирающих.
Вот это - точь-в-точь по Гоголю.
А натурализм - ну шопаделать, эпоха такая. Хотя меня тоже передергивало.
Зато при съемках фильма ни одного животного, слава богу, не пострадало. А то там лошадок мучили...

Негра
17.09.2009, 01:38
Вот это - точь-в-точь по Гоголю.
Ну... ты же понимаешь... читать - не смотреть...

Рыжий заяц
17.09.2009, 01:45
Да, конечно. Скорость восприятия совсем другая. Но - эти монологи очень важны для идеи фильма. Без них - никак. Поэтому, видимо. пришлось мириться с тем, что они для современных людей слишком затянуты.

Observerr
17.09.2009, 01:55
Ну... ты же понимаешь... читать - не смотреть...

ИМХО сами эти сцены с "монологами" были как-то хреново поставлены (или сыграны?)
Когда я читал в детстве, эти монологи персонажей воспринимались у Гоголя как последний рывок, надрыв героя, чтобы вопреки окружающей мясорубке и собственной уже пришедшей смерти из самой гущи боя успеть сказать товарищам самый важные слова в своей и их жизни.
И от этого каждое его слово падает прямо в душу и имеет мегатонный вес.

А у Бортко это выглядит как-то пластмассово - перед тем как умереть, персонаж просто останавливается и полностью выпадает из окружающей сцены, чтобы отчитать монолог и в аккурат после последнего слова брыкнуться оземь.

silver bullet
17.09.2009, 01:57
Смотрели, понравился, особенно детям. Украинский современный вариант смотреть как то желания нет. А вообще, помню, в детстве смотрела старый фильм, кажется, черно-белый еще. Тот понравился больше. Только найти его пока не могу.

Рыжий заяц
17.09.2009, 01:59
А на торрентс.ру?

Торп
17.09.2009, 02:01
Очень мало кино такого, которое воспринимается лучше, чем книга. Имею в виду первоисточник. Лично для меня, например, исключение: "Вечный зов".

Негра
17.09.2009, 09:43
Еще, пожалуй, "17 мгновений весны"... для меня... Надо будет еще подумать...

SherXan
17.09.2009, 09:45
Место встречи изменить нельзя.

Негра
17.09.2009, 12:15
"Угрюм-река" - как минимум для меня книга и фильм равноценны...

Янус Полуэктович
17.09.2009, 12:58
"Собачье сердце"? Имхо, единственный фильм, который у Бортко получился действительно великолепным без каких-либо скидок.

Igrun
17.09.2009, 13:20
"Тихий Дон", "Поднятая целина", "А зори здесь тихие", "Война и мир". Разумеется, Герасимова, Ростоцкого и Бондарчука, ни в коем случае, не римейки.

glava
17.09.2009, 13:21
Аты баты,шли солдаты..

Bond
17.09.2009, 13:28
Кама - Сутра...

Igrun
17.09.2009, 14:20
Кама - Сутра...
Ну это вообще, луше всего в РЕАЛЕ!

Рыжий заяц
17.09.2009, 21:41
"Война и мир"
Фильм Бондарчука лучше эпопеи Толстого???

Igrun
17.09.2009, 21:50
Фильм Бондарчука лучше эпопеи Толстого???
Имел в виду-наиболее близкую экранизацию.

Рыжий заяц
17.09.2009, 21:56
Понимаешь, Игорек...
Конечно, фильм Бондарчука столь же масштабен, как и роман. Но у Толстого герои - живые люди. А у Бондарчука - куклы ходячие с мхатовскими интонациями.
Хотя фильм, безусловно шедевр.

Igrun
17.09.2009, 22:01
Понимаешь, Игорек...
Конечно, фильм Бондарчука столь же масштабен, как и роман. Но у Толстого герои - живые люди. А у Бондарчука - куклы ходячие с мхатовскими интонациями.
Хотя фильм, безусловно шедевр.
Видишь ли у меня к этой экранизации своё , особое отношение. Там отец, ещё будучи ротным, со своей ротой в батальных сценах снимался, естественно в массовке. Буквально весной пересматривал эти фотографии со съемок.

Рыжий заяц
17.09.2009, 22:03
Да, по части массовых сцен Бондарчук - непревзойден и превзойден уже никогда не будет. Дорогое это удовольствие, такое кино было по карману только империи.

Майко Группо
18.09.2009, 02:13
А мне фильм откровенно не понравился.

Аналогично. Кто видел индийский фильм "Господин 420" и помнит как выглядел бал, где в массовке индианочки изображали бальные танцы, вот примерно так выглядело это псевдоголливудское подобие. Сравните с Жаной-д'Арк Бессона с нашей землячкой в главной роли или вообще сравнить с фантазиями в стиле "Гладиатор".
Поляки показаны полными лохами (кино и куча немцев), напомню поляки взяли Москву и долго сидели в Кремле, в отличие от тех же немцев и лохами в военном отношении не были, практически всегда выигрывая у казаков войны, иногда проигрывая тактические сражения, иначе бы Богдан не просился в Россию.
В целом, фильм позитивен и нужен. Если эти голливудские навороты добавляют денег в будующие проекты, то я не против, однако выдавать сие действо за произведение искусства не стоит, поскольку это боевик средней руки, не касаясь темы Гоголя, кривоватый слепок с голливудской кальки. На мой взгляд, если взялись за такой проект, нужно было пригласить пару сорижессёров из Голливуда и поучиться как надо. В антипатриотизме меня обвинять не нужно, этот подход более патриотичен, поскольку был ещё ляп у Бондарчука с названием "Обитаемый остров" с кучей потраченных бабок и девизом - хотели как в Голливуде, а получилось как всегда.
О той версии, что наваяли каклы и говорить неохота, явно все казаки сегодня на Кубани... На Украине ещё не наигрались в индейцев, то бишь казаков, игру даже в гимн перенесли.
С провалом "Обитаемого острова" появилась угроза, неудача может отбить у наших режиссеровжелание снимать дорогие проекты, а у спонсоров их финансировать.
Зато с партиями мыла всё в порядке, Аргентина отдыхает, а Мексика нервно курит в сторонке.

silver bullet
18.09.2009, 02:39
А на торрентс.ру?

Нету пока. Искала.
Сегодня нашла торрентовки "Кортик" в двух вариантах. Спасибо хорошему человеку. Буду наслаждаться. Обожаю русское и особенно советское кино. Недаром всесь мир признал новое направление - классика советского кинематографа.
Все перечисленные выше советские фильмы очень люблю, пересматриваем всей семьей.
По мне хороши еще "Бесприданница", "Два бойца", "Приваловские миллионы", "Дерсу Узала", да разве все перечислишь.

glava
18.09.2009, 08:33
Там отец, ещё будучи ротным, со своей ротой в батальных сценах снимался, естественно в массовке. Буквально весной пересматривал эти фотографии со съемок.

Есть у меня приятель - азербайджанец.Когда он служил в Крыму артиллеристом- он снимался где-то в 10-ке фильмов (в массовке).
Показывал как-то фотку,где он одет в немецкую форму.
Стоит Азер Велиев,в немецком мундире и в усах.:good2:

Misantrop
20.09.2009, 10:21
По соотношению качества книги и фильма по ней ИМХО первое место занимают "Приключения принца Флоризейля". Книга - нудятина жуткая, а фильм довольно приятно смотрится. :)