PDA

Просмотр полной версии : Фильм Семнадцать мгновений весны стал цветным



Вован Донецкий
29.04.2009, 15:24
Фильм Семнадцать мгновений весны стал цветным (http://korrespondent.net/showbiz/cinema/821010)

http://k.img.com.ua/img/forall/a/8210/10.jpg

Российские телеканалы впервые покажут легендарные фильмы Семнадцать мгновений весны и В бой идут одни старики в цветном варианте.

Телефильм Семнадцать мгновений весны будет показан с 4 по 8 мая на телеканале Россия, а В бой идут одни старики - 9 мая на Первом канале, пишет Российская газета.

В интервью Русской службе Би-би-си продюсер проекта Александр Любимов рассказал, что предложил режиссеру картины Семнадцать мгновений весны Татьяне Лиозновой перевести фильм в цвет, так как техническое качество телесериала было непригодно для показа в прайм-тайм.

"Это подарок для всех поколений, потому что в таком качестве сериал не видели никогда, - подчеркивает Любимов. - Произведено полное пересканирование и сделал полный ремастеринг звука".

По словам Александра Любимова, колоризация велась под творческим руководством режиссера фильма и сделана с учетом той эпохи, то есть в приглушенных тонах арт-деко.

В работе над проектом, которая продолжалась три года, принимали участие около 600 специалистов из пяти стран.

При работе над проектом Семнадцать мгновений весны использовались не только современные технологии, но и ручная работа - раскраска картины кадр за кадром.

Для выбора правильных цветов формы, медалей, орденов, машин и многих сотен предметов, появлявшихся в кадре, была изучена специальная литература, приглашены консультанты-историки.

Весь отсканированный материал передали подрядчикам: специально для этого проекта была создана международная группа (Россия, США, Корея, Китай, Индия).

В каждой из компаний по всему миру находились российские представители, которые контролировали каждый шаг процесса и на местах наблюдали за ходом и качеством работ.

К колоризации в киномире отношение неоднозначное. В частности, против оцвечивания старых черно-белых картин выступают Гильдия киноактеров США, Американский киноиститут и Американское общество кинематографии.

В частности, в 1988 году американский медиа-магнат Тед Тернер раскрасил знаменитый фильм Касабланка с Хамфри Богартом в главной роли, за что подвергся резкой критике со стороны многих киноведов.

Сын Богарта, Стивен, даже сказал: "Если придать цвет фильму Касабланка, то, может, надо и вернуть руки Венере Милосской?".

***

12-серийный телесериал Семнадцать мгновений весны начали показывать по советскому телевидению в 1973 году.

Его действие происходит в начале 1945 года, незадолго до окончания Второй мировой войны. Герой фильма - штандартенфюрер Макс Отто фон Штирлиц, советский разведчик, роль которого исполняет актер Вячеслав Тихонов, пытается выяснить, кто из высших руководителей Рейха ведет сепаратные переговоры с Западом.

Телесериал был удостоен Государственной премии РСФСР в 1976 году и стал одним из культовых фильмов для нескольких поколений.

А хорошо ли это?

Ирина
29.04.2009, 15:26
ИМХО, лучше бы этим актерам, которые еще живы денег дали бы. ИЛИ в дом престарелых отправили - деньги.

В этих фильмах играли гениальные актеры, и нет разницы цветные или черно-белые.

Таллерова
20.07.2009, 11:23
МОСКВА, 20 июля. /Корр.ИТАР-ТАСС Ольга Свистунова/. Выдающийся режиссер, народная артистка СССР Татьяна Лиознова будет принимать сегодня поздравления с юбилеем. Этой удивительно талантливой и мужественной леди российского кинематографа исполняется 85 лет. Одного сериала "Семнадцать мгновений весны" ей бы хватило, чтобы навсегда войти в историю страны. Но славу мастера экрана упрочили такие шедевры, как "Память сердца", "Евдокия", "Им покоряется небо", "Три тополя на Плющихе", "Мы, нижеподписавшиеся", "Карнавал" и многие другие.

Как стало известно ИТАР-ТАСС, чествование Татьяны Лиозновой состоится 27 августа, в День российского кино, на открытии фестиваля "Московская премьера", который на сей раз посвящен творчеству этого замечательного режиссера.
http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=14160264&PageNum=0
Отличный режиссер, отличный фильм, хочется присоединиться к поздравлениям!

Valtapan
30.06.2014, 22:57
Сюда напишу...

У Ю.Семенова в его романах о разведчиках два главных героя:
Всеволод Владимирович Владимиров (Штирлиц) - "17 мгновений весны" и др.
и
Виталий Всеволодович Славин - "ТАСС уполномочен заявить" и пр.
Вот так вот... Легким движением пера (точнее пишушей машинки) обозначена преемственность...

Igrun
01.07.2014, 09:30
А разве сын Максима Максимовича Исаева не погибает под Краковом с группой майора "Вихря"? Если не ошибаюсь, Коля Гришанчиков (Павлов его играет).

http://st-im.kinopoisk.ru/im/kadr/1/5/5/kinopoisk.ru-Mayor-Vikhr-1552846.jpg

Valtapan
01.07.2014, 10:31
А разве сын Максима Максимовича Исаева не погибает под Краковом с группой майора "Вихря"?
Если по книгам, то сын Исаева из Кракова перебирается в Прагу, где продолжает работу (вроде бы даже в контакте с отцом, но этот момент проскакивает пунктирно), причем упоминается это непосредственно в "17 мгновениях"...
Следующий раз сына Исаева Семенов выводит в "Отчаянии", где на нем (и на жене) Штирлица пытаются сломать уже наши костоломы на Лубянке и в конце-концов его убирают...

Если брать временные рамки, то Славин должен был бы приходится Исаеву скорее внуком и носить отчество Александрович:wink:...
Так что я несколько о другом. Дав Славину отчество Всеволодович Семенов (вольно или невольно) обозначил духовную преемственность своих главных героев, при том, что профессионально они в определенной степени антиподы...

Igrun
01.07.2014, 17:38
Пётр, спорить не берусь, только благодарен, что напомнил. Читал всё это лет сорок назад, так что изрядно всё перезабыл.

Valtapan
01.07.2014, 17:55
Читал всё это лет сорок назад, так что изрядно всё перезабыл.
Единственные детективы:boredom:, которые я читал - Конан Дойл, Маклин и Семенов...

З.Ы.
Надо бы как-нибудь собрать все экранизации с Исаевым-Штирлицем (не одним Тихоновым:wink:)

Igrun
01.07.2014, 18:06
Чейз мне ещё нравился. Хотя и грустно там всё.

Борис
01.07.2014, 18:24
Чейз мне ещё нравился. Хотя и грустно там всё.

Почитай "Авантюры "крутого" агента" (http://www.livelib.ru/book/1000449333)

Igrun
01.07.2014, 18:31
Попробую, если время найду:smile: Но, судя по названию - там всё весело.:rofl2:

Valtapan
02.07.2014, 23:12
Если брать временные рамки, то Славин должен был бы приходится Исаеву скорее внуком и носить отчество Александрович
Хм:blush:... А подвел таки меня тов. Соломин:flag_of_truce:... Здорово подвел:flag_of_truce:... Вот что значит качественная экранизация...

Славин то Виталий Всеволодович - примерно 1927 года рождения... В 1945-46 году лейтенантов в Вене служил, затем переводчик на Нюрбергском процессе...