Вход

Просмотр полной версии : Украинизация компьютерной сферы



CapNem0
14.10.2009, 13:03
Как выяснилось есть на Украине талантливые люди ... и с чувством юмора (?) ...
Вот как представлю себе свой Макинтошик с такими иконками - душа радуется, особливо яблоку надкушенному да горилке з салом ...

Пасека и головы с рулем и чубом тоже порадовали. Интересно эти иконки созадвались по заказу секретариата Прыщедента или так, по зову сердца и души?
http://www.artua.com/media/images/freeicons/sections/ukraine.jpg (http://www.artua.com/freeicons/)

На что тратятся Богом данные таланты и знания ...

Зверобой
14.10.2009, 13:17
Класс!
Хачу.
А на Винду такие иконки не пойдут?

CapNem0
14.10.2009, 13:18
А на Винду такие иконки не пойдут?
Вся картинка - это ссылка на оригинал. там есть загрузка, в том числе для Винды.

Зверобой
14.10.2009, 13:21
Спасибо.

Негра
14.10.2009, 13:22
Мне тоже понравилось. Кое-что для себя вечером скачаю. Головы, конечно, нафиг, а вот яблочко "понадкусанное" - это вещь!!! В коллекцию смайлов засуну.

Вован Донецкий
14.10.2009, 13:24
Гггыы!! Неплохо

Рыжий заяц
14.10.2009, 13:30
А мне тоже понравилось.

Bond
14.10.2009, 13:31
Не, ну если чессно, то прикольно... Спасибо.
У меня были проблемы с украиноязычной Виндой. Примочка, сварганеная на коленях в Универе и поставленная на новые компы. Система БЕСТ-ПРО категорически отказывалась воспринимать и выдавала самые глупые сообщения об ошибках. Пришлось все сносить нафиг...

Зверобой
14.10.2009, 13:44
У меня были проблемы с украиноязычной Виндой. ..
И такое есть?
А в чем прикол, неужто она перестала быть пиратской?

Bond
14.10.2009, 13:56
И такое есть? А в чем прикол, неужто она перестала быть пиратской?
Поверх ХР ставится примочка, переводящая все меню в Винде и Офисе на украинский. Но при этом, удаляются многие операцационные файлы для работы с сетью )))

Bond
14.10.2009, 14:01
А вообще к вопросу украинизации ПО подошли серьезно :yahoo:

12 мая 2009 года в Государственном комитете информатизации Украины состоялось общественное обсуждение Концепции Государственной целевой программы внедрения в органах государственной власти программного обеспечения с открытым кодом, на котором чиновники сообщили о решении перехода на open source до 2012 года и создании украинского дистрибутива (http://expert.com.ua/30299.html) на базе ОС Linux.

http://expert.com.ua/wp-content/uploads/2009/05/linux-ua-flag.jpg

Но зная заглохший проект UAOS - проект по созданию Украинской операционной системы (http://comp.brot.ru/sites/category/35/message/572/), гложут меня некоторые сомнения...

Yeti-44
14.10.2009, 14:19
А вообще к вопросу украинизации ПО подошли серьезно :yahoo:


А то! И давно уже!

http://s42.radikal.ru/i095/0904/54/f34a3b526743.jpg

zhivaz
14.10.2009, 14:25
вам смешно, а мне в ноябрьский план засунули дупомовизацию интерфейса, комплектов печатных форм, и паровозом операционные, эксплутационные и валидационные протоколы. я прям оргазмирую в предвкушении:cray: если не отмажусь - буду с буржуями на украинских аудитах балакать исключительно на укре, я им блин устрою "национальный язык" извращенцам.

всунул в гугль для прикола кусок текстухи и получил мозгодробительный текст - "при спрацьовуванні умови блокування, для відвантаження дослідникам вся партія власник рандомізаціонного кита блокується. Система видає відповідальному за протоколом попередження про необхідність переміщення всіх активних китів цієї партії в зону карантину, і розсилає контрольні e-mail за списком моніторів протоколу.":dash1:
короче полный попадос...

Зверобой
14.10.2009, 14:39
вам смешно, а мне в ноябрьский план засунули дупомовизацию интерфейса, комплектов печатных форм, и паровозом операционные, эксплутационные и валидационные протоколы.
"Так вот, ты какой, северный олень" (с) пардон, борец за украинизацию компьютерной сферы.:biggrin::biggrin::biggrin:

zhivaz
14.10.2009, 14:46
"Так вот, ты какой, северный олень" (с) пардон, борец за украинизацию компьютерной сферы.
угу, вот уж не думал что уехав в Москву "посчастливится" такой херней заниматься, джек-пот можно сказать сорвал:biggrin:

Зверобой
14.10.2009, 15:07
всунул в гугль для прикола кусок текстухи и получил мозгодробительный текст - "при спрацьовуванні умови блокування, для відвантаження дослідникам вся партія власник рандомізаціонного кита блокується. Система видає відповідальному за протоколом попередження про необхідність переміщення всіх активних китів цієї партії в зону карантину, і розсилає контрольні e-mail за списком моніторів протоколу.":dash1:
короче полный попадос...

Ну так и оставить, пусть свидомиты учат свою мову дальше, все равно они сами половины не понимают.
Гугль рулит.

zhivaz
14.10.2009, 15:20
Гугль рулит.
к сожалению тестуху на выходе пришлось ручками править в нескольких местах, а ведь это всего-лишь небольшой кусочек((( я к счастью сразу отморозился от перевода Стандартных Операционных Процедур, там суммарный объем под три тысячи страниц, и некоторые части кишат медицинскими терминами, так что придется боссу тратиться на переводчика:dance2:

Дохляк
14.10.2009, 22:22
Пасека и головы с рулем и чубом тоже порадовали.

иконки симпатичные, но есть проблемка. иконка ж не украшение, у нее функция есть -- служить обозначением для операции. как догадаться, что за операции связаны с этими иконками?

Bond
15.10.2009, 02:03
как догадаться, что за операции связаны с этими иконками?
Ой, я Вас прошу ! На Вашем персональном компе, Ваши персональные операции, Ваши персональные иконки. И вам персонально надо объяснять как догадываться ?

Misantrop
15.10.2009, 03:11
И вам персонально надо объяснять как догадываться И никак иначе.Потому, что подобное можно только по запою поставить, а потом с бодуна разобраться весьма сложно... ;)

terminus
15.10.2009, 03:55
Видел эту порнографию давно. Видимо уже нечем достать. Не хватает всего ресурса верблюдов и глечиков.

Observerr
15.10.2009, 11:51
Во блин.

Скачал эти иконки, посмотрел их названия.

Оказывается, мусорное ведро - это жбан с варениками, а не тетка с косой, как я изначально думал.

glava
15.10.2009, 13:26
На месте Украины я подал бы в суд на Apple - за использование в качестве торгового знака надкусанного яблока - символа Украины.

Пусть Стив Джоббс раскошеливается.

Observerr
15.10.2009, 14:00
На месте Украины я подал бы в суд на Apple - за использование в качестве торгового знака надкусанного яблока - символа Украины.

Это - обязательно, но сразу после того, как вернут золото Полуботка.