В судах разрешили русский язык...

Цитата:

---

Рада разрешила судопроизводство на русском языке
23 июня 2009 | 19:20

Верховная рада разрешила ведение судопроизводства на русском языке по согласию участников судебного процесса.

За принятие в целом законопроекта "О судоустройстве Украины" (относительно судопроизводства на государственном и русском языке) проголосовали 323 депутата при 226 необходимых.

До сих пор, согласно действующему законодательству, судопроизводство велось исключительно на украинском языке.

Кроме того, Рада предоставила право гражданам, которые недостаточно владеют украинским или русским языком, пользоваться в ходе судебного процесса родным языком и услугами переводчика. Закон вступает в силу с 1 января 2010 года.

Этот законопроект был внесен на рассмотрение Рады еще в 2007 году депутатами от Партии регионов Сергеем Киваловым и Вадимом Колесниченко.
http://podrobnosti.ua/power/2009/06/23/611260.html

---

Могут же, если захотят...

Рад. Хотя и полумера.

Цитата:

---

Сообщение от BWolF

Цитата:

---

Рада разрешила судопроизводство на русском языке
23 июня 2009 | 19:20

Верховная рада разрешила ведение судопроизводства на русском языке по согласию участников судебного процесса.

За принятие в целом законопроекта "О судоустройстве Украины" (относительно судопроизводства на государственном и русском языке) проголосовали 323 депутата при 226 необходимых. ...

---

Могут же, если захотят...

---

Вот что выборы животворящие делают! (почти с). :biggrin:

Ну теперь вот дали согласие официально, бо все одно бороться с этим не возможно.
как нормальный командир. не можешь остановить, возглавь!
:)

Корявый урод ещё и вето накладёт, сцуко.. :diablo:

Цитата:

---

Сообщение от журнаЛИСт

Преспокойно велось и раньше, во всяком случае, на тех нескольких процессах, где мне посчастливилось присутствовать.
Все разбирательство на русском, и документы, которые зачитывались- тоже.

---

Точно, точно.... В Симферополе судья объявляет о ходатайстве проведения процесса на русском (хотя еще никто и не успел походатайствовать), и все дружно кивают….. Только письменные определения/постановы пишутся на мове, ну и оглашаются соответственно.

Цитата:

---

Сообщение от BWolF

Кроме того, Рада предоставила право гражданам, которые недостаточно владеют украинским или русским языком, пользоваться в ходе судебного процесса родным языком и услугами переводчика.

---

А это право вообще в процессуальных кодексах и так закреплено. Так что, всеж банальный пиар…. :shok:

Уголовное судопроизводство, как и весь уголовный процесс, потому что новый УПК так и не принят, ведётся на русском, либо на украинском, в зависимости от региона и предпочтений аборигенов. :-)
Производство по делам по административным правонарушениям, в силу того, что КоАП Украины так же новый отсутствует, ведётся по тем же правилам.
А вот с ГПК и КАС Украины дело мутное.
Новый ГПК, в котором в ст.7 закреплено делопроизводство на украинском языке, принят не при Ющенко и оранжевых. он принят в 2003 году. Угадайте, кто был тогда премьером и чьё большинство было в Раде? :-) Тогда же был принят и КАС...
За каким хером понадобилось разделять старый, наработанный с изменениями ГПК на два новых кодекса, я не знаю. Кстати, ХПК тоже закрепил судопроизводство в хозяйственном процессе на мове :-)
Между прочим, действительно, право сторон на язык не регламентировано, только обязанность суда бумаги на мове вести есть. Что приводит к постоянным проблемам с написанием фамилий и имен. Суды завалены заявами об исправлении ошибок в решениях судов.
Это что, теперь под выборы ПР исправляет собственный долбоебизм?
А то, что закон вступает в силу с 1 января 2010 года - это идиотизм в последней стадии. Какой смысл в затягивании? На мову проскочили сразу, аж жопами укры сверкнули.

Цитата:

---

Сообщение от BWolF

Могут же, если захотят...

---

"жить захочешь-не так раскорячишся"(с)
видать этот новояз уже и фанаты перестали понимать, вот и решили все таки с мартышкина (дерьмова) на человеческий (русский) язык вернуться.
собссно меня это не удивляет, если в хохлосуржике одно и то же сегодня обозначается одним малопроизносимым набором звуков, вчера обозначалось другим, завтра буде третьим, при этом наборы звуков, ранее обозначавшие тот или иной объект или явление, теперь обозначают нечно иное, никак не похожее на прежнее значение.

Цитата:

---

Сообщение от журнаЛИСт

Пожизненное, кстати, ему влепили...

---

Ну хоть понял, за что. А то так бы и парился весь в непонятках... ;)

В Киевских судах все делопроизводство, подчркиваю -ВСЕ ведется на жопомове. Любые докум енты пишутся на псевдоязыке. Доходит до смешного, документ написанный на русском бывает, требуют перевода

Не знаю... У меня в киеве только в Верховном суде дела по кассации бывают, и проблем с подачей документов на русском языке у меня нет, равно как и говорю на русском. Судебные документы, конечно, на мове.

Цитата:

---

Сообщение от Абдулла

Корявый урод ещё и вето накладёт, сцуко..

---

Наложет или нет,незнаю, но Вакарчука на нервной почве точно пронесло.

Цитата:

---

Сообщение от Абдулла

Корявый урод ещё и вето накладёт, сцуко.. :diablo:

---

плиточник получает от 10$ до 10 грн за 1 кв.метр в зависимости от того, кладет он плитку или ложит

Цитата:

---

Сообщение от zlin

Цитата:

---

Сообщение от Абдулла

Корявый урод ещё и вето накладёт, сцуко.. :diablo:

---

плиточник получает от 10$ до 10 грн за 1 кв.метр в зависимости от того, кладет он плитку или ложит

---

Так то плиточник... Шершавый тем от него и отличается, что не плитку ложит, а кучи дерьма где только сможет, накладывает... :unknown:

прошла инфа что это деза...по каналу рада обсуждалась эта информация...

Как обычно. Вроде бы "да", но фактически - "нет".

На сайте ВР чёто не нашёл. Может речь всё таки велась о первом чтении.....?

Цитата:

---

Сообщение от shaman

прошла инфа что это деза...по каналу рада обсуждалась эта информация...

---

Ну то есть, ПР распространяет дезу через свой официальный сайт? При этом ссылаясь на Укрправду? :)
Чушь какая-то.

Цитата:

---

Верховная Рада разрешила судопроизводство на русском языке


24.06.2009, 11:32
вернуться в раздел



Верховная Рада разрешила ведение судопроизводства на русском языке по согласию участников судебного процесса, сообщает «УП». Законопроект был внесен на рассмотрение Рады еще в 2007 году депутатами парламентской фракции Партии регионов Сергеем Киваловым и Вадимом Колесниченко.

За принятие в целом законопроекта «О судоустройстве Украины» (относительно судопроизводства на государственном и русском языках) проголосовали 323 депутата при 226 необходимых.

До сих пор, согласно действующему законодательству, судопроизводство велось исключительно на украинском языке.

Кроме того, Верховная Рада предоставила право гражданам, которые недостаточно владеют украинским или русским языками, пользоваться в ходе судебного процесса родным языком и услугами переводчика. Закон вступает в силу с 1 января 2010 года.

---

http://www.partyofregions.org.ua/new...4a41e48be1ffe/

Скорее, как всегда, теперь ВР
хочет сделать вид, что ее неправильно поняли и совсем не то имелось в виду.
ИМХО

На дезу не похоже, так как сильно растиражированно. Судя по всему Закон был проголосован 24.06. Последнее обновление на сайте ВР от 23.06. Но могли бы журналюги,не копировать один у другого пустые слова, а сказать хоть как закон то называеться...., хотя..... ну не нашёл ничего похожего даже тут http://www.rada.gov.ua/zakon/new/WR/WR230609.htm, в Розкладі засідань ВР на 23-26.06.

Возможно речь идет о Проект Закону про внесення змін до Закону України "Про судоустрій України"

я же сказал-деза

Цитата:

---

БЮТ и НУ-НС требуют опровергнуть информацию о введении двуязычия в Украине

Несколько дней назад на сайте "Обозреватель" и других СМИ появилась информация о том, что в Верховной Раде во вторник было проголосовано законопроект о судопроизводстве, которым вводят не один украинский язык как государственный, а вводят два языка. Это неправда, так как парламент не рассматривал ни один из этих законопроектов. Об этом, как передает корреспондент ИМК, говорится в общем заявлении БЮТ и НУ-НС.

"Эти законопроекты на профильном комитете были отклонены и никогда в сессионном зале не рассматривались. Мы считаем, что это провокация, и требуем от "Обозревателя" и "Комсомольской правды" опровергнуть эту информацию", - говорится в заявлении.

---

http://www.imk.com.ua/ru/news/info/62409

Цитата:

---

БЮТ и НУНС требуют опровергнуть информацию о введении двуязычия в Украине
Несколько дней назад на сайте "Обозреватель" и других СМИ появилась информация о том, что в Верховной Раде во вторник было проголосовано законопроект о судопроизводстве, которым вводят не один украинский язык как государственный, а вводят два языка.


Это неправда, так как парламент не рассматривал ни один из этих законопроектов. Об этом говорится в общем заявлении БЮТ и НУ-НС.

"Эти законопроекты на профильном комитете были отклонены и никогда в сессионном зале не рассматривались. Мы считаем, что это провокация, и требуем от "Обозревателя" и "Комсомольской правды" опровергнуть эту информацию", - говорится в заявлении.

---

http://censor.net.ua/go/offer/ResourceID/125354.html

Цитата:

---

Сообщение от shaman

БЮТ и НУНС требуют опровергнуть информацию о введении двуязычия в Украине
Несколько дней назад на сайте "Обозреватель" и других СМИ появилась информация о том, что в Верховной Раде во вторник было проголосовано законопроект о судопроизводстве, которым вводят не один украинский язык как государственный, а вводят два языка.

---

А это еще что за хня? Что это такое они опровергают?
Шиза.

Цитата:

---

Сообщение от manep

Возможно речь идет о Проект Закону про внесення змін до Закону України "Про судоустрій України"

---

Нет. это совсем другая темма, да и инициатор там, посмотрите сами по вашей же ссылке: Президент Украины В. Ющенко. а вот то что на сайте Рады ничего похожего нет, настараживает. Да и во всех источниках текст практически идентичен. нигде не найдёте названия закона, не говоря уже о дате принятия, регистрационном номере....

ДЕЗА!!!
теперь вопрос для нас-кому это было надо,и зачем?

Шаман, не ори.
Тут шиза на шизе сидит и шизой погоняет.
Нефиг из-за этого себе нервы портить.

1. ПР на своем официальном сайте публикует эту инфу со ссылкой на Укрправду. (шиза намбер ван)
2. Инфа, среди прочего, содержит утверждение о разрешении пользовать переводчика, что было закреплено ранее законодательно и нафиг никому не сдалось это дублировать. (шиза два)
3. Эта инфа распространяется преобладающим большинством вполне уважаемых в паблик среде изданиях. (Шиза три)
3. На канале Рада обсуждают, что это деза. Правда, не ясно, кто обсуждает. (Шиза четыре)
4. БЮТ и НУНС опровергают, что "было проголосовано законопроект о судопроизводстве, которым вводят не один украинский язык как государственный, а вводят два языка". Хотя в инфе речь идет лишь о языках судопроизводства, а не о государственных. (Шиза в пятой степени)

Ну и кто кому мозги выворачивает?
Мне пофиг.
И чё ты орешь. :)

не ору я...просто внимание акцентирую...орать не могу-хриплю...наорал на своих джамшутов...голос сорвал...

Цитата:

---

Сообщение от shaman

теперь вопрос для нас-кому это было надо,и зачем?

---

Если бы ПР это было не нужно, то они не размещали бы эту информацию на своём сайте.

А нужно это для освежения в памяти избирателей своего образа непримиримых борцов за русский язык.
Раз ничего нельзя сказать про реальные успехи, значит переходим к выдуманным.