Не, ну лично мне четвертая строка первода с швейцарского очень даже понравилась. Особенно вопросительная экспрессия в начале...
Вид для печати
Не, ну лично мне четвертая строка первода с швейцарского очень даже понравилась. Особенно вопросительная экспрессия в начале...
Гондон он и в Африке гандон:wink:
Чепчик.... теперь понятно, почему дети в чепчиках... А то "в рубаааашке родился". в чепчике!!!
:)
Ну вот, с высокой поэзии на прозу перешли...
А ведь сразу видно, что перводщик с швейцарского самым музыкальным не владеет.
" О ?" надо переводить как " ШО ?"
особенно радует несметное количество проведенных конкурсов в Париже в разные года. или это таки один конкурс? этакий летучий голландец, то есть фантом, чем он, собссно, и является на самом деле.
ИМХО.
Не понял, Вы за количество или за качество... Вас что больше устраивает? ...:blush:Цитата:
Я так думаю считали количество членов.
но о равенстве тут точно говорить не приходится :biggrin:
Думаю это хорошо заброшенная утка, разошедшаяся по форумам. источник понятен без слов.
:)
Интернет поколение ...
Я ж писал, что ещё в советское время кое-где говорил об этом. Т.е. не с форумов началось.
Вполне мог кто-то из диаспоры пустить утку в надежде, что из-за железного занавеса СССР никто и никогда не сможет проверить. Теперь же возможность проверки появилось и источник найти не удалось.
©Цитата:
- В Дилижане на кухне кран открываешь - вода второе место занимает в мире!
- А первое в Эреване, да?
- Нет, в Сан-Франциско!
Вот ролик про певучесть:
861
Вот, нарылось.Цитата:
Сообщение от Абдулла;151253Йети, шо за акцент? Правильно: "гумовый (резиновый) [B
И что, даже после этого кто-то сомневаетсяв исключительной певучести мовы (в ососбенности по сравнению с монгольским)? Кыцика на вас нету!Цитата:
Я купыл гумовый нацюцЮрник.
В тОрбу йОго бережно сховав,
Напевая вирши бабы Нюры
Буду з дИвчиной своий робыты Лав.
Всим смачного, я вже так наився,
Та Скайуокер теж ни пидкачав,
Вин мене сегодни ничью снывся
В яблуко-малыновых пантцях
:cray:
шо цэ хлопчик ?
Знают. Ща пошукают.
Но сдается мне, что лажа это голимая...
Это как в "Мимино":
-У нас в Дилижане вода... Второе место в мире занимает!
-А первое - в Ереване, да?
-Неее, в Сан-Франциско!
Меня вообще умиляет "ранжирование" языков по "красоте" и "певучести" - в каких единицах измеряют то и другое?
в осэлэдцях
Двух?! :shok: ...но два осэлэдця то вжэ нэ осэлэци
Ага как прочитал,что на украинском пидораст-человеколюбник так и перестал читать укра.словари.
Ну, в принципе, человеколюбы где-то к ним близки...
Так никто мне о швейцарском языке не рассказал.
Люди как будет "Здравствуй жопа. Новый год" по-швейцарски, а то вдруг за сыром к ним поеду, а здороваться не умею:wink:
Ну, Зверобой, ну не издевайся над людьми. Ты лучше скажи, в какой кантон под Новый год за сыром ты поедешь и с какой жопой разговаривать будешь, а там уже и с языками разберемси....:wink: