Вид для печати
Вложение 21608
- А где лохмандей?..
- А я за него!
Charles III сразу после коронации:
- Так, я могу что-нибудь приказать англичанам?
- Нет, ваше величество.
- Канадцам?
- Нет, ваше величество.
- Австралийцам?
- Нет, ваше величество.
- Украинцам?
- Это вообще без проблем.
с FB
Тарас III от холода натянул китель и уже успел лизнуть англичанам
Есть нюанс ©
Про западных партнёров:
— Британия с возу, кобыле не легче
— Как нацистов не лупи, все через Европу лезут
— Кто Байдена помянет, тому газ вон
— Если в кране нет воды, значит ты в Европе
— Любишь гей-парады, люби и оспу обезьян
— Смех без причины - признак федерального канцлера Германии
— Что у пьяного на уме, то у Борреля на языке
— Кем бы не родился - пол смени, сгодишься
— На обидчивых газ экономят
— Сколько шпаргалок не пиши, а Бидон все равно накосячит
— Старый конь борозде руку жмёт
— Лучше газ в трубе, чем российские ЗВР под арестом
— Заставь дурака Богу молиться, он визы отменит
— И на старуху бывает Китай
— Кто к нам чухонью придет, тот от свободы самоопределения и погибнет
Про хохлов:
— Заставь дурака богу молиться, так он клоуна президентом выберет
— Семь бед - один хохол
— Не боги горшки в Польше моют
— Не говори «гоп», пока не убежишь от военкомата
— Хохла вооружать, что свинью стричь
— Хохол везде плен найдёт
— Пока Град не грянет, хохол по-русски не заговорит
— Что посеешь, то туркам и достанется
Про СВО и оружие:
— Друзья познаются в СВО
— Чей Крым, того и борщ
— Лучше паляниця в руке, чем Калибр в небе
— Был бы Солнцепёк, а нацисты найдутся
— Я спросил у Тополя, где тут штаб укроповский, Тополь мне ответил - там торчит Кинжал
— Сармат не воробей, вылетит , не поймаешь
— Кто к нам с Джавелиной придет, тот от Сармата и погибнет
— Одна голова хорошо, а у Сармата разъединяющаяся
Про энергокризис:
— Любишь греться - люби и газ за рубли покупать
— Палка и труд огонь разведут
— Рыба ищет где глубже, а европеец где дрова
— Лес рубят - щепки Европа соберёт
— Чем дальше в лес, тем больше поляков с дровами
— Не имей сто друзей, а имей расчётный счёт в Газпроме
— Скажи мне кто твой премьер-министр и я скажу есть ли у тебя газ
— На безгазии и кизяк - энергоноситель
— Сугроб да вьюга - два санкций друга
— Готовь сани летом, а газ тоже летом
— На Бога надейся, а газ покупай у Газпрома
— Отремонтированной турбине в сопло не смотрят
— Кто в очередь за рубли встаёт, тому Газпром продаёт
— Турбина с возу - к большому морозу
Ну и последнее, самое главное:
Хорошо смеётся тот, у кого президент — Путин.
Курица не птица, Макрон не Наполеон
Польша с возу - Германии легче
Все счета ведут в Кремль.
Чем дальше в лес, а дров то нету...
Если в каком-то украинском городе темно и холодно, то, значит, в каком-то украинском окопе светло и жарко. Закон сохранения тепла и света.
Газ имеем - не храним, потерявши - мерзнем.
Сколько мигранта не корми, всё равно волком смотрит.
Своё хранилище - ближе к телу.
Сколько не говори "газ", а в квартире теплее не станет.
Любишь Москву пинать, люби и дровами топить.
Не всё Европе - Масленица, будет и Рамадан.
Все трубы ведут в Кремль.
Не лает, не кусает, в НАТО не пускает
Лучше столовый нож в руках, чем Кинжал в небе
На всех бендер не накинешь Искандер
Не так страшен чёрт, как его еврокомиссары
Вводили санкции веселились, посчитали — прослезились
Куй железо, пока совсем газ не отключили
Кто в уголь, кто по дрова
На чужой газок – не разевай роток
Турбину маслом не испортишь
Ближневосточный сосед лучше дальней родни
Ленин дал, Путин взял
Со свиным-то рылом, да в Евросоюз
Кто про что, а вшивый про Харьков
Или пан, или опять поделят
Даром — удобрения (развивающимся странам) за амбаром
***Цитата:
Иванов пришёл в Управляющую Компанию с претензией: мусоропровод вечно забит, лифты не работают, крыша течёт...
Ответ УК:
1. Не нравится твой дом - вали в другой.
2. Ты хоть что-то сам сделал? Лестницу хоть раз помыл?
3. В доме через дорогу вообще крысы живут.
Цитата:
Новости на тему репараций: Германия намерена потребовать от Польши компенсацию за доспехи рыцарей, повреждённые и утерянные в ходе Грюнвальдской битвы. «Сумма там небольшая, — пояснили в Германии, — но за 612 лет большие проценты наросли!». Министр иностранных дел Германии Анналена Бербок отметила, что немцам очень не хватает этих доспехов, ведь они могли бы быть переданы Украине в рамках очередного пакета военной помощи!
"Гр.Иванов, вообще-то вы живете на втором этаже "хрущевки"..."Цитата:
Сообщение от Негра
:)
Предложение немцам: пережившим зиму выдавать Gefrierfleischorden, как дедушкам с прадедушками, которые внезапно тоже оказались не готовыми к тому, что на стороне русских может воевать генерал Мороз.
Внучек Деда Мороза до генерала давно уже дослужился, опять повышать будут?..
С Наступающим!..
Вложение 21611
..
тут вот музыкой навеяло:
Цитата:
"Песню "Зима" (ледяной потолок, дверь скрипучая) в исполнении Э. Хиля знают наверное все.
История создания этой песни известна гораздо меньше.
Автором текста песни "Зима" обычно указывается Сергей Григорьевич Острово́й - и это действительно так. Без него мы бы никогда её не услышали. Но всё же авторство принадлежит ему только наполовину - в случае с "Зимой" Сергей Григорьевич выступил в роли переводчика.
Оригинал же принадлежит перу испанца Хавьера Линареса.
Известно о нем немногое - родился в 1916 году в Андалусии, был членом "Испанской фаланги" и приверженцем Франко, писал стихи (единственный сборник "Лоза", в том числе и с интересующим нас стихотворением, вышел в Мадриде в 1962 году), во время войны вступил добровольцем в "голубую дивизию", был ранен под Ленинградом, попал в плен, в Испанию из советского лагеря вернулся только в 1954 году.
Стихотворение "синий пар" (в переводе Острового "Зима") сильно выделяется из сборника. Основной темой поэзии Хавьера Линареса являлась его родина: горы Сьерра-Невада, энсьерро - прогон быков, красота испанских девушек и вкус местного вина.
"Синий пар" - единственное произведение Линареса о России.
Написано оно в феврале 1943 года, во время советской войсковой операции "полярная звезда", и в полной мере отражает настроения и чувства испанского добровольца в ту зиму.
Образ зимы в этом стихотворении - это образ смерти. Сергей Григорьевич Островой переводил почти дословно.
Ходила на охоту/, гранила серебро/, сажала тонкий месяц/, в хрустальное ведро/ - именно так описывает череду бесконечных смертей среди сослуживцев испанец. И по сути, в русском переводе, эта песня называется именно "смерть".
Особенно Хавьеру Линаресу удался образ жуткой, беспощадной русской Вальхаллы. Он сумел передать глухой страх южанина перед русской зимой и её обитателями, перед тем пугающим местом, куда он попал.
Эти строки - с их экзистенциальным ужасом и ожиданием, когда в избушку вернется хозяйка-смерть, С.Г. Островой сделал припевом. Опять же практически ничего в них не поменяв:
Потолок ледяной,/ Дверь скрипучая, /За шершавой стеной/ Тьма колючая, /Как пойдёшь за порог/ Всюду иней,/ А из окон парок/ Синий-синий.
Испанский подстрочник выглядит так:
с потолка свисает лёд
с ужасом прислушиваешься к скрипу двери.
за шершавыми стенами
поджидает колючая тьма.
там - обмороженная мертвенная пустыня,
и из окон вырывается выморочный синий пар.
Однако, несмотря на точный перевод, в песне поменялось многое. Поменялся сам её настрой.
Из неё выветрился затхлый запах страха, она потеряла тоску и безнадёгу, пронизывающую этот текст в оригинале.
Напротив - слушая разухабистого Хиля, становится людям радостно, и хочется плясать, и зимушка-зима, и синий-синий, и один раз живем, и эх ма. Что, в общем-то, в очередной раз подтверждает: что испанцу смерть, то русскому зима."
Ivan Der Yans
Дети в СССР , и я в том числе пели так:
Потолок весь в крови, дверь шатается.
За шершавой стеной труп валяется.
Как шагнёшь за порог, всюду кости, а из окон скелет лезет в гости.
Кто бы мог подумать как близко детское творчество оказалось к истине..."©
От известного французского журнала, который они все. :)
.Цитата:
- водочка из морозилки хороша под дичь!
Сказал Вася и включил по ящику новости.
https://t.me/golosmordora/23025Цитата:
Надо же — ещё ничего не сказал, а полмира уже обгадилось.
В связи с новыми опознавательными ВСУ на Харьковском направлении и поставками западной техники - снова актуально:
Новый номер испанского журнала
В центре обложки слова: ‘Мачо не остановить’
Ниже: Зеленский со свастикой на левой руке и напуганный Трансатлантический альянс. Байден в памперсе, сухо только под ним
Вложение 21616
Моё солнце мне скажет: Это про нас! ©
Хе! :wink:Цитата:
Сообщение от Вован Донецкий
https://www.youtube.com/watch?v=tTim5pHxsqA
(с)Цитата:
Во Владивостоке такое творится!
Мужик поехал детей из садика забирать на маршрутке. Так у них водителя прямо на ходу забрали в военкомат.
Маршрутка встала, вся заплакала, и всю маршрутку захотели забрать. Но тут как раз забрали тех, кто хотел забрать.
Люди побежали прятаться, их там же и забрали — кого в кустах, кого в подъездах.
Люди сидят дома, двери не открывают, поэтому повестки им в окна забрасывают — к камню прицепят и бросают.
Некоторые с острова паромом пробовали. Так посередине пролива лодка подводная остановила выстрелами под нос. И всех людей забрала в подплав. Там три года у реактора служат, больше селезёнка не выдерживает.
Жена мужика того с подругами пошла в кафе — пятница же, они каждую пятницу на рогах, потом дерутся друг с другом, и в клуб едут, мужиков снимать.
Сели, заказали пива. А пиво не несут. Потом подходит мужик в форме.
— Извините, — говорит, — но вашего официанта забрали. Вот ваши повестки.
И всех забрал.
Мужик до детского сада добежал — ну забрать детей-то надо! А там их тоже забрали всех. В суворовское училище. Но не всех, врать не буду — некоторых в нахимовское.
На трёхмесячные курсы. И на фронт!
.Цитата:
Меняю референдумы в Николаевской, Одесской и Харьковской областях на 8-й, 9-й и 10-й пакеты санкций.
