Цитата:
И вот, свежайший пример толерантности в действии. Мэр Николаева Владимир Чайка получил судебное уведомление о том, что отныне ему запрещается выступать на каком-либо языке, кроме украинского. Всё началось с того, что мэр Николаева на День Победы осмелился говорить с горожанами – вот разврат! – по-русски. Никаких, естественно, возражений у привыкшего к общению на понятном языке населения это не вызвало. Однако через несколько месяцев нашелся идейный пенсионер Анатолия Ильченко. Который, после прослушивания речи Владимира Чайки, впал в состояние ступора и вот недавно только пришел в себя. И отправился в суд, поскольку чаша его терпения переполнилась.
«Истец считает, что в связи с подобными действиями он был лишен возможности получать информацию на украинском языке, у него ухудшается здоровье, он вынужден обращаться в суд, что вызывает у него душевную боль и моральные муки», – говорится в постановлении суда. «В обосновании своих требований истец указывает, что николаевский городской голова в нарушение статей 8, 11, 35 закона Украины О языках в Украинской ССР, 10, 24 Конституции Украины и 9, 10, 11 закона Украины Об информации поздравил жителей города с Новогодними и Рождественскими праздниками путем размещения стендов по городу не на государственном языке, создав тем самым привилегии для отдельной русскоязычной части населения». Пострадавший от привилегий русскоязычному населению душою и моралью пенсионер Ильченко, разумеется, требовал за свои терзания ещё и денежное вознаграждение в размере 3000 гривен, без которых ему и соловьиная мова не мила.
Денег, разумеется, не дали. Но отныне мэр Владимир Чайка, во избежание душевных травм пенсионера Ильченко, будет говорить строго на мове. Мнение остальных жителей города, пусть хоть все до единого ходят в пикетах и требуют языка русского – не столь важно. Причём помянутый пенсионер Ильченко, судя по возрасту изрядно поживший в Николаеве, где украинскую речь во все времена можно было найти с большим трудом, видимо считает себя бастионом того самого украинства. Пока суд решал судьбу николаевского мэра, Ильченко успел испортить настроение другим людям.
Отправившись за пенсией в банк, Ильченко, по его словам владеющий исключительно украинским и немецким языком, устроил скандал из-за негосударственного языка кассира и порочащей достоинство пенсионера квитанции на «антигосударственном» русском языке. Кстати, подобная комбинация языков, которая по силам Ильченко, вызывает самые разные предположения по поводу его биографии и трудовой книжки. Как знать, может, первые сточки там написаны как раз по-немецки, за подписями рейскомиссара «дистрикта Галиция»? Иначе с чего бы такая активность?
Вызванные сотрудники милиции оказались идейно нестойкими и буйного языковеда подвергли незаконным политическим репрессиям, а именно – арестовали за хулиганство и ввергли в узилище. Как сообщил сам Ильченко, протокол судебного заседания он не подписал, так как тот составлен на русском языке. Хотя судья утвердил, что ответчик ознакомился с постановлением и попросту отказался его подписывать. Обладай суд долей юмора, можно было бы предложить предоставить Ильченко копии решения на немецком языке.
