"Эпатаж" - штука внешняя, работа на публику. А какая же публика при переписи? Имхо, это просто прикол, а также - отношение (вернее отсутствие отношения) к "национальному вопросу".
В ком не воспитано чувство свободы,
Тот не займет его; нужны не годы —
Нужны столетья, и кровь, и борьба,
Чтоб человека создать из раба.
(Н.А.Некрасов)