Про грамотность...

[manep]

Даже и так

"децентрализованные вычисления" - забиваем в Гугл. И..Вуаля.

находим всего 2 использования.
В одном случае - неудачный перевод с английского, в другом популярная (рекламная) статья.

"распределенные вычисления" - 87 900 ссылок

Хотя, если немного подождать, то ссылок на "децентрализованные вычисления" в Гугле увеличится за счет этой ветки

[V_V_V]

находим всего 2 использования.
В одном случае - неудачный перевод с английского, в другом популярная (рекламная) статья.
"распределенные вычисления" - 87 900 ссылок

"...божья роса"(С)

[AK]

Даже и так

"децентрализованные вычисления" - забиваем в Гугл. И..Вуаля.

находим всего 2 использования.
В одном случае - неудачный перевод с английского, в другом популярная (рекламная) статья.

"распределенные вычисления" - 87 900 ссылок

Хотя, если немного подождать, то ссылок на "децентрализованные вычисления" в Гугле увеличится за счет этой ветки

да более двух там случаев
делаем "роззосереджені обчислення" - и вообще не находит гугл.

но в первом случае - просто неудачный перевод, во втором по вашему "катастрофа" при этом закатываются глаза а-ля Фарион.

[manep]

да более двух там случаев

два, ровно два.

во втором по вашему "катастрофа" при этом закатываются глаза а-ля Фарион.

Э-э-э, А можно ссылочку, на мои "катастрофа" и "закатываются глаза а-ля Фарион" на Ваши слова "роззосереджені обчислення".
Или это так, пиздануть и в кусты...