Цитата Сообщение от ;407905
Цитата Сообщение от AK Посмотреть сообщение
Тем не менее где в тексте придуманные термины мифическими каТедрами?
Это же безграмотный текст в блоге, как напейсано не мной.
Жутко безграмотный, кстати. Именно суржик, с кучей русизмов - например, удвоение "нн"...

ПРИЧЁМ ТУТ КАФЕДРЫ???

Кафедры есть, исправно жрут бюджетные деньги, плодят словари, проводят конференции.
В чём вопрос?
Вопрос в том где новая придуманная украинская терминология, которую придумывают на кафедрах и которая делает невозможным к пониманию украинский технический текст?