Показано с 1 по 33 из 602

Тема: Про грамотность...

Древовидный режим

  1. #11
    Незарегистрированный кандидат в Императоры Аватар для Волгарь
    Регистрация
    24.12.2008
    Сообщений
    80,110
    Вес репутации
    2101

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Ky Посмотреть сообщение
    По-украински правильно "в Украине"
    По-русски - "на Украине"
    Просто никак не переведутся желающие со своей колокольни указывать как правильно говорить на другом языке
    ...что лишний раз доказывает: разница между языками в общем-то диалектная. Ну, на уровне "поребрик-бордюр". Для сравнения - ни одни, ни другие не пытаются доказать болгарам, что "сладолед" - это неправильно, а надо - "мороженое"... ну, или "морозиво"...

    Что же до меня - я с куда бОльшим удовольствием поеду в Украину, не меняя при этом валюту и не проходя погранконтроль, чем буду получать разрешение из "органов" для поездки на Украину.
    ИМХО. Как всегда - только ИМХО. И не более, чем ИМХО. Но и не менее.

    Люди, живущие в «рашке», живут очень плохо. В отличие от них люди, живущие в России, живут хорошо.

  2. 2 Сказали спасибо Волгарь:

    Cat36 (19.10.2010), gogain (19.10.2010)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •