Про грамотность...

[V_V_V]

почему получение технического образования на украинском бред?

Потому, что потребует невиданного в истории)))
"В норме" заимствования технической/научной культуры требовали перевода корпуса текстов и разработки терминов потому, что "реципиенты" языков не знали, соответственно, понять о чём речь - были не в состоянии.

А здесь и сейчас вполне себе русскоязычные преподаватели (чертыхаясь по дороге) переводят на мову с русского тексты для того, чтоб отдать их русскоязычным студентам, которым ГОРАЗДО проще сразу обратиться к первоисточникам.

Но нет, образование нам пофигу, наука нам пофигу, даёшь украинизацию, потому как москали гнобылы)))

[AK]

почему получение технического образования на украинском бред?

Потому, что потребует невиданного в истории)))
"В норме" заимствования технической/научной культуры требовали перевода корпуса текстов и разработки терминов потому, что "реципиенты" языков не знали, соответственно, понять о чём речь - были не в состоянии.

А здесь и сейчас вполне себе русскоязычные преподаватели (чертыхаясь по дороге) переводят на мову с русского тексты для того, чтоб отдать их русскоязычным студентам, которым ГОРАЗДО проще сразу обратиться к первоисточникам.

Но нет, образование нам пофигу, наука нам пофигу, даёшь украинизацию, потому как москали гнобылы)))

В Израиле делают с нулю технический иврит. Так что не надо про невиданное.

Так для украинского языка терминология вся есть. В чем проблема. Если че не хватает смело используем та что используется в русском языке.

Насчет чертыханий. А кто говорил что будет легко. В любом случае обучать специалистов для розбудовы Великой России (причем на мои деньги) как то мне не улыбается.

Даешь украинизацию - потому как иначе будем Мексикой при Великой Могучей России.
Гнобили не гнобили - это вопрос морали - высокая материя однако, с загадочно русской душой обсуждать такие категории стремно и бессмысленно.

[V_V_V]

Даешь украинизацию

Да нет, всё уже))) Не получилось.
Как и в предыидущие оба раза.

Можете только рискнуть силовым вариантом.

[Zed]

В Израиле делают с нулю технический иврит.

О, да! И он офигительно востребован.
Регулярно общаюсь по работе с партнерами из Израиля. На очень технические темы. Угадайте с трех раз, на каких языках?

[manep]

Регулярно общаюсь по работе с партнерами из Израиля. На очень технические темы. Угадайте с трех раз, на каких языках?

Мне для этого вполне хватало одного русского...

[Zed]

Мне для этого вполне хватало одного русского...

Ну... Таки иногда приходится включать английский.

[Zed]

Даешь украинизацию - потому как иначе будем Мексикой при Великой Могучей России.

Да всяко. ПриСэСэСэРе эвона вас как гнобили. Всех великих учОных позаголодоморили, да.

[Ky]

обучать специалистов для розбудовы Великой России (причем на мои деньги) как то мне не улыбается.

Нравится-не нравится, ложись, моя красавица вы уже давно это делаете, и чем дальше - тем усерднее

Даешь украинизацию - потому как иначе будем Мексикой при Великой Могучей России.

Оксюморон в чистом виде: в реальном мире чем сильнее украинизация, тем больше вы Мексика.
На всякий случай уточню, что и в Мексике гос.язык отнюдь не английский, что не мешает ей быть Мексикой при Пиндостане, а напротив - сильно помогает.

[Mariner]

и чем дальше - тем усерднее

- не могу не согласиться.