Займёмся любовью

[Елпидифор Дормидонтович]

Там он имеет другое значение. ;-)))

[Негра]

Там он имеет другое значение. ;-)))

Так это не важно!!! Я же приводила в пример слово "шваль": "вражеское слово" приобретает ругательный смысл. Первоначальное значение слова никакой роли не играет.

Хотя некие аналогии можно и поискать
"Хуюк" - холм по-турецки. Если открыть карту Малой Азии, Вы найдете там кучу географических названий с употреблением этого замечательного слова: Кара-Хуюк, Алака-Хуюк, Чатал-Хуюк и т.п.

Ну и ещё... Для размышления...

Я настолько «заразился» идеей возрождения древне-угорской культуры, что начал изучать язык хантов и манси, который по научному называется «обско-угорский».
Преподавателя по "языкознанию", как вы уже поняли, здесь найти нелегко. Поэтому начал с телевидения. Каждое утро и вечер после программы «Вести» есть 10-минутные местные «вставки». Сюжеты в основном на русском, зато закадровый перевод – на обско-угорском.
Надо сказать, что язык этот – похож на смесь китайского с монгольским (могу так судить, потому как в свое время пообщался с некоторыми представителями этих народов). Некоторые слова уже выучил. Например, «ем вош» - переводится, как я понял, «Ханты-Мансийск», а «айкелат» - «новости». Правда, так и не допёр я до значения слов «хуюк-тыс», «хуяс-ты» и «расхуярит».

http://dantefox.livejournal.com/7847...?thread=755342

[Елпидифор Дормидонтович]

Там он имеет другое значение. ;-)))

Так это не важно!!! Я же приводила в пример слово "шваль": "вражеское слово" приобретает ругательный смысл. Первоначальное значение слова никакой роли не играет.Хотя некие аналогии можно и поискать
"Хуюк" - холм по-турецки. Если открыть карту Малой Азии, Вы найдете там кучу географических названий с употреблением этого замечательного слова: Кара-Хуюк, Алака-Хуюк, Чатал-Хуюк и т.п.

Знаменитый "шаромыжник". Вряд ли французы найдут в этом слове что-либо родное. Хотя пришло оно в наш язык в 1812 году именно с французами.
Что касается турецкого "холма"...
Мне думается, что "квасные патриоты" со своей "хвоей" и "пепсикольные космополиты" с турецким "хуюком" по своей доказательной базе ушли друг от друга совсем недалеко. С таким же успехом я могу притянуть за уши, в качестве прародителя слова "хуй", ну, например, - художника или, там хутор...
Повторюсь - в настоящий момент русский мат уникален. Аналогов ему нет. А уж каковы корни матерных выражений - это дело десятое. Сейчас - это "наше национальное достояние"!