Знаменитый "шаромыжник". Вряд ли французы найдут в этом слове что-либо родное. Хотя пришло оно в наш язык в 1812 году именно с французами.Сообщение от Негра
Так это не важно!!! Я же приводила в пример слово "шваль": "вражеское слово" приобретает ругательный смысл. Первоначальное значение слова никакой роли не играет.Хотя некие аналогии можно и поискать
"Хуюк" - холм по-турецки. Если открыть карту Малой Азии, Вы найдете там кучу географических названий с употреблением этого замечательного слова: Кара-Хуюк, Алака-Хуюк, Чатал-Хуюк и т.п.
Что касается турецкого "холма"...
Мне думается, что "квасные патриоты" со своей "хвоей" и "пепсикольные космополиты" с турецким "хуюком" по своей доказательной базе ушли друг от друга совсем недалеко. С таким же успехом я могу притянуть за уши, в качестве прародителя слова "хуй", ну, например, - художника или, там хутор...
Повторюсь - в настоящий момент русский мат уникален. Аналогов ему нет. А уж каковы корни матерных выражений - это дело десятое. Сейчас - это "наше национальное достояние"!
Ответить с цитированием