Українці не люблять циган, євреїв і росіян

В Україні зберігається досить високий рівень ксенофобії стосовно циган і євреїв; знизилася толерантність до росіян.

Про це свідчать озвучені в середу результати моніторингу Інституту соціології НАН України, що щорічно проводиться з 1992 року, повідомляє "Інтерфакс-Україна".

"Ми спостерігаємо тривожну динаміку... Якщо наприкінці 80-х рр. відзначалося в цілому шанобливе, піднесене, гуманістичне ставлення до етносів, що зберігалося до середини 1990-х рр., то починаючи з 2002 року відбувається різкий спад толерантності", - сказав на прес-конференції заступник директори Інституту соціології НАН України Микола Шульга.

За даними моніторингу, толерантне ставлення (за критерієм готовності прийняти у свою родину і мати друга) до євреїв у 1992-1994 р. було приблизно в 1/3 українців у цілому по країні. У 2002 році було зафіксовано різке падіння цього показника - у 3 рази, і ця величина вже не мінялася у більшу сторону.

Толерантність до росіян демонстрували близько 80% респондентів у 1992-1994 р. У 2000-2002 р. цей показник зменшився до 45% і майже не міняється дотепер.

До циганів толерантність ніколи не була особливо високою - близько 11% на початку 90-х рр. Згодом ця величина закріпилася на рівні 2% і залишається практично стабільною.

Шульга також озвучив показники по ксенофобії (стійке переконання, що представників деяких етносів не варто допускати в Україну) щодо вищевказаних національностей.

Так, наприкінці 80-х рр. ксенофобські настрої до євреїв виражали 10% українців, на початок 2000-х рр. цей показник збільшився майже в 2 рази - до 18%.


Відносно росіян ксенофобія спочатку була мало виражена (початок 1990-х рр.) - на рівні декількох відсотків, потім зафіксоване незначне збільшення цього показника. У той же час ксенофобія стосовно циган був досить високою, станом на 2002 рік тільки 50% респондентів не бажає пускати представників цього етносу в Україну.
http://www.pravda.com.ua/news/2010/10/20/5497712/
Перевод:
Украинцы не любят цыган, евреев и русских

В Украине сохраняется довольно высокий уровень ксенофобии в отношении цыган и евреев; снизилась толерантность к русским.

Об этом свидетельствуют озвученные в среду результаты мониторинга Института социологии НАН Украины, ежегодно проводится с 1992 года, сообщает "Интерфакс-Украина".

"Мы наблюдаем тревожную динамику ... Если в конце 80-х гг отмечалось в целом уважительное, возвышенное, гуманистическое отношение к этносов, сохранялось до середины 1990-х гг, то начиная с 2002 года происходит резкий спад толерантности", - сказал на пресс-конференции заместитель директора Института социологии НАН Украины Николай Шульга.

По данным мониторинга, толерантное отношение (по критерию готовности принять в свою семью и иметь друга) к евреям в 1992-1994 г. было примерно у 1 / 3 украинским в целом по стране. В 2002 году было зафиксировано резкое падение этого показателя - в 3 раза, и эта величина уже не менялась в большую сторону.

Толерантность к русским демонстрировали около 80% респондентов в 1992-1994 г. В 2000-2002 г. этот показатель уменьшился до 45% и почти не меняется до сих пор.

К цыганам толерантность никогда не была особенно высокой - около 11% в начале 90-х гг Впоследствии эта величина закрепилась на уровне 2% и остается практически стабильной.

Шульга также озвучил показатели по ксенофобии (стойкое убеждение, что представителей некоторых этносов не стоит допускать в Украину) в отношении вышеуказанных национальностей.

Так, в конце 80-х гг ксенофобские настроения к евреям выражали 10% украинцев, на начало 2000-х гг этот показатель увеличился почти в 2 раза - до 18%.

Относительно русских ксенофобия сначала была мало выражена (начало 1990-х гг) - на уровне нескольких процентов, затем зафиксировано незначительное увеличение этого показателя. В то же время ксенофобия отношении цыган был достаточно высоким, по состоянию на 2002 год только 50% респондентов не желает пускать представителей этого этноса в Украину.