Пункт второй разверну немного.
В автоматизированную проверку загружаемого контента я не верю - обойдут.
Значит, чтобы администрация интернет-магазина отвечала за товар, который продают через них -
нужны специально обученные проверяющие люди.
А теперь попытаемся оценить их количество (предположим, что каждый проверяющий знает только один язык )
+ вопрос 2
Проверять товар до того, как информация об нем попадает в доступ к покупателям - затормозит работу.

Итого вывод - заставив интернет-магазин нести ответственность за продаваемый через него товар, мы его тупо угробим.

З.Ы. извините за сумбур.