Перед неверующими тоже, наверное... Впрочем, не знаю. Тут не в том дело, что это разная ответственность, а в том, что она более сложная, чем у атеиста и ... неизбежная.
ИМХО, судить и оценивать - разные вещи. Воспитывают же верующие детей как-то? И вроде даже неплохо иногда.
Мы говорим о морали, или об отдельных людях и их поступках? Без примеров мысль недостаточно понятна.
Никогда, если/пока не найдется "меньшинство" ( в хорошем смысле этого слова), готовое объяснить и повести.