Терпимости ко греху, к злу, к пороку, к извращению. К навязыванию чужеродных порядков в обществе.Сообщение от Vadym.O
Пацаны, не хорошо столько мата писать
Тем более, что о терпимости говорите - именно так переводится tolerance применимо к ОБЩЕСТВУ. Медицина тут ни при чем.
А вообще вопрос интересный, почему термин, означающий в медицине "неспособность противостоять инфекции", в применении к обществу вдруг стал означать "терпимость" к этой самой "инфекции". Явное передёргивание, явное выдавание чёрного за белое, явная попытка поменять местами добро и зло. Т.е. таким переводом подразумевается, что в применении к обществу инфекция - это добро, а здоровье организма-общества - зло. Риторический вопрос - кому выгодно. Этим самым инфекциям и выгодно.
Ответить с цитированием