Это лишь одна из версий. К тому же с чего Вы взяли, что болгары в IX веке были славянами? Что за глупость? Вот имена ханов, правивших в Первом Болгарском царстве: Курбат, Аспарух, Телериг, Крум, Омуртаг. Во время правления последнего и родились Кирилл и Мефодий, в миру - Константин и Михаил - самые славянские имена.
Согласно другой версии отец братьев был болгарином, мать - гречанкой.
И вообще, что Вы тут, Труляля, тень на плетень наводите? Дайте-ка лучше перевод с древнегреческого слова βάρβαρος. Нынешнее значение этого слова, синоним вандалы, появилось лишь тогда, когда варварские, т.е. не греко-римские племена, говорящие на варварских языках разрушили Рим. Константинополь варвары не рушили, его разрушили просвещённые католики, поэтому в греческой и православной традиции слово варвар означает примерно то же, что и тысячу с лишним лет назад: человек не греческого происхождения, говорящий на негреческом языке, чуждый греческой культуре. Не более того. И кто может сказать, что в этом смысле славяне времён Кирилла и Мефодия были не варварами?