Абсолютно точно.
Но как реализовать "изоляцию родителей" без изоляции их от детей? Или дети с ними - тогда чем виноваты дети, что их тоже "изолируют"; или дети отдельно - тогда, всё-таки, родителей/детей друг от друга изолируют...
Понимаю, что смотрю крайний случай. Уже оскомину набило втолковывание: помогайте семье, а не отдельно детям, работайте с родителями, а не тупо отбирайте детей... Но по жизни приходится изолировать родителей, и теоретически верный тезис не видится реализуемым...