а он по-украински лучше говорит, чем йуля. Хоть и стаж говорения у него меньше.
Йолка!- это наше фсио! : )))
а он по-украински лучше говорит, чем йуля. Хоть и стаж говорения у него меньше.
Йолка!- это наше фсио! : )))
Знание некоторых принципов легко возмещает незнание некоторых фактов. /Гельвеций/
Не бывает поздно. Бывает уже нафиг не надо (с)
alex (01.01.2011)
Хм... Я бы так не сказал. Просто он до сих пор в паузах речи в голове переводит то или иное слово на украинский.Сообщение от Regel
Там перевод не с русского на украинский. А аж двойной. С фени на русский, а потом на украинский.
Ну а перед этим еще проблема... Мысль структурировать... Желательно связно...
Мои представления об этических нормах носят весьма расплывчатый характер, и уж ни при каких обстоятельствах эти представления не имеют характера категорического этического императива.
Люди, рассказывайте о деле ясно и чётко. Дело запутаю я сам....
А там ещё немнога и Прованс.... Сдобрымутром
Ваши права
Ответить с цитированием