А чего, как иллюстрация японской "инаковости"очень даже в тему. Гора-яма.
Только вот в сочетаниях с другими иероглифами "яма" читается как "сан", поэтому Фудзисан или просто Фудзи
А Фудзияма- ошибка переводчика, недоучившего правила, бывает, чего уж.
Фудзи хороша в любую погоду, никогда не устану это повторять, а погода радует японцев и примкнувших, наконец-то наступила настоящая осень: солнечно, +19/21 и влажность упала, можно перейти с жаберного дыхания на человечье
Дивная погодка утихомирила буйных политиков и залечила душевные раны японского народа, собственно, истерия спала ещё 3 го вечером: с ТВ исчезли ролики с довольным Медведевым, вечерние выпуски газет перенесли территориальный вопрос на 2-3 страницы.
Вчера все бурно обсуждали выборные дела в Америке и гадали " чего ждать Японии в связи с новым раскладом сил", заодно вспомнили, что скоро саммит начинается и прочесали с собаками окрестности американской военной базы в Йокосуке, потому что позавчера что-то небольшое рвануло возле японской базы в Сайтаме.
Сегодня же вспомнили, что есть любимый заклятый друг, Китай, то бишь.
По ТВ весь день показывают ролик про сентябрьское столкновение японского и китайского парохедов и куча дядек с указками растолковывают обывателям "кто кого ударил", компьютерная модель столкновения тоже присутствует.
В общем, китаец явно подставился, вижу даже я
В связи с обнародованием разоблачительного перфоманса звучат гневные вопросы правительству: почему дело с Китаем спустили на тормозах?
Излишне говорить, что вопросы задают представители оппозиционных партий, решивших окончательно добить партию правящую- Кан имеет очень бледный вид.
Для тех, кто ТВ не смотрит и газет не читает ( такие тоже есть), ДВДишки с роликoм были раскиданы на крупных станциях, полиция начала расследование "кто же этот гад".
Таки весело живём, ага.
Сегодня были замечены первые украшенные ёлочки- скоро Кристмас
Повеселили друзья из России: каждый мэйл или звонок начинался словами "Подруга, билеты домой уже прикупила?"
Однозначно повеселили некоторые друзья и знакомые местные ( русские, японцы и прочие )- есть! есть такие уникальные люди, которые умудрились не заметить прошедший скандальчик !
Всё.
Ой, нет, не всё, в прошлый раз уже не было сил по клавишам бить
Вот это-
не кокэси, это Дарума, традиционный талисман-оберег, сделанный по принципу куклы-неваляшки.
"Неваляшестость" в японском понимании означает способность не сгибаться перед всякими жизненными трудностями, умение ставить цель и достигать её.
Видите, только один глаз нарисован? Значит кто-то загадал желание, но пока оно не исполнилось...
Изначально Дарума вообще без глаз
Хозяин такого талисманчика ставит цель чего то добиться и самолично рисует один зрачок, после чего неваляшка отправляется на видное место, чтобы "одноглазостью" своей напоминать " Гамбарэ! Трудись и будет тебе счастье!"
Мечта осуществилась- рисуется второй глаз и по окончанию года "прозревший"
Дарума сжигается в храме после проведения специальных ритуалов.
![]()