Япония глазами очевидца. Что бы мы хотели знать про Японию.

[San4es60]

Про балалайку =)
Плясовые медведи с краснозвездными барабанами присутствуют.

[I{OT]

Землетрясение магнитудой 5,7 произошло к востоку от Японии
МОСКВА, 12 янв - РИА Новости.
Землетрясение магнитудой 5,7 произошло в четверг утром недалеко от восточного побережья Японии, говорится на сайте Геологической службы США.

Данные о возможных разрушениях и пострадавших не поступали.

Землетрясение зафиксировано в 12.20 по местному времени (07.20 мск) в 22 километрах к юго-востоку от города Иваки и в 192 километрах к северо-востоку от Токио. Очаг подземных толчков залегал на глубине всего девяти километров.

О возможности возникновения цунами не сообщается.

eco.ria.ru
В марте 2011 года было землетрясение магнитудой 9, теперь 5,7 - тоже не мало...

Uta, как там, у Вас?

[Uta]

Полёт нормальный)) не сильно чувствовалось, гадкий звук телефонного оповещения испугал больше... потряхивает каждый день и если остро реагировать, то крыша съедет очень быстро.
Раньше на телефоне стоял уровень 3 балла для прихода смс-ки, после мартовских катаклизмов- 4 подумываю о поднятии до 5ти, надоело подрываться каждый раз.
Лучше я поведаю, о чём поёт японская девочка из видеоклипа с балалайками

Трепещет девичье сердечко в ожидании любви
И это довольно страшно
Спаси меня, дарлинг!
Потихоньку-помаленьку я вхожу в новый мир
Где много волнений
Но надо удержаться и всё преодолеть.

Балалайка! Эти воспоминания невозможно остановить
Девичьи силы на исходе
Это опасно!
Балалайка! Эти волненья невозможно остановить
Да здравствует всепоглощающая любовь!

Скоро, скоро настанет мой шанс
И сердце, кажется, выскочит из груди
Пожалуйста, дарлинг!
Подойди ко мне
Ведь я давно приметила тебя
И только притворяюсь, что не замечаю,
А по правде- трепещу и люблю.

Балалайка! Объясни мне мои чувства
Расскажи, как как дальше быть
Это правда, что улыбка украшает?
Балалайка! Это правда, что нельзя показывать свои чувста?
Ведь я хочу романтической любви
И замуж! ах, балалайка...
Балалайка только для двоих!

Тому, кто адекватно переведёт этот звукоподражательный трэш, поставят памятник с эпитафией: " Он жил долго и счастливо, умер от смеха"

Бывшая "утренняя девочка" Кохару Кусуми отжигает- таренто, певица (вах!))) модель, актриса и даже бейсболистка с некоторых пор, пришла в "Монинг Мусумэ" по седьмому набору ( его позже самым звёздным назвали) оттрубила 4 года и в 2009 была с почестями отправлена на заслуженный отдых в одиночное плавание по волнам японского шоу-биза.
Тогда и в бейсбол пришлось срочно научится играть.
6 января сего года поклонники были в панику повержены- в своём бложике Кохару ( 20 лет) объявила о скором замужестве, теперь вот все гадают, кто же избранник))

Глядя на звёзды, медведЕй и балалайки, вспомнила про мужской дуэт "Поляночка", совсем не шоу-бизнес, поют только советские песни, ага.
Любители, вышли из песенных кафе ( утагоэкисса) на довольно большие сцены, впрочем, и старую площадку свою не забывают.
Советская военная форма- постоянный имидж, работают очень старательно, потому иногда смешновато выглядит на русские глаза с ушами) но в живую очень цепляет- душевно поют.



Командировочное

[Bond]

Спасибо, Ута !
Всегда с удовольствием читаю Ваши "непутевые" записки.
Живой и интересный рассказ непосредственного участника событий и жизни...

С Новым Годом, Вас, и всего наилучшего !
Пишите еще.

[mrsChaos]

По-моему замечательный дуэт и действительно цепляет. Респект. Пиши чаще, пожалуйста, очень скучаем

[Uta]

Буду, Олечка, буду чего-нибудь постить по возможности, мозги собрать в кучу могу только дома, а ты ж немного знаешь, как носит меня по азиатским закоулкам))))) впору тему открывать "ЮВА. Гастрольно- путешественническоЭ" и поместить её в в раздел юмора)))
То, что сюда ув. Бонд заходит- приятная неожиданность
Всех с наступившим!



Вот такими открыточками обмениваются местные жители; согласно статистике, средний японец накануне нового года рассылает более ста почтовых карточек- вышестоящим и уважаемым людям, коллегам по работе, друзьям, родственникам ( а в некоторых семьях все родственные контакты и сводятся к паре открыток за год)

Я недаром упомянула про статус адресатов, степени вежливости влияют на тематику и оформление, например, вышестоящему лицу написать в качестве поздравления- штампа менее 4х иероглифов- жуткий моветон.
Правила разъясняются со школьной скамьи, да и потом ежегодно подкрепляются в журналах и, последнее время, в аннотациях к компьютерным софтам оформительским.

Классика жанра))







Креативное




Вообще, почтовые карточки ( так здесь открытки называют, посуто кадо)))) отдельный и очень прибыльный вид услуг почтового ведомства, их здесь рассылают по всем ситуациям жизненным круглогодично, а подготовка к новогоднему буму начинается с октября: по японским обычаям семью, похоронившую кого-нибудь в течение года, не поздравляют, траурный год, ага.
И чтобы оповестить об утрате родственника, японцы стряпают карточки бледных、 лилово-зелёных тонов ( траурный цвет) всей людской цепочке: коллеги, друзья и тд. с примерным текстом:" В этом году наша семья проводила такого-то, поздравления с Новым годом не принимаем и не рассылаем, молимся о здоровье и благополучии здравствующих минна-санов и до встречи в более благоприятное время"
Оповещения надо разослать до конца ноября всем-всем-всем, первая волна нагрузки на почту.
Ну а с декабря начинаются открыточные базары- продаёт почтовое ведомство, магазины и магазинчики тоже считают необходимым поучаствовать- выставляют свои дизайнерские штучки-дрючки.
Для ленивых или очень занятых граждан есть спец.услуга: подбор, печать и рассылка открыток, надо только добрести до ближайшего почтового отделения со списком поздравляемых, указать свой адрес и выбрать текст словесного поздравления и шрифт.
Последний тоже очень важен, так сложилось исторически))) ранее прибегали к услугам каллиграфов, а сейчас хоть и печать, но предпочитают классическое написание- вертикальную вязь.
Почта нанимает арбайтеров- почасовиков на приём, сортировку и доставку- дела важное и ответственное, получатель должен обнаружить аккуратную пачку поздравлялок в своём почтовом ящике ровно утром 1 января))) рассматривание открыток- один из новогодних ритуалов.

А вот ёлка в число таковых не входит, это атрибут католического Рождества и 26 декабря снимается вся иллюминация и пропадают ели, на смену им приходят традиционные храмовые огни и новогодний оберег сименава, веночек вот такой



Вариантов аранжировочных множество, но всегда присутствуют три основных элемента: рисовая солома- японское "ффсё", это и дом, и пища людская, веточки хвойные или похожие на хвойные- символ долголетия, белая бумага- оберег от злых духов, в синто белый цвет означает священное, чистое место.
Основная часть миннасанов не думает особо и цепляет на домовые двери традиционный вариант.



Нечто вроде апельсина в центре композиции- японский горький цитрус, который по древней легенде означает три поколения одной семьи- прародители, родители, дети под крышей одного дома.
Сейчас уже не те времена, когда дай-дай ( название такое))) растёт в каждом огороде, поэтому в дело частенько идут мандарины и прочие разные лимонно-апельсиновые.
Богатый символизм у японцев, но они особо в дебри не лезут, вряд ли большая часть знает толкование тех или других древних штучек, иностранцам это более интересным кажется)))
А делают сименава старыми дедовскими способами, ничего не изменилось.



В синтоистских храмах толстые рисовые "верёвки" не новогодняя забава, а чуть ли не главная интерьерная особенность



да и старинные деревья всегда ими обвязаны, по преданию там водятся духи Кодама и такие деревья должны своей смертью умереть, никаких вырубок- поднявший топор на священное дерево сурово поплатится...кстати, учитывая огромное количество древесных долгожителей, эту легенду японцы таки знают)))



И ещё одно новогоднее действо- встреча первого восхода солнца ( недаром страной восходящего называется )))
Вот так примерно







Для тех, кто не может себе позволить прогулку, ТВ ведёт прямой репортаж с Токийской вышки и из маленьких городков по всей стране, собравшиеся в студии селебрити комментируют и усиленно болтают всякую чушь, создают праздник

Солнце показалось на горизонте


Восход на Фудзи



Первое солнце наступившего года над всеми островами



Нихон, охаё годзаимас! Доброе утро, Япония




Лимит вложений исчерпался, а без фото неинтересно))) потом продолжу о традиции хацумодэ- посещение храмов и первая новогодняя молитва)))

[I{OT]

И Вас, с наступившим!

Спасибо за интересный рассказ!

[San4es60]

И ещё одно новогоднее действо- встреча первого восхода солнца ( недаром страной восходящего называется )))

А в Японии на НГ не квасят что ли? Иначе как получается еще и восход утром смотреть?

[Uta]

Чтобы забухать, японцам не нужно ждать именно новогодней ночи, они начинают это благородное занятие с первых чисел декабря под предлогом проводов старого года ( боненкай) и заканчивают в первых числах февраля- обмывают наступивший и желают сами себе мира и процветания ( синненкай) кроме того, они довольно буйно кристмас празднуют, да и еженедельный праздник корпоративного люда под названием "тяпница" тоже искрит и пенится.

Так что, всего одну ночку можно потерпеть, тем более, что по сложившимся традициям весьма хлопотная ночь предстоит, надо успеть к полуночи в ближайший храм для прослушивания 108-ми ударов колокола, молений, чтения предсказаний и сжигания в храмовом огне кукол дарума, прозревших к тому времени... ну, как повезёт, на один или оба- два глаза ( изначально кукла безглазая, по мере исполнения желаний дарума гляделками обзаводится.
Если желание не исполнилось, то кукла всё-равно в топку летит, новый год- новые желания- новый покровитель желаний)))

А после первого новогоднего моления таки разливают горячее сладкое саке, всего одну чарочку, как символ очищения от грехов старых.
Обычно бочки с саке - забота храма, но почти всегда находятся спонсоры из политиков или местных компаний, разливающий черпачком саке депутат парламента или большой
начальник - зрелище довольно обычное.
А после храмовых молений- встреча первого восхода солнца, вот и ночь прошла)))

Чтобы быть бодрыми к полуночи, многие укладываются спаточки довольно рано, предварительно съев тарелку особо-длинной гречневой лапши, это символ здоровья и долголетия.

Когда-то давным- давно японские домохозяйки имели всего лишь один выходной день в году- 1 января, в этот день не готовят, не убирают, не стирают до сих пор. Новогодний стол? заблаговременно готовится то, что может быть съедено без разогрева и прочих дополнительних хлопот, это национальные блюда в основном, не совсем вкусно, зато красиво оформлено.

А в нынешнее время и готовить не обязательно, в любом магазине или ресторане за месяц до НГ принимаются заказы на " о сэчи рёри"- новогодние кушанья, доставят аккурат 31 декабря миленько упакованным.



Ещё лет 10 назад очень трудно было найти работающий 1 января супермаркет или ресторан, но последние 2-3 года очень даже торгуют, вот что кризис животворящий делает, на святое и традиционное замахнулся)))

В провинции до сих пор НГ встречают степенно и как деды научили, в городах возможны варианты...например, работают клубы для иностранцев - там гудёж в лучших европейских традициях, есть специальные новогодние туры куда-нибудь в Тайланд, где основная замануха- встреча НГ на берегу моря и среди иностранного люда, шумно и алкогольно, с развлекательной программой.

А на японских островах недолгие новогодние каникулы чинные и спокойные, если где и можно встретить очереди, то только в храмах.
В первые две январьские недели в храмы можно хоть каждый день наведываться: отпустят грехи, предскажут будущее, накормят и развлекут.

Долгая дорога к святыням.







Моление и пожертвования.







Отправка благодарностей и новых просьб высшим силам. Лично.



Написание посланий должно строго соответствовать образцу. И не забываем закрывать колпачком фломастер после использования.



Налетай! Не скупись! Покупай живопись предсказания на наступивший год от лучших храмовых оракулов



Чтоб исполнилось хорошее предсказание





Закупка оберегов




Еда! Околохрамовые улочки заполнены киосками и оголодавшими гражданами





Одно из любимых зимних развлечений- хадакамацури, голый праздник. Традиционно участвуют только мужчины, могут что угодно делать, но обязательное условие- из одежды только национальный вид трусов-фундоси и перед действом надо окунуться в ледяную водичку из храмового источника.
Собственно, первый восход солнца в прибрежных районах вот так происходит.





Городские забавы







Хоккайдо жжот)))

[I{OT]

Одайба – водная иллюминация (Odaiba Water Illumination) – это уникальное шоу, которое происходит в конце каждого года в Токио. На брызги подводного фонтана, расположенного у Радужного моста, ведущего к искусственному острову Одайба, проецируются огромные изображения, при этом получаются потрясающие по красоте иллюзии.


Иллюзорные лебеди на фоне Радужного моста в Токио


Слон на брызгах фонтана.

Одайба – большой искусственный остров в Токийском заливе, от центра Токио к нему ведет Радужный мост. Первоначально остров был создан в оборонительных целях в 1850-х годах, был значительно расширен в конце 20 века, и развивается с 1990-х годов в качестве площадки для строительства коммерческих и жилых помещений, а также зон отдыха.


Огромные иллюзии у Радужного моста, Токио, Япония.

найдешь.рф

[Uta]

Ага, Одайба хороша в любой сезон и в любое время суток, просто погулять по парку или набережной в обычный будний день- большое удовольствие: морской воздух, относительный простор, много зелени- что ещё надо замученому горожанину?
А в выходные и праздничные дни там яблоку негде упасть, настолько людно и шумно; шоппинг моллы, кафе и рестораны, музеи и выставочные комплексы ..островные отели- пятизвёздочники предлагают специальные Одайба- туры: чтоб все достопримечательности оббежать, денька три понадобится, это если нет какой-нибудь выставки или шоу сезонного.
Только для онсенного городка "Оэдо моногатари" ( рассказы про Оэдо, исторический центр Токио в эпоху Эдо ) целый день нужен.
Токио мотор-шоу, всемирная выставка игрушек, шоу робототехники и космических штучек- дрючек тоже на Одайбе проводятся.
Вот вам и бывшая "помойка номер 13", ещё в середине 20 века там действительно самая большая токийская свалка была, с промышленными отходами преимущественно, потому что совсем рядышком промзона Синагава, её тоже значительно почистили и облагородили, но ужас- ужас некоторый остался: серо- песочные заводские корпуса вперемешку с общежитиями и чахлая зелень на узеньких улочках.
Некоторое время назад токийские власти подсуетились и подкинули подлянку иностранцам, получающим или продлевающим регистрацию- теперь основной офис иммиграционной службы именно на Синагаве находится, полчаса автобусом от станции метро и электрички в дебри промзоны)))
Фото разных лет , в прошлом году не мы ходили, но все водные, небесные и ёлочные иллюминации прошли по расписанию, несмотря на якобы энергосбережение.

[San4es60]

>_<

[Uta]

Миннасаны занимаются одним из любимейших занятий- классифицируют и по полочкам сознания раскладывают в данном случае сортируют странно- противных зоологических особей и ближайший родственник сухопутной мокрицы- изопод занял почётное третье место. А котёнок или по местному, панибратски, нянко )))) призван для сравнения размеров и подчёркивания особой противности морской мокрицы своей кавайностью.
Телепередачка известная, в 2006 или 2007 году прошла и несколько раз повторялась, в новом телевизионном году (с апреля))) NHK анонсировала новый блок рассказов про загадочных животных и отрывки с котейкой вновь всплыли, для приманки зрителей наверное.

А вообще, к мокрицам здесь интересное отношение- в быту тщательно уничтожают, разработав специальный особо-ядовитый спрей, а в свободное от борьбы с домашними гадами время- тщательное изучают их в природных условиях и многочисленные общества по изучению мокриц совсем не шутка, общими усилиями они даже книжульку выпустили, о возможном наличии души и сердца у дангомуси- мокриц.



Если уж взрослые с превеликим интересом считают лапки, наблюдают за кормёжкой и трогают панцирь, то что уж про детей говорить- обязательное изучение в детсадах и начальных классах))














Мне, честно говоря, это несколько отравило дочкины годы в младшей школе, как не придёшь на открытый урок, обязательно в нос плошку с мокрицами или жуками ткнут- полюбуйся, мол, мамочко, что дитё твоё выкопало из-под коряги...дневник наблюдений мы тоже вели, целых полгода в двух банках разводили и любовались надо ли говорить, с каким наслаждением я отнесла это богатство в школу после окончания сезона изучений и наблюдений- упитанные и жизнерадостные подопечные получились, ага.
По итогам мокричного селекционирования обязательно отчётно-выставочный родительский день проводится, где демонстрируется вот такой креатив- комплексное изучение





А это уже дизайнерский полёт мысли)))) почему бы и нет? если покупается и носится.







Жуки, пауки и мокрицы свободно продаются в зоо-отделах, рядышком с собако-кошачьими кормами; стоят стеклянные ящики с пнями трухлявыми и землёй и они там возятся на всеобщем обозрении- пользуются большим спросом у детей и престарелых граждан...какое-никакое, а домашнее животное.
А ещё местных жителей очень занимает вопрос о выживаемости мокриц- насекомость древняя, много пережившая и переживающая, но весьма процветающая)))
Японские учёные постановили)) что потрясающая выживаемость достигается хитиновым покровом разной толщины и тем, что при малейшей угрозе мокрицы и их родственники сворачиваются в клубок, поэтому "поза дангомуси" обязательна на уроках физкультуры и на тренировках по защите от землетряса...ну да, хитиновой оболочкой человек пока не обзавёлся, но вот каску на голову и под стол, свернувшись клубочком- очень даже может.





Мама рассказывала, что их пенсионерский кружок посещает врач и наряду с всякими-разными физкультурными и диетическими советами очень рекомендует "позу дангомуси" в статике и передвижении для профилактики почти всех болезней))) мол, концентрирует и расслабляет организм одновременно, и вообще, надо быть ближе к природе, потому-что человек стал прямоходящим относительно недавно с точки зрения никак не вымирающих хитиновых членистоногих)))
"О, сколько нам открытий чудных готовит..." посещение японских школ и пенсионерских объединений。

Ах, да, песня мокриц-дангомуси тоже есть, очень популярна на детских праздниках: " Мы- очень полезные, мы- чистим природу, мы- мокрицы..." -бокутачи дангомуси)))

[San4es60]

Мимими, Uta, расскажите как воспринимались выборы в РФ. И результаты.

[Uta]

Хихихи)))) Ёмиури ещё в феврале разразилась большой редакционной статьёй, рассказывающей что "...в марте текущего года господин Пу возвращается на пост президента России..."
Очень подробненько анализировали политическую "борьбу" и по итогам высказали мнение, что с учётом текущих событий новой опорой старого президента может стать идея национализма с опорой на православную церковь.
"...Накануне прихода к власти Путин должен определить ценности на которые будет опираться в будущей работе и, скорей всего, это будет национализм、основанный на　чувствe тоски народа по сверхдержаве."

А вообще, центральные газеты, независимо от окраски, довольно подробно отслеживали марши согласных и несогласных тоже, термины "Путин ха" - сторонники и " Путин хантай ха- оппозиция с декабря звучали постоянно, ага.
И ТВ все демонстрации и марши показывало хоть и коротко- информативно, зато без измышлизмов по поводу.

Поэтому сами выборы ничего удивительного не принесли, победа абсолютная, чистая и сомнениям не подлежит.
Неслучайно японский премьер Нода отметился телефонным поздравлением и надеждами на плодотворное сотрудничество самым первым из G8 , когда было подсчитано 98% голосов а потом уже и официальное поздравление пошло через соответствующие ведомства, тоже в числе первых...против очевидности не попрёшь.

И, уж не знаю почему, для японских политиков Путин всегда был предпочтительней и этого никак не скрывали все 4 медведевских года, притомил их ДАМ своими невнятными телодвижениями, да и прошлогоднее предложение о переселении в Сибирь ( ассоциации с военнопленными всплыли) популярности не прибавило.
Тогда газеты обсуждали-противопоставляли спич российского президента с действиями премьера Путина ( экстренная отгрузка топлива, новые энергопроекты и человеческие слова сочувствия)- второй победил однозначно.

Опять меня понесло))) короче- Путина, таки, уважают, потому и отношение к прошедшим выборам спокойное, как к закономерности.

А для большинства обывателей ничего не изменилось, многие имя Медведева так и не выучили, ну не ассоциировался он с президенством...удобная позиция, напрягаться и вникать в перипетии полит.борьбы у соседей не надо)) для народных масс больший интерес представляют выборы в США, Китае и смена лидерства в Сев. Корее.

Мельком глянула Микси, интернет-болталку для продвинутых миннасанов- глухо, вряд ли кто-то из граждан поинтересовался российскими технологически продвинутыми выборами онлайн.

Но Асахи довольно подробно про это рассказывала и, похоже, следила очень уж оперативно про голосование и подсчёт голосов вещала в интернет версии, потом в бумажном виде дайджесты выходили.

4 марта в посольство не попала, очередной прыг-скок между Окинавой и Тайванем))
Голосовала досрочно, изрядная достача, скажу я вам, дозвониться до посольства очень проблематично, трубочку берут через 10 раз на 11-ый, но время назначили и приняли вежливо, переписали паспортные данные в протокол, выдали бюллетень, запечатанный ящик вынесли, проследили и поздравили по окончании,
ВВП +2 голоса от матушки и меня)))
Надо ли говорить, что никаких оповещений про выборы от посольства не было, для чего ж тогда регистрация "Принят на консульский учёт. ПМЖ,Япония"? вопрос риторический.
В Ниигате приглашения рассылались, ага.

Вчера вернулась и обзвонила знакомых, сказали, что 4 марта было людно, все были взаимно- вежливы и улыбчивы, присутствовал один наблюдатель от "Яблока"

Результаты по Японии, общее число голосовавших 1204.
Путин: 36,12 Прохоров: 39,70 Зюганов: 13,78 Жириновский: 5,14 Миронов: 5, 23.

Токио, голосовали 651.
Путин: 41,16 Прохоров: 36,55 Зюганов: 14,13 Жириновский: 4,30 Миронов: 3,84

Осака, 264 человек
Путин:32,95 Прохоров: 40,90 Зюганов: 14,01 Жириновский: 6,81 Миронов: 5,30

Ниигата, 179 человек
Путин: 25,13 Прохоров: 44,69 Зюганов: 16,20 Жириновский: 6,70 Миронов: 7,26

Саппоро, 110 человек.
Путин:31,87 Прохоров: 47, 27 Зюганов: 7, 27 Жириновский: 3,63 Миронов: 10,00

Почему такой итог ( имхо)))

В Японии большинство проживающих- молодёжь) интернет-продвинутая, ага.
Ниигата, Осака, Саппоро - большинство дальневосточники, машино-бизнес, в Саппоро голосовали проживающие в портовом Отару)) владивостокский новогодний утренник от московского ОМОНа очень хорошо запомнили, ибо пострадали родные и друзья у многих.
Растаможка товаров и почтовых отправлений из Японии на ДВ через Москву тоже весьма бееесит.

[Uta]

Морозы, заносы, на окнах узоры..." (с) - не помню чьё
На втором десятке лет проживания наконец- то удалось запечатлеть снег в Токио, символично, что событие случилось аккурат 29 февраля. Не, снег тут идёт иногда, традиционно в феврале- марте, но обычно в ночные часы и до утра благополучно тает, а вот чтобы прогуляться по свежему снежку- роскошь, ага, потому запоминается и фотографируется.


























А через день, отсалютовав Фудзи ( снимать в самолётах сильно не рекомендуется, но пилот попался добрый- заранее рассказал о попутных достопримечательностях и попросил тех, кто собирается фотографировать, рассредоточиться ближе к хвосту самолётному))))




поиграв в догонялки с собственной тенью



была Окинава

[Самогон]

Хм а чего пилот такой строгий. Ниразу никто слова не сказал. Это что то японское?

[Uta]

Ага, подозреваю, что это одно из пресловутых японских "дамэ"- нельзя, принятых в стародавние годы, когда ещё не было гуглокарт и не отменённых до сих пор.

При взлёте из Ханеда ( аэропорт в черте Токио) как на ладони просматривается город и многие объекты для потенциальной бомбёжки для того, чтоб город встал, там ещё система воздухозабора для аквалайна Чиба-Токио, промзона, портовые сооружения, японская военная инфраструктура + американская база, да не какая-нибудь захудаленькая, а командный пункт.
Потому никак не удаётся заснять ВПП в море, с кораблика- пожалуйста, снимайте, а вот сверху- нет.

Взлёт из Ханеда и сразу система вентиляции аквалайна.





Кстати, в международном аэропорте Нарита никаких запретов, ибо на взлёте-посадке видны только квадратики рисовых полей, это соседняя префектура.

Над Окинавой раньше снимать не рекомендовалось, теперь ничего не говорят, значит- можно, в стольном окинавском городе Наха американский военный и японский гражданский аэропорты мирно соседствуют и отделены забором из металлической сетки ( воздушный коридор международных линий над базой не проходит, а пассажиры местных рейсов могут любоваться))))
Время пути Токио-Наха 2часа 30 минут, таки подлетаем.













А вот и военная база, одна из... сбоку и сверху тоже))








Монорельсовая дорога от аэропорта до центра городского



А можно и так))) на Окинаве не очень хорошо с общественным транспортом, только монорельс, автобус и такси, но очень развита система аренды авто; обычно резервируется до поездки и по прилёту , заполнив документы на страховку, получаешь ключики.




Город как город, вполне себе японский, хотя окинавский диалект довольно сильно отличается от обычного японского языка, и об этом обязательно напомнят прямо в аэропорту приветственнымы воплями " мэнсорееее" ( добро пожаловать) вместо привычного "ирассяймасе"))))







Жарко! В этом году купальный сезон открывался 18 марта, но народ, таки, сидел в воде, ибо невыносимо






Если немножко отъехать от центра города, то сразу видно главную окинавскую достопримечательность ( ну, не считая моря и военных баз))) замок Сюри.




Bообще, по всему острову разбросаны руины феодальных замков государства Рюкю, которые были разбомблены во время войны.
Сейчас восстановлены только 2 из 15, а поскольку замок Сюри изначально был резиденцией первого рюкюсского правителя, а последний правитель передал ключи от него новой японской администрации, то он считается самым главным замком теперешней Окинавы.

Построен в 15 веке, в конце 19 там разместился штаб отдельного экспедиционного корпуса Кумамото, в начале 20 века был полностью отреставрирован и внесен в реестр национальных сокровищ Японии, полностью разбомблен в 1944 году ( во внутренней крепости замка находился штаб 32-й японской армии )

В 50х годах американская администрация открыла на руинах Сюри университет, но окинавцы особо не горели желанием там учиться, ага, очень непопулярное учебное заведение было.

Ну а в конце 80х началась реконструкция комплексная; поскольку от первоначального вида осталась груда камешков, то работы велись по старинным гравюрам и фотографиям начала 20 го века.
Крепостные стены строились из старых камней, а сам замок из современных материалов, но "под старину"; на Окинаве работается меееедленно))) потому с открытием подоспели аккурат к саммиту G8 в 2000 году, а после отъезда высоких гостей замок Сюри был внесён в список всемирного наследия Юнеско, такая вот богатая история.





Это были внутренняя крепость и главный церемониальный зал.
Зал огромный и с чудной акустикой, никаких микрофонов не надо, под статусные концерты иногда используется. Во время окинавского саммита здесь проходили мероприятия культурной программы, окинавский губернатор подсуетился и от каждой страны-участницы артисты работали, на хоккайдовском самите такой роскоши уже не было, да.
Зал трансформируется на много маленьких и в обычные дни выступают окинавцы с национальными песнями-плясками, отличающимися от японских, да и костюмчики того...смесь Китая, Полинезии и много чего ещё.



Позже продолжу.

[Борис]

А вот и военная база, одна из... сбоку и сверху тоже))

Кашмар....
Это же не взлётка, а стиральная доска какая-то.

[Uta]

))) Ну, наши танки грязи не боятся, а американским транспортникам и бомберам "стиральные доски", видимо, ни по чём))) хотя...власти базовские весьма озабочены недостатком финансирования от метрополии и усиленно присасываются к японскому бюджету.

На прошлой неделе, когда все истерили по поводу северокорейской ракеты ( очень вовремя её запустить возжелали, ага))) госдеп попросил Японию разделить по- братски финансовые издержки, связанные с ремонтом на базовских ВПП и казармах )))).

Ремонтные работы растянутся на 8 лет и общий счёт составит 245 млн.$, 135 берёт на себя Америка, а 110 у Японии настоятельно просят, проект будет парламентом вскоре рассматриваться и, скорей всего, одобрят - вопрос гос. безопасности потому как, да и падающие на головы окинавцев американские вертолёты изрядно население бесят.
Несколько лет назад, после неудачной посадки вертолёта аккурат на территорию окинавского университета, им даже вылеты запрещали на полгода, пока в бардаке не разберутся.

Вот, а мы пойдём на север ))) верней, на юго-запад, потому что Окинава- это не один остров ( или хонто- настоящая земля по японски) а много-много маленьких островков и самые большие и густозаселённые из них Миякодзима и Исигакидзима.

Транспортное сообщение междуостровное очень хорошо развито, расслабляющиеся туристы предпочитают морем добираться, их попутно ещё на пару-тройку островков завезут с экскурсионными целями, а рабочий люд самолётом.




Что о Миякодзиме можно сказать? Туристический рай, дайверский рай, "японские Гаваи".
Собственно, вид с балкона




Остров стали развивать лет 30 назад именно по гавайской кальке, очень уж японцы уважали в эпоху "мыльного пузыря" на Гаваях отдыхать))) только вот тамошний знаменитый пляж Вайкики изрядно загажен уже, а на Мияко белоснежный песок и лазурное море охраняется очень тщательно.








Oстров сделал своим брендом манго





А ещё жители Мияко очень озабочены спокойствием и безопасностью туристов, поэтому свели на нет хулиганства и преступления, полиция работает очень тщательно, но кулуарно, не видно их совсем на улицах, взамен живых охранителей порядка по всему островку стоят полицейские куклы))) и напоминают о...




Так появился ещё один местный бренд - " маморy кун", дружок- охранитель))) возле них обязательно надо фотографироваться и не забыть прикупить в подарок коробки "полицейского печенья" с кунжутом



Островная администрация всячески подчёркивает райский имидж и своим символов выбрала несерьёзного полумифологического зверя, он торжественно встречает всех, нечаянно забредших к зданию местного муниципалитета.




Да и повсюду такие зверики разбросаны, китайское наследие, ага.



Жилая застройка тоже весьма от традиционной японской отличается, очень Малайзию и Тай напоминает, там такие дворики внутренние и решетчатые перегородки.









Дайверское счастье)))











Продолжение следует))) лимит вложений однако

[San4es60]

Смотрю кадры взрывов и разрушений на химическом заводе в Японии. Вчера бабахнуло. Впечатляет.

Задаюсь вопросом, которым, наверное, не может не задаваться время от времени кириллический блогер.

Интересно, а вот в Японии есть блогеры и просто представители "говорящего класса", которые начинают по таким вот поводам гнать волну такого вот типа: "Все у нас, блин, в Японии - устаревшее, старое, ненадежное, рушится с пол-тычка. Одна технологическая катастрофа за другой. Скоро все на фиг сдохнем. Надо валить. Политики - дебилы. Или жулье. А все потому, что конкуренции в политической жизни нет...".

Японцы - тоже ведь люди. Наверняка им что-то такое должно приходить в голову. Или все-таки - "культура" превыше всего? И в головы приходит только то, что "культура" в головы отправила?

PS: Думаю, все легко могут представить, что бы началось у нас, если бы у нас что-нибудь такое взорвалось. Помним ведь реакцию на пожары в 2010 году, на Саяно-Шушенскую ГЭС годом раньше.

http://langobard.livejournal.com/3967110.html

[Uta]

Японская блогосфера весьма отличается он нашей, местные "уютненькие" повествуют о местной жрачке-раз, путешествиях и иностранной жрачке- два, котеках-собачках и их жрачке с одёжками- три, увеселениях и покупках- четыре, остальное- повседневные рабочие и домашние впечатления.

Про политику и политиков в жж-шках не особо разговаривают, исключения- японские блогеры, пишущие на иностранных языках ( таки изучение иностранных языков способствует некоторому переформатированию традиционно-заточенных мозгов, аха)))

А вот в личных разговорах не особенно стесняются, политиков временами костерят так, что нам и не снилось; скажем, у всех политиков высшего эшелона имеется очень меткое народное прозвище, а то и не одно)))

Например, нынешний премьер Нода- "марионетка министерства финансов", "банковский хомяк", "одноглазый весельчак"- последнее появилось после СМИ- фото с марлевой повязкой на одном глазике, народ тут же съязвил, что главный политик сильно хорошо отдыхает и по пьянке врезался в столб, хотя официальная версия рассказала про ячмень и его неудачное лечение)))

Маэхара- борзый выскочка, Эдано- с прошлого года "неспящий", а потому заторможенный, Кайеда, наоборот, в каждую дырку затычка, а ещё унитазный ёршик, потому что именно он уже год основное дерьмо разгребает, весьма успешно кстати.

Прежний премьер Кан- "акикан", пустая жестяная банка, банку открыли- мозги вытекли; Хатояма- прекраснодушный слабак- мечтатель, ястреб Озава- всесильный тануки))), Асо Таро- "малчик- двоечник" ( не знает школьную норму иероглифов)))) и "мангойушибленный".

Озаву, кстати, полностью оправдали по делу с финансовыми махинациями, доказан подкуп свиделей, оговор и тд; сейчас будут восстанавливать его членство в правящей партии, что сильно скажется на внутри и межпартийном парламентском раскладе, завалить демократов станет сложнее.

А Коидзуми, кроме " коварно-хитрой лисицы", теперь ещё и "северокорейский шпион", так как собирался на похороны в бозе почившего вождя чучхэ, было официальное приглашение потому, что в свою бытность премьером он встречался с Ким Чен Иром, единственный из японских политиков.

В общем, не стесняются японцы, злословят)))) а уж "идиотыдуракиослы" постоянно звучит после особых отжигов в международной политике и после принятия непопулярных у народа законопроектов.

Но! ругают только высших политиков, по отношению к местным властям такого нет, уважают и способствуют всемерно)))) ибо власть на местах- сосед, сосед соседа, родственник знакомого и тд, свои люди короче)) и никогда не знаешь, как фишка ляжет- завтра любой может оказаться в местном совете, выдвинутый и поддержанный соседями, родственниками, сослуживцами.

И опять но!)))) стоит местному политику уйти наверх- стесняться в выражениях сразу перестают)))
Вот была ( и есть))) в нашем околотке такая хорошая тётенька Комияма Йоко- бывший диктор NHK , умница, красавица, спортсменка и тд. и тп, 3 раза с блеском выигрывала местные выборы от дем.партии, пахала днями и ночами, очень любили её и с большими надеждами отправили в парламент- а теперь её, нынешнего министра здравоохранения, не ругает только ленивый и из "красотки в подсолнухах" ( форма одежды у неё такая, жёлтый костюмчик и на велосипеде, общий фон постеров всегда синее небо и жёлтенькие подсолнухи, основной слоган- здоровая Япония)))) дама превратилась в "пустую семечку" и " подсолнуховую болтушку".

У парламентариев "на местах" сохраняются их приёмные конторы, куда запросто можно забежать по пути куда-нибудь, примут всегда и выслушают, запишут претензии и отзывы на работу местного выдвиженца...так вот у ней всегда полно народа недовольного, режут правду-матку в лоб про работу министерства здравоохранения и всего правительства в целом.

И тут наступает самое главное НО! )))))) японцы ругаются, злословят, критикуют...но! Япония при этом- всегда "дайичи", страна номер один, самая лучшая из всего возможного на земле, а ругать и подпинывать правителей надо потому, чтоб прекрасную страну сделать ещё прекрасней.

Я никогда не слышала, что местные косяки, нескладухи, аварии, проблемы из-за того, что "дерьмо-страна" и "надо валить"...нет, Япония- дайичи, а вот люди- японцы несовершенны, ибо люди)))) воспитывать народ надо и проблемы устранять, ага.
Вот за это уважаю японцев вдвойне, в массе очень сильный народ, цельный.

Наверное, гадость сейчас скажу, но накипело)))))...со мной трудно, почти невозможно поругаться, на природный пофигизм наложился японский дзен за эти годы ( заразная штука, ага))), но когда слышу от местных или неместных русских "рашка " и производные, то 5ти-этажный поток сознания обеспечен ( ыыыы! отец говорил, что в словарном запасе матерных построений я их боцмана опередила))))) и общение заканчивается навсегда.

Кстати, аварий в Японии стало больше- факт, официальный диагноз- постшок, в большей или меньшей степени его переживают около 90% населения, полгода после катастроф природных и рукодельных народ с максимальной концентрацией жил-работал, счас пошёл откат, расслабляются потихоньку и косяки в системе полезли.

Доклад закончила, с трибуны слезла)))))))))


А в Токио тем временем прошёл первомайский, верней, предпервомайский митинг всеяпонской профсоюзной организации Рэнго, таки идеи свободы, равенства и братства пока не умерли))), в парке Ёёги аккурат возле NHK собрались более 35.000 человек и народное собрание почтил присутствием премьер министр.






" ...красная гвоздика- наш цветок."

[Galla]

" ...красная гвоздика- наш цветок."

" ...красная гвоздика- наш общий цветок."

[San4es60]

Есть такая страна - Япония. Во времена оны страна задиристая, однакож в 1930-х - 40-х гг неоднократно от нас по голове получившая. И работала в этой Японии группа "Рамзай" (глава группы - Рихард Рихардович Зорге, а также - Ходзуми Одзаки, Бранко Вукелич, Макс Кристиансен-Клаузен с супругой и многие другие). Хорошо группа работала, точную инфу давала нашей стране. Как же, ведь Рихард Зорге был вхож и к японским министрам, и в германское посольство. Однако же в октябре 1941-го года группа была разгромлена, кому повезло - лег на дно, кому нет - тому, увы, не повезло. Рихард Зорге был арестован и заключен в тюрьму Сугамо. Однако ж казнили его не сразу - не буду углубляться в эти причинаы, не в этом суть данного поста. Казнен он был в 1944-м году,6 ноября. И похоронен во дворе этой тюрьмы.
Однако ж в 1960-х годах, после того, как широкой общественности стал известен его подвиг и было присвоено звание Героя Советского Союза, он был торжественно перезахоронен на токийском кладбище Тама. И поставлен ему там памятник с надписью по-русски и по-японски - "Герой Советского Союза Рихард Зорге"



Заметим - отношения между СССР и Японией во все времена после войны нельзя назвать добрыми. Мирного договора нет до сих пор, т.е. де-юре у нас - состояние прекращения огня, которое теоретически может быть нарушено в любой момент. Однако ж могила находится в образцовом состоянии. А это, друзья, покруче будет, нежели пресловутая база. Это для японцев, с пиететом относящимся к памяти предков и к другим сакральностям, можно сказать - плевок в душу... Сами посудите - на одном из престижных кладбищ могила человека, который сделал много во вред Японии - и во благо нашей Родины, Союза Советских Социалистических Республик, соперника Японии... Конгитивный диссонанс, да

http://varjag-2007.livejournal.com/3485838.html

[San4es60]

В 1939 году было решено провести войсковые испытания реактивного оружия. Для этого выделили эскадрилью из пяти истребителей И-16, под каждым крылом которых установили по четыре установки типа «флейта» с висевшими на них ракетными снарядами PC-82. В это время в Монгольской Народной Республике в районе реки Халхин-Гол японские милитаристы спровоцировали военный конфликт. Туда и направили эскадрилью под командованием летчика-испытателя Н. И. Звонарева. Для более удобного наблюдения за экспериментальными самолетами с земли и с самолетов охраны н прикрытия на их фюзеляжах нанесли особые опознавательные знаки - круги.
Эскадрилья вылетела в первый воздушный бой. Вскоре летчики заметили значительно превосходившую их по численности группу японских истребителей. В километре от неприятельских самолетов по команде Н. И. Звонарева летчики залпом выпустили ракеты. Один японский самолет был сбит, уцелевшие в панике повернули обратно.


Следующую атаку японская авиация попыталась провести на малой высоте, зная, что в таких условиях огонь зенитных батарей малоэффективен. Эскадрилья Н. И. Звонарева снова встретила
их залпом ракет, и вновь, потеряв одну машину, вражеские самолеты повернули. Так и не поняв, в чем дело, японское командование дало строгий приказ своим летчикам не вступать в бой с истребителями, на фюзеляжах которых нарисованы круги.
Узнав об этом приказе, наше командование решило нанести на все истребители И-16, даже не вооруженные ракетами, такие же круги, как и на самолетах эскадрильи Н. И. Звонарева. Эта военная хитрость в значительной степени способствовала успеху в воздушных сражениях с авиацией противника.

http://15061981.diary.ru/?tag=24829

[Uta]

Интересно про самолёты, ага...про отношение к могилам вот тут немножко говорила

могу только добавить монгольских впечатлений)

На одном из самых высоких холмов возле Улан-Батора Япония выкупила несколько гектаров и создала мемориал своим погибшим солдатам, там по-японски чинно и чисто, все имена- фамилии перечислены в памятной книге, императорские и военные фото с документами бережно отреставрированы и в экспозицию оформлены, гирлянды цветов, постоянно проводятся храмовые службы.

А на противоположном холме долгое время существовал мемориал советским и монгольским воинам, изначально очень красивый, но с распадом СССР уход за ним совсем прекратился, в начале 2000х там полюбили буйно развлекаться местные студенты и зачатки наци- объединений- загадили всё окончательно.

Года 2 назад в очередной раз привели меня туда и очень приятно удивилась- относительно чисто, стоят цветочки- веночки, гадкие граффити аккуратно подкрашены, вообще всё, что можно было сделать без капитальной реставрации- сделано...наши? монголы? нет, японцы посольские самолично собирали мусор в первый раз, потом подтянули диаспору новообразованную ( сейчас в Монголии много японских преподавателей и строителей почему-то)) и 3 раза в год проводят там генеральную уборку и облагораживание, ага...другое дело, что от уборки до уборки опять всё замусоривается.
Нашим "государевым людям" ( грешна, не люблю их, а при слове "россотрудничество" зубная боль начинается)))) забота о памятниках не по чину видать, а монголам вообще всё пофиг, кроме Дорндода и прочих месторождений, усиленно пилят бабло от выгодной распродажи себя направо и налево.

В хиросимском мемориале есть памятник погибшим от бомбёжки корейцам- инициатива, создание , финансирование, уход изначально японские, корейские делегации туда только изредка забредают, для фотографирования.

Когда начались безвизовые поездки на Курилы, японские дедушки-бабушки первым делом привели в порядок свои кладбища, потом осмотрелись вокруг и прибрались заодно на местных, могилы и ограды не трогали, но мусор вычистили, дорожки проложили ...теперь курильчане всё это поддерживают в образцовом состоянии.

Я к чему это всё))) японцы в 19-20 веках- совсем не плюшевые мишки конечно, но с мёртвыми не воюют.
Вот пинают их постоянно за почитание своих военных преступников в храме Ясукуни...не почитали бы своих, о чужих бы не заботились- всё взаимосвязано.

А насчёт Рихарда Зорге и его "настоящем лице" до сих пор очень много засекречено, что даёт пищу для размышлений русским, японским, немецким и американским историкам)) симпозиумы исторические почти каждый год собираются и буквально по капле материалы из архивов выдавливаются.

Тюремные архивы Сугамо очень хорошо сохранились, но вот материалов по группе Рамзай и лично о Зорге там почти нет, рассекреченные протоколы допросов и документы о казни и захоронении - переводы с английского.

Долгое время бродили слухи, что американцы эксгумировали Зорге и по изучении останков заключили, что похоронен совсем другой человек, рост и пропорции скелета не соответствовали известным размерам и самое главное- шейные позвонки целые, а казнили через повешение...мда.

А могила на кладбище Тама почти 20 лет была скромной и безымянной, перезахоронение разрешили и только. Верней, про Зорге японцы всегда помнили, а после войны единомышленники Одзаки активно занимались своей реабилитацией- надо было доказать, что группа Рамзай боролась против войны, значит в интересах своей страны) их ведь считали предателями.

В некоторых политических кругах послевоенной Японии всё "советское" считалось самым правильным и прогрессивным, потому очень ждали, что Москва признает Зорге своим, это автоматически перевело бы группу Рамзай из "иностранных шпионов" в "разведчиков Коминтерна", но СССР молчал.
И только в 1964 году, к очередной годовщине революции и к 20-летию гибели Зорге, ему присвоили звание Героя Советского Союза, а в 1965 незаметная могила превратилась в мемориал.
На нижний гранитный камень, поставленный Исии Ханако, водрузили стелу от советского правительства.
3 раза в год ( 9 мая, 7 ноября и 23 февраля) российское посольство проводит там памятную церемонию, вчера тоже была, да.
А японцы ходят не по датам, в Тама очень много известных людей похоронено- Юкио Мисима, Танака Кикуэй ( автор знаменитого меморандума))) соратник Зорге Одзаки- тоже там неподалёку.

Кстати, книга интересная есть " Несостоявшаяся ось: Берлин- Москва- Токио", памяти Рихарда Зорге и Карла Хаусхофера. вот тут можно скачать.

http://alternathistory.org.ua/nesost...-molodyakov-ve

[Uta]

Вдогонку...на памятнике Зорге Исии Ханако обозначена как жена (цума) и почему то никто не вспоминает про жену настоящую, Екатерину Максимову, арестованную в 1942 году, осуждённую по 58-й статье и сосланную в Красноярский край, где она через год скончалась при весьма странных обстоятельствах и место захоронения неизвестно.
Арестовывали Максимову по доносу за многочисленные знакомства с иностранцами ( а не могла быть незнакома, ибо несколько лет прожила в Италии) и, соответственно, подозрению в шпионаже, а на допросах вскрылась её связь с Зорге, который к тому времени уже несколько лет работал в Японии и отказывался вернуться в Москву; связь, между тем, они поддерживали до начала войны, да, через знакомых из разведуправления письма передавались, в архивах переписка сохранена.

И ещё одна историческая несправедливость- про Рихарда Зорге стало известно хотя бы после 20-летия Победы, а вот про его предшественника, агента "Монах", долгое время знали только те, кому положено)) но не особо распространялись ...или считали это делом давно минувших дней, или ещё не неизвестно что.

Верней, имя Василия Ощепкова хорошо знают отечественные спортсмены как основателя русской школы дзюдо, а потом и самбо, "православный нинзя"- почти официальный титул)))

А ведь он ещё один из первых русских японистов, блестяще владевший языком и военный разведчик с малолетства готовившийся к шпионской работе против Японии)) причём в самой Японии- очень интересная судьба.

Ладно, по порядочку)))
Родился будущий "православный нинзя" в 1892 году на Сахалине, в посёлке Александровский пост ( ныне Александровск, ага) где была в то время одна из самых больших каторжных тюрем, там отбывала срок каторжанка Мария Ощепкова и работал столяром бывший каторжанин же Сергей Плисак.
Оба рано умерли, но их друзьям удалось пристроить мальчика в местное реальное училище на казённый кошт и тут началась русско-японская война, по итогам которой граница разделила Сахалин пополам и японцы в посёлках даже на русской стороне стали совсем не в диковинку- правительства воюют, простые люди выживают...иногда и сообща))

После проигрыша в войне Российская Империя озаботилась созданием школы разведчиков Приамурского военного округа под названием "Восточная коммерческая школа", главным вдохновителем "воспитания разведчиков с детского сада" был специалист по тайным операция ген.штаба капитан Свирчевский.
Он разработал и устав будущей школы, которая должна состоять из детского сада, куда принимались бы мальчики-сироты "восточной" внешности в возрасте 5-10 лет, и непосредственно училища из нескольких общих и одного специализированного на будущую деятельность класса.
Но амбициозный проект так и остался проектом, потому что из Японии донеслись слухи об успешно действующей православной гимназии в Токио под покровительством архиепископа японского Николая.

И вот в 1907 году Вася Ощепков приступил к обучению в православной гимназии и очень быстро обратил на себя внимание школьного попечителя, архиепископа Николая.
Успехи в японском языке были настолько блестящи, что мальчику было доверено водить экскурсии по Токио и в дневниках архиепископа имя ученика Ощепкова упоминается чаще, чем кого-либо из других воспитанников.

А совсем рядышком с гимназией располагался Кодокан, главная школа дзюдо...система обучения православной гимназии строилась на японской и включала в себя восточные единоборства, занятия вёл один из сэнсеев Кодокана- ученик Ощепков и здесь преуспел, единственным из гимназистов был приглашён для усовершенствования в саму альма-матер дзюдо.

В 1913 году Василий Ощепков получает блестящее свидельство об окончании курса в котором из 16 предметов 11 были японистическими, а незадолго перед тем он, первый из русских и четвёртый из "лиц европейской национальности"))) получает начальную мастерскую степень по кодокан-дзюдо.

А потом началась работа в контрразведке Хабаровска, Владивостока и Харбина в чине унтер-офицера контр-разведочного отделения.
Попутно же ( или, наоборот, в рамках должностных полномочий?))) становится тренером дзюдо, тогда джиу-джитцу, открывает школу во Владивостоке и проводит там первые в истории международные соревнования, пригласив дзюдоистов из Японии...так было до революции.

После же Ощепков оказывается в штабе Колчака в качестве переводчика и , одновременно, переводчиком же работает и в управлении военно-полевых сообщений японского экспедиционного корпуса во Владивостоке; пока непонятно историкам что и как подробно, но в 1921 году в советскую военную разведку начинают поступать сведения с Сахалина за подписью "агент ДД"- это был Василий Ощепков.

Интересно он сведения собирал: купил кинопроектор и привёз на Сахалин "самое первое кино")))) зрителями были как местные жители, так и японские солдаты, с которыми Ощепкову было о чём поговорить- блестящий японский язык, дзюдо и 6 лет токийской жизни, ага.
Солдатам Ощепков растолковывал содержание фильмов, а советская разведка теперь точно знала о дислокации, вооружении и численности японских частей на Сахалине и важных прочих объектах- угольных шахтах например; досье на всех крупных военных чинов тоже было очень подробным.

А потом работа на Сахалине стала мелковата для такого ценного кадра и было принято решение о закреплении в Японии, что и было проделано ступенчато)))

В 1924 году Ощепков в очередной раз обнаруживается в Харбине, столице "русского Китая", живёт у своего бывшего однокашника по токийской гимназии Исидора Незнайко- очень неординарный человек- лучший японист на КВЖД, позже- автор первого учебника японского языка для советских студентов-восточников, до сих пор пользуется спросом, если надо что-нибудь заковыристое из японского классического узнать.
В Харбине Ощепков быстренько женится на землячке Марии и через Шанхай семейная чета прибывает в столицу "русской Японии"- Кобэ. Молниеносная операция: Харбин- женитьба- Шанхай- Кобэ...всё это заняло около полутора месяцев, с начала октября по 24 ноября.

Ну а летом 1925 года семья Ощепковых уже в Токио и пошли в центр сведения, подписанные агентом Монах, проживающим в районе Адзабу, расположенном в центре Токио рядышком с казармами нескольких пехотных полков и сильно подружившимся с болтливым соседом-фотографом)))

Случайно или нет, но через 8 лет, в 1933-м, в Адзабу поселится Рихард Зорге...преемственность однако.
Только Ощепкова в 33 году в Токио уже не было.

Разведсеть была налажена за пол года- агент Монах привлёк к работе своих знакомых по Кодокану: преподаватель одного из токийских военных училищ стал "сотрудником Чепчиным", сотрудник компании Мицубиси псевдонима не получил, но работал весьма активно, а ещё были бывшие гимназисты Василий Плешаков- агент Митрич и Дмитрий Сазонов- ещё один неагент, но добровольный помощник.

А потом чего-то нехорошее началось в Центре, кураторами Ощепкова
стали люди, к разведке отношения не имеющие и попавшие туда по очередному рабоче-крестьянскому набору, первым делом агенту Монах было предложено вернуться в СССР для прохождения разведывательной переподготовки))) ну а позже, в 1926-м году, первый резидент советской разведки в Японии был очень спешно отозван с мотивацией "плохо работает" и назначен переводчиком разведывательного штаба Сибирского военного округа, только вот переводить там было особо нечего.
Спустя год рабоче-крестьянские кураторы Ощепкова были с позором изгнаны из разведки и на их место пришёл знающий человек и Монаха опять попытались снарядить в Токио, но время было упущено, неожиданное исчезновение и последующее счастливое возвращение иностранца в Японию несомненно заинтересовало бы уже японскую контрразведку)))
Вот так некомпетентность и бардак "завалили" первого советского резидента, подготовленного непосредственно в Японии для работы против Японии.

А потом было то, что уже довольно известно узким кругам))) Новосибирск и работа переводчиком+ пропаганда дзюдо, Москва и работа в инспекции физ.подготовки РККА, центральном доме Красной Армии, институте физкультуры+ разработка новых направлений рукопашного боя...самбо, да))
Трудно было в СССР сохранять кодокан-дзюдо, стиль молниеносно-быстрый и осуществляемый из любой позиции...татами заменили ковриками- поменялась стойка борцовская, без татами ломались конечности- появилась специальная обувь, дзюдоистская форма была объявлена малоэстетичной, на нижнее бельё похожей- появились спортивные трусы и куртка...так кодокан-дзюдо стало борьбой вольным силем, а после войны -самбо.
В 1934 была открыта первая секция вольного стиля при обществе "Крылья Советов".
В 1935 году состоялся первый чемпионат СССР , а в 37 и всесоюзная федерация была создана.

А потом, аккурат после создания федерации, была "широкая операция по ликвидации диверсионно-шпионских кадров харбинцев", Ощепков прожил в Харбине суммарно около 2х лет пусть и в разные годы.
А ещё он был сотрудником царской контрразведки, служил в японской армии...никто не вспомнил для каких целей всё это делалось.
Арест в ночь с 1-го на 2-е сентября, Бутырская тюрьма, 10 октября смерть от приступа стенокардии, а в декабре дело вместе с постановлением о его прекращении в связи с недоказанностью шпионской деятельности! ушло в архив,
Ощепков не значится как жертва "чисток японоведов", японист и разведчик просто исчез, помнили его только спортсмены до недавнего времени.

Они же, вместе с японистами-историками, стали изучать подробно "другую жизнь" Василия Ощепкова; есть в Москве Дом Русского Зарубежья, а при нём Дом Ощепкова- там сейчас много материалов собрано, но ещё больше документов пока не найдено, много "белых пятен", например, известно, что Ощепков был в Японии в 1917 году, остались документы, что будучи в Токио он в Кодокане ещё какое-то время занимался и получил 2й дан взамен выпускного первого, но вот основная цель приезда пока неизвестна и в официальной биографии агента этот вояж не значится.

Несколько лет назад сахалинцы просили меня по "ощепковским местам" с камерой побродить...токийский Адзабу полностью перестроен, а вот в Кобэ такие места остались.
Эти здания построены с 1915 по 1920е годы и вполне возможно, что семья Ощепковых здесь гуляла)))












А вот здесь они просто не могли не гулять- остаточек "русской улицы" , чайное заведение купца Фёдора Парашутина, ныне русский ресторан и свадебный салон, очень популярно там бракосочетания проводить.








Известно, что русский владелец очень любил собак и всячески их привечал на заднем дворе, нынешние японские хозяева в память о первом владельце дозволяют собаководам любимцев в помещение проводить и совместно там отдыхать))))



А купец Фёдор, кстати, тоже из Харбина в Кобэ перебрался...тесно-тесно на ДВ))))
Рядом с русским кварталом стоит мечеть, японцы связывают проникновение в Кобэ мусульманства именно с татарами, приехавшими после революции через Харбин в Японию, именно так на памятной доске и написано.



Вообще, Кобэ- очень исторический такой город, после великого землетрясения Канто в 1923 году сюда перебрались почти все иностранцы из Токио и Иокогамы, в кооперации с японским традиционным купечеством бизнес начался просто грандиозный. До сих пор в самом центре города бережно сохраняются иностранные кварталы- английский, немецкий, французский, датский...домик Бена, домика Хайнца))) тут надо отдельную экскурсию проводить,ага.
Далее современный Кобэ, я там в начале мая в очередной раз пробегала))))

[I{OT]

Спасибо! Очень познавательная история.

---

Меж тем, на днях произошло открытие самой высокой в Мире телебашни Tokyo Skytree.

ТОКИО, 22 мая - РИА Новости, Ксения Нака.
Первые посетители поднялись на открывшуюся во вторник токийскую телебашню "Небесное дерево", которая стала самой высокой в мире - ее высота составляет 634 метра.

[Galla]

Валентина, спасибо Вам за Ваши рассказы. Очень интересно!

[Uta]

Спасибо, что читаете)) а в истории русско- японских отношений очень много всяких интересностей почти неизвестных в России почему то.
Японцы же всё помнят очень хорошо и продолжают создавать "общества по изучению", ковыряться в архивах и собирать симпозиумы исторические.

У меня частенько случаются курьёзы по незнанию, сильно удивляют своей фанатичностью японские любители архивных раскопок, ага)
Например,несколько лет назад я была очень озадачена адекватным переводом стихов Бальмонта, в программках всегда даю подстрочный перевод японский...так вот измучилась я с нюансами и пошла сдаваться к одному из топовых японо-русистов, преподавателю университетскому и он очень веселился, узнав о моих переводческих страданиях)))- почти весь Бальмонт переведён на японский ещё в начале 20 го века, он очень чтим местными любителями русской поэзии за "солнечную яркость красок и фантастическую тонкость ощущений"- слова профессора))) да и в Японии побывал в 1916 году и визит этот был триумфальным, в архивах есть газетные вырезки , где предложение " явление звезды русской поэзии на японской земле" далеко не самое пышное))))

А в письмах Бальмонта можно прочитать его японские впечатления: " В Токио меня замучили литературные посетители. Оказывается, я очень известен в Японии. Вчера в нескольких газетах токийских — во скольких, не знаю, мне доставили пять разных — были помещены мои стихи и статьи обо мне. Смешные портреты также. Японцы меня называют господин Ба.»

А ещё поэт узнал, что его стихи из сборника "Будем как солнце" переведены аж в 1910 году и книжка быстро разошлась в поэтических кругах, была зачитана до дыр и ко времени его визита стала раритетом.
В 1913-15 годах были переведены ещё несколько циклов и рассказы, после визита же японцы следили за творчеством Бальмонта и переводили всё с "пылу- жару", потому что завязалась переписка оживлённая, да и многие местные литераторы по-дружески ездили к Ба-сану)))) для общения и обмена впечатлениями обо всём в мире происходящем.

В токийском университете есть бальмонтовский отдел, где бережно собрано всё, имеющее отношение к русскому поэту, даже владивостокская газета "Далёкая окраина" за 1916 год есть)))) с анонсом бальмонтовского визита в Японию, и московская "Биржевые ведомости"- там по договорённости поэт свои заметки из Японии публиковал, всё тщательно переведено на японский с примечаниями в живую общавшихся и в экспозицию оформлено; документы собирались из частных коллекций, ага.

В том же университете я узнала, что первым русским художественным произведением, переведённым на японский, была "Капитанская дочка" Пушкина, в далёком 1883 году дело было...

Про то, что чеховский "Вишнёвый сад" японцы считают своим национальным достоянием))) я уже, кажется, говорила; ну да, первая зарубежная премьера состоялась именно в Японии в 1913 году- предмет гордости!
Глубокой осенью 1945 го, после бомбардировки и капитуляции, началась "новая театральная жизнь" именно с "Вишнёвого сада"- предмет радости.

K Чехову отношение почти благоговейное и его считают отцом-основателем японского театра современной драмы "сингэки"..." все мы вышли из гоголевской "Шинели"- это про нас, а японские серьёзные литераторы-драматурги из чеховского "Вишнёвого сада" вышли- меня это честно, говоря поражает))) до сих пор Антона Палыча японцы исследуют-препарируют, читают, смотрят, по мотивам его жизни и творчества новые произведения создают...таки не мангой единой местная культурка прирастает)))

А ещё японцы меня просветили, что Лев Николаевич Толстой не только великий писатель и "зеркало русской революции", но и создатель собственной педагогический системы, которую местные либералы от образования в своё время очень хотели внедрить по всей Японии)))

Я довольно часто работаю в концертном зале Сёва дзёси дай- женский университет Сёва ( такой комбинат эскалаторный, сад-школа- универ), это один из лучших акустических залов-тысячников в Токио, ага...так вот по пути частенько со мной детишки заговаривали, что и удивляло, ибо японские школьники- тормоза ещё те и заговорить с иностранцем- жуткий стресс.

Поинтересовалась у знающих людей, они и рассказали, что данное учебное заведение создавалось по образу и подобию школы в Ясной Поляне)))
В 1906 году Толстого посетил японский писатель Токутоми Рока, подробно изучил деревенскую жизнь и очень ему понравилось всё, а особенно детишки))) вернулся очарованный писатель в Японию, поселился в деревне, крестьянствовал и романы писал, позже его обозвали " первым японским толстовцем".
И были у "японского толстовца" многочисленные друзья- приятели из преподавательской среды не ищущие лёгких путей)))

Япония в то время активно копировала европейскую систему образования, но результат как-то не очень радовал прогрессивную общественность, а тут и восторженные рассказы о русских детишках, воспитываемых естественно, без нажима, с учётом индивидуальных особенностей подвернулись...педагоги-либералы решили, что толстовская система очень созвучна с японской традиционной синтоистской и стали активно пропагандировать новую школу, чем вызвали "петушиные бои" в министерстве образования консервативном.

Долговато они бодались, но получили согласие на создание экспериментальной школы и она была открыта в 1920 году, в то время там было 8 учениц и 5 преподавателей; учебное заведение изначально планировалось женским, психика мягче потому как.

Основные принципы обучения: распознавание и развитие врождённых способностей, максимальное приближение учёбы к жизни, обязательное практическое применение знаний и никакой зубрёжки.
Ученицам давались рабочие навыки+ умение не комплексовать в любом обществе)))) это очень пригодилось для работы в смешанных японо- иностранческих компаниях и первые ученицы стали ценными кадрами, их работодатели разобрали ещё до выпускного экзамена.
Слава о чудо-специалистах разнеслась по всех Японии и в следующие наборы был огромный конкурс, что заставило задуматься о расширении...так и до эскалаторной системы доросли, причём там нет никаких переводных экзаменов-тестов, оценивается практика.

Из выпускниц университета Сёва получаются самые лучшие социальные работники, учителя младших классов и...мамы- хранительницы очага)))- факт известный.

"Вторая жизнь" и всплеск популярности учебного заведения начались в конце 90х годов прошлого века, японские преподаватели получили возможность приезжать в Россию и Ясную Поляну, очень тесные связи установились с домом-музеем Лва Толстого и в Сёва дайгаку есть музейное ответвление, поддерживается связь с потомками писателя, университетское издательство постоянно выпускает новые исследования из прошлой и современной российской жизни, про "толстовское воспитание" тоже методические пособия регулярно издаются, да и книги русского писателя с аннотациями для японо-читающих радуют.

В Бостоне тоже есть университетское отделение Сёва, японские ученицы проходят там языковую практику и познают отличную от японской жизнь...такой вот русско-японско-американский образовательный треугольник живёт и процветает.

Первые посетители поднялись на открывшуюся во вторник токийскую телебашню "Небесное дерево", которая стала самой высокой в мире - ее высота составляет 634 метра.

открыли вышку, да)) чёт маразмом попахивает вся эта суета и толчея, билетов на посещение нет уже до глубокой осени, дочка интересовалась.
Зато автобусники спешно новые туры организовали- вокруг вышки с фотографированием))) особая замануха для домохозяек с захомяченными финансами- их таки подвезут к одному чудному местечку, где выставлены автоматы по продаже брендовых сумок и выпустят там попастись)))

Ну и в общественном транспорте теперь везде схемы подъезда к Небесному Дереву висят с хронометражем пути- от Диснейленда- 50 минут, от Гинзы- 10 и так далее, а моя фиолетовая ветка метро, ранее ходившая до Осиаге, теперь до Скай Три направляется, местность то одна и та же, но как можно новый токийский бренд не втулить в привычное и всем изрядно надоевшее название? японцы не были бы японцами тогда)))

Кстати, одновременно с новой вышкой, на Сибуе открыли очередную торгово-развлекательно- офисную высотку, мировых рекордов она не побила, потому в топ-новости не попала, но за окончание строительства тоже все сильно переживали, в прошлом году протрясло хорошо конструкции, ага, но всё выстояло и достроили- сдали в срок несмотря на проверки устойчивости, некоторые переделки по укреплению с последующими стресс-тестами очередными.
Надо будет пробежать там с камерой, ничего так зданьице получилось, живенькое))) и в окружающий пейзаж неплохо вписалось.

А это Небесное Дерево в апреле прошлого года, тогда народ не верил, что всё это устоит и фотографировал на память))) толпы с камерами вокруг гуляли, ага.





И я добью таки Кобэ)))) люблю садово-парковый дизайн, потому не могу пройти мимо очередного букета нимф из храма Терпсихоры вокруг концертного зала)))















Альтернативный взгляд на нимфовость





Парковочный креатив, ага

[Galla]

Всё таки насколько у японцев менталитет отличается от русского и европейского. Проявляется это и в скульптурах и в стремлении понять загадочную русскую душу.

[I{OT]

Спасибо!
Очень интересно, жаль, что так редко нас балуете...

[Uta]

)) Рабочий график очень плотный, где были мои мозги, когда контракты на гастроли подписывала? счас работаю то, что 3 года назад планировалось, а в прошлом году ещё много чего добавилось...зато с чувством глубокого удовлетворения могу сказать, что то, зачем я в Японию приехала, за работой- имею выше крыши)

И потом, я толком не знаю, чего я знаю про Японию))) всё смешалось и глаз замылился, вспоминаю ассоциативно...история Зорге спровоцировала словесный поток на шпионскую и культурную тему и вот про эмиграцию сейчас какие-то мысли появились)) дожую после возвращения из очередного забега.
А открытие Скай Три вернуло в апрель прошлого года))) тогда в условиях повышенной турбулентности и фукусимских взрывов не только про грандиозные стройки беспокоились люди , но и атаковали зоопарк Уэно с долгожданными китайскими пандами...и мы посетили, а как же))) свои фото не удались из-за столпотворения, то пандовый нос, то хвост и никак целого зверика не захватилось, потому кадры профессионала











Вот и как тут про японский менталитет рассказывать? наверняка же дико со стороны смотрится- огромные жертвы, 500 км смытого побережья, непрекращающаяся тряска, аварийная АЭС, а японцы строят башню, открывают парк развлечений Фудзи, фотографируют панд в сакуре и продолжают долбить скоростную дорогу под Токио- сдали летом прошлого года точнёхонько по графику, мда...а в Японии всё это считается нормой.

Ах, да, они ещё и международную выставку игрушек умудрились провести))))



















Но про их жадность поглощения мировой культуры- чистая правда. Скажем, в Китае и Ю.Корее сейчас тоже бум культурный, но мотивация другая, надо скорей догнать и перегнать белых человеков))) японцам же просто очень интересно, рекорды побивать не хотят нисколько, копают себе и копают вглубь и вширь...для себя, для внутреннего употребления.

В школах есть внеклассный предмет со смешным для русского уха названием "и бунка"- чужая, другая культура- читают, смотрят, слушают и вникают; то же самое и в любом пенсионерском объединении, средний возраст охвачен меньше из-за занятости, но крупные предприятия и домовые- квартальные организации несколько раз в год устраивают коллективные выезды на выставки с концертами, муниципалитеты имеют свои залы и там культурная жизнь бурлит, национально-традиционная и зарубежная.

И если в окрестностях найдётся общительный гайдзин, попавший в цепкие ручки волонтёров при муниципалитете, то он обойдёт с рассказами о своей стране все детские и пенсионерские сборища))) когда училась в школе, то ощутила на себе прелесть состояния " По улицам слона водили, наверное, напоказ. Известно, что слоны в диковинку у нас..."- мне очень на пользу пошло в рабочем отношении, да.
Библиотеки- заполнены народом, на многие книги очередь, моя пианистка сильно возмущается)))

Когда несколько лет назад начались кино-показы оперных постановок из Метрополитан Опера, то японцы сошли с ума в очередной раз, сейчас вроде успокоились, но заветные билетики только через бронирование можно приобрести.

И вот странное дело, немецкий, французский, чешский, тайский и прочие культурные центры функционируют при посольствах и с поддержкой заграничной, японско-русские организации же - инициатива только японской стороны, сами организовались когда-то очень давно и продолжают...нет, они делают попытки с посольством нашим и россотрудничеством работать, но слабо получается, ага. Более того, общество "Россия- Япония" в России- тоже японская инициатива и финансирование...ментальные парадоксы)

И я уже долгое время мысль почти крамольную думаю- а ведь это японцы растолковали мне- что такое русская культура))) и все мои русские программы- с их подачи...русскую классику тяжело петь, кроме голоса надо ещё и с мозгами дружить для более-менее достойной интерпретации, на европейских оперных хитах проще зал завести и на уши поставить.
Это была сказочка о том, как японские люди подружили музыкального гастарбайтера с собственными мозгами