Япония глазами очевидца. Что бы мы хотели знать про Японию.

[Bond]

Ута.
Это правда, что японцы не отличают людей по цвету волос ?
Все черные.
И поэтому в своих аниме для отличения рисуют оранжевые, синие, голубые ?
И для подчеркивания личности дают размер глаз.
Хороший герой - вроде как ребенок - большие глаза.
Плохой парень - глаза поуже ?

Если понять - люблю аниме !
Все разложено по-тарелочкам.

[I{OT]

Uta, огромное спасибо за, как всегда, очень интересное и содержательное повествование.

[Bond]

Ута !
Пишите !
У Вас отлично получается!
Спасибо.
Будете читаемы. Может и на отдельную книжку наберется ?
Ваш читатель.

[Дохляк]

Может и на отдельную книжку наберется ?
Ваш читатель.

поддерживаю!

[Uta]

))) Профессия научила бооольшой осторожности при забавах с форматом-неформатом, поиске новых жанров и выходе за рамки привычного амплуа))) потому- пока будет то, есть, но! "я не сказала нет, милорд")))
Меня в ЖЖ не могут затащить заинтересованные в этом друзья-приятели, здешний формат "вопрос-ответ"- оптимальный, кстати, не всегда уверена, что на вопрос ответила, но то, что попутно вспомнилось- докладывается подробно)))
То же самое делаю и для японцев, но вопросы там детские...например, в январе всех волновал вопрос "русская зимняя одежда с обувью, чтоб в гололёд не падать и было тепло"- это когда в Токио выпало целых 7 см снега при околонулевой температуре, ну, пришлось рассказать и показать, что головной убор- это не только модный аксессуар, но и весьма функциональная весчь, а обувь -это не только туфли на шпильках, фоты валенок и собственных сапожек фасона "прощай, молодость" произвели фурор)))

Потом на ФудзиТВ начали показ нового сериала "Братья Карамазовы"- говорили за русскую литературу))) и почему герои говорят то, что говорят и делают то, что делают)) русский характер, да, последние дни очередной ньюсмейкер появился- сибирский кот Мир ( Миру в яп. транскрипции)) от президента Путина наконец то отбыл карантин и вручен губернатору префектуры Акита, знатному кошководу, 7 котэ собственноручно обихаживает, все найдёныши притом.

Теперь вот думают над вопросом " характер сибирских котов и почему они такие каваииии"))))

Касаемо аниме...я не сильно большой спец, могу лишь рассуждать, опираясь на аналогию с другими сложившимися жанрами)))

Вот например, хайку, там существует свыше 500 слов- маркеров, указывающих на сезон природный, погоду, характер человеческий и тд...

Обычно в хайку не указывают точное время года, но если там встречается слово "цикада", то это только разгар лета, конец июля- начало августа, картинка "дамы в кимоно весенних расцветок, вкушающие длинную-длинную гречневую лапшу"- это только Новый Год, а вот те же дамы в весенних кимоно, но вкушающие супчик дзори- это все праздничные дни в трёх зимних месяцах))

Аниме - тоже вполне каноничный жанр уже, потому, учитывая японскую дотошность в собирании целого из множества маленьких кусочков, очень даже может быть, что волосы-глаза-очертания тела- это характеристика героя.

По цвету волос японцы людей ещё как различают))) более того, чёрный цвет для них имеет много оттенков...в парикмахерских колорист предложит клиентам обоих полов на выбор минимум 5 оттенков чёрного, ага)))

Черноволосый человечек- в доску свой, обычный, таких много...и коричнево-волосый тоже.
Желтоволосый- всегда пришелец, гайдзин))) может и врага обозначать.
Беловолосый- вовсе не человек уже, засланец из мира ангелов...или демонов, тут нужно всю внешность смотреть. Оранжевый- цвет непостоянства, от такого всего можно ожидать, синий, наоборот, постоянство и благородство, а вот голубоволосый персонаж живёт разумом,а не чувствами))

Форма глаз опять же...чем больше и круглей глаза, тем больше детскости, тут ещё блики, блеск и переливы цветовые большое значение имеют, "играющие цветом глаза" у персонажей молодых годами или в возрасте, но сохранивших детскую незамутненную душу)))
А в глазах злодея обычно адские отблески красно-фиолетовые, мда.

Длина и форма волос тоже маркер, длинные волосы, заплетённые в косичку- целеустремлённость и верность - скорей всего, от самураев с бусидо осталось, стрижка у женских персонажей- способность нестандартно думать и делать, приглаженно- прилизанные волосы- обычный человек или, если у персонажа буйная изначально шевелюра была, разочарование, смирение, отсутствие каких-либо эмоций.

В японском языке есть устойчивое словосочетание "чиби-чан", так говорят добродушно о ребёнке или хорошем человеке небольших габаритов, но такое прозвище для привлекательного внешностью взрослого мужчины- уничижительное описание его гадких моральных качеств, так и в аниме скорей всего, размер имеет значение))

В общем, надо смотреть и разбираться, анализ и синтез...ох уж эти японцы, ничего в простоте не сделают))

А в Японии на прошлой неделе покидались бобами- погоняли чертей, значит, зима закончилась, ну а я частично разобрала фото прошлогодних летних поездок, хорошо, что не через 3 года, ага.

На токийский хайвей въехали








И выехали на деревенский, префектура Чиба к северо-востоку от Токио.






Тут сильно трясло в 2011 году и трясёт до сих пор, дорожники не успевают латать трещины.





Цунами здесь тоже было, как говорят местные жители " всего 2 с небольшим метра".



Совсем деревня.










"А мы пойдём на север!" а именно, в префектуру Ибараки.





И навестим фукусимские задворки

[mrsChaos]

Какая красота, побольше пейзажев бы...Спасибо большое

[San4es60]

Теперь вот думают над вопросом " характер сибирских котов и почему они такие каваииии"))))

Они в думах "Как нам обустроить Россию?"

[Юрист]

Вообще Япония, это очень странное место на планете. Священное поклонение должностным инструкциям, как-то абсолютно увязывается с игнорированием принятых в человеческом обществе канонов. Начиная от истории, и заканчивая банальной порнографией....

[San4es60]

В Японии в борделе для пенсионеров арестовали 98-летнюю проститутку

Полиция Токио пресекла деятельность нелегального борделя, который обслуживал пенсионеров - и мужчин, и женщин. Об этом сообщила газета Herald Sun. Работали в этом борделе женщины преклонного возраста, самая молодая проститутка была 40-летней. А самой старой было 98-лет. И ею оказалась не японка, но англичанка по имени Милле Купер - она, как выяснилось, начала работать проституткой еще во время Второй мировой войны.

Всего в борделе работало 10 проституток. Владелицей заведения была 53-летняя Рисако Йоту. По сообщению полиции, в год бордель приносил ей 250 000 долларов

http://fed.sibnovosti.ru/society/224...yu-prostitutku

бля, этот безумный мир =))

[Uta]

Бггг...шокирующая Азия детектед в очередной раз))))) ну, сибновостям с австралийской Herald Sun всё видно, не нашла японский источник информации, в местных новостях, вроде, не было или пропустила, хотя про то, что накрыли и закрыли с арестами причастных очередной сайт, где старшеклассницы добровольно и с песнями выставляли свои анкеты для знакомств с состоятельными ( и состоявшимися))) мужчинами 40+, рапортовали по всем СМИ на прошлой неделе.

Нынешние девочки очень хорошо знают, что японский мущщино начинается с 40, до этого возраста- обнять и плакать от нахлынувших материнских чувств)))) хочется умыть- причесать- накормить и одёжки по размеру подобрать заодно...мурзики, а не мужчины.

Зато у старшего поколения глаза горят))) потому- всё может быть, есть спрос, будет и предложение, остаётся позавидовать, что у местных пенсионеров остались силы, желание и, главное, возможности для осуществления)))

По местным меркам плохо- это не бордель для пенсионеров, а то, что он нелегальный, налогов в бюджет не приносил))) Япония- страна христианской моралью не отягощенная, секс никогда не был табуирован при условии, что ищущие и находящие его не мешают окружающим...и не навязывают свои сексуальные пристрастия.

Ходят в Токио гей-парады 2 раза в год ( осень-весна) и в строго отведённом для этого шествия месте- ну так они и мало кому интересны, случайные прохожие даже шага не замедлят; как-то раз наткнулась, подумала , что хэллоуин или очередное пивное шествие ирландцев с дойчами))) сплошные европейцы отплясывали, японцы если и были, то в масках, чтоб на работе не узнали))

Токийский квартал Кабукичо, официальное место развлечений народа с нетрадиционной ориентацией, располагается неподалёку от муниципалитета района Синдзюку и порядок там навели в последнее время идеальный, все по струночке ходят)))) а в конце 90х был ад, одним из самых опасных мест считалось Кабукичо; с якудза, наркотиками и еженедельной поножовщиной на фоне несчастной любви и денежных разборок клиентов с хозяевами.

А ведь и наркоту тоже поприжали, тяжёлых здесь и не было после войны, американцы порядок навели некоторый, так, марихуана...ответственные за это дело иранцы кучковались в увеселительных кварталах, а теперь- нет иранцев))) а за косяк, найденный в кармане при полицейской проверке- срок...не можешь победить порок, тем более, в традициях местной весьма разнузданной отдыхательно-развлекательной культурки- возглавь его)) власти делают всё оооочень неторопливо, но результата добиваются, ага.

Вспомнилось сейчас, с приятелем-голланцем как-то болтали про местные пороки же))) он бушевал, что голландские власти, сильно озабоченные общечеловеческими ценностями, из гос. бюджета финансируют конторки-бордели, обслуживающие людей, которые по причине умственного или физического увечья не могут получить желаемое в кварталах красных фонарей.
Схема там простая: опекун чувствует, что у подопечного рвёт крышу, набирает заветный номер- Чип и Дейл спешат на помощь))) напряжение и возможная агрессия сняты.

В Японии тоже подобное есть, но за собственные денежки...много людей с синдромом Дауна, адаптированных к жизни в обществе и несложной механической работе, они ж сильные физически, если что- разнесут всю страну на клочки, вот и купируют возможные агрессивные приступы профессионалы.
Пусть лучше будут спец.бордели, чем мочилово ( случаи были) в местах массового отдыха миннасанов неудовлетворёнными ( ну ведь глупо отрицать наличие естественных потребностей у взрослого, пусть и с лишней хромосомой, человека?), психически нездоровыми гражданами .
Сразу говорю- подробностей спец. обслуживания не знаю)))) про наличие заведений знают все , заинтересованные в этом, я не заинтересована, но очень любопытна))

А вообще да, Япония -странное место, кто б спорил, но не я, здесь многое вопреки здравому общечеловеческому смыслу))...дикие люди, ааааа! они до сих пор палочками едят! и вместо подписи у них печать, официально зарегистрированная в муниципалитете! и много чего ещё странного и непонятного цивилизованному белому человеку))

Эти дикие люди создали для себя весьма комфортное общество из массы не семи пядей во лбу человеков ( у японцев куча комплексов неполноценности при сравнении себя с белыми людьми) и уютную страну на территории, малопригодной для проживания))) наверное, от этого и все непонятки между островитянами и людьми с "большой земли".

В тесном замкнутом пространстве без иерархии и строгого подчинения не выжить...кстати, демократия тут снизу, народ кучкуется сам по себе во всякие объединения, выдвигает-избирает начальников и выстраивает вертикаль, в провинции общинный строй можно сказать.

Все друг у друга перед глазами, потому не совесть сдерживающий фактор, а стыд; накосячишь- община осудит и прогонит, другая община не примет, ибо сарафанное (кимоношное?..))) радио тут превосходное))) да и старинная системы выведывания подноготной предполагаемого брачного партнёра или потенциального работника жива, и семейная летопись есть, обычно у старшего члена семьи хранится, там все рождения-смерти-разводы.

Как то не могу припомнить слово "совесть" по японски, но вот "стыд"- во множестве интерпретаций на разные случаи этого самого стыда)))

Так что, ordnung muss sein- порядок должен быть! вместе с арбайтеном унд дисциплиненом))) Во, ещё одно подобное место на карте мира имеется!
С подчинением инструкциям, бюрократией и порнографией там тоже всё в порядке)))) японские злачные места по сравнению с Реепербан- институт благородных девиц внешне, а уж кто и как самовыражается за закрытыми дверями никого не должно волновать, пока обществу не мешает- так уж в Японии сложилось. И история у стран в 20м веке похожая))

Вот только с отсутствием норм человеческой морали в Японии не соглашусь, ещё как есть, проверено лично многократно.

Просто то, что имеет ценность на материке, не всегда имеет таковую на островах и наоборот- некоторые нормы и правила гипертрофированы здесь из-за условия "куда ты денешься с подводной лодки? надо сосуществовать!"))

Если уж кто и крутит человеческую и общечеловеческую))) мораль на хвосте, так это китайцы...блин, мне туда скоро ехать, а я ещё от прошлогодних осенних приколов их городка не отошла)))

Кстати, китайцы, проживающие в Японии, про свою страну говорят: " У нас великая культура, офигенно какая долгая история, но вечный бардак! и люди сейчас злые"

Лучше я про пейзажи, а то щас как ляпну чего-нибудь неполиткорректное и низкоморальное)))
На Хоккайдо , почти в центре острова есть милое местечко Фурано, зимой там горнолыжный курорт, а летом буйство красок на сельхозугодьях и вообще. На Сахалин очень похожа природа.

[mrsChaos]

Красотишшшшшааааааа...Валечка, а поля цветочные выращивают так просто, или потом как- то реализуют? Собаки няшные

[Uta]

Лаванду реализуют, остальное для красоты, туристов услаждать )) собаки- даааа, хоккайдовская достопримечательность тоже, там собак больше, чем котов, и все они прикольные)) добрые, игривые и уморительные морды корчат.

[mrsChaos]

Феерично.
Собак обнимать нежно хочется

[Дохляк]

Если уж кто и крутит человеческую и общечеловеческую))) мораль на хвосте, так это китайцы...блин, мне туда скоро ехать, а я ещё от прошлогодних осенних приколов их городка не отошла)))]

вот про эти дела будет особо интересно -- сравнительно "китайцы с японцами". лучше наверное по горячим следам, как поедете или вернетесь уже, но вообще все интересно, любое впечатление. начиная с этого самого их сложного отношения с "орднунгом".

[San4es60]

http://tori.ils.uec.ac.jp/TORI/index...81%D0%B8%D1%8F

ох, святая толстота!

[I{OT]

Почему японцы не читают электронные книги

... Японские потребители все еще, кажется, категорически против электронных книг и демонстрируют даже меньшую заинтересованность в них, чем «поклонники» печати — французы. Согласно исследованию R. R. Bowker, 72% японских потребителей сказали, что они не пытались пользоваться электронными книгами и не хотят пробовать.

Общий уровень принятия электронных книг в Японии остается самым низким среди развитых стран мира. Только 8% японских читателей хоть раз скачали электронную книгу и заплатили за нее...

Странно... ритм жизни или менталитет не позволяет.

[Дохляк]

"Как видят Россию японцы" (что-то из серии "Хеталия и страны Оси")

[Uta]

О да, пятый сезон с конца января начался, Хеталия: прекрасный мир, из 52 серий, пока не видела, но разгребусь с работой немножко и гляну, любопытно же, чего там бушующий японский креатив выдал в очередной раз)))

Предыдущие- вполне ничего себе, во всяком случае, с нюансами тооооненьких межгосударственных отношений создатели очень даже знакомы и в историю вникли довольно тщательно, что такое Киевская Русь, например, здесь знали единицы, так хоть сейчас узнают шир.нар.массы))
А ещё японцы наблюдательны, внешние и поведенческие характеристики стран ухватили точно, ну а поскольку жанр гротескный, то и получилось, что получилось)))

Украина- балувана дивчина с большим бюстом)))) Белоруссия всегда, везде и во всём требует взаимности на основании своей исключительной знакокачественности))), нервно-депрессивные, а потому плаксивые и истеричные прибалтийские юноши...в общем, надо смотреть, в этой манге и аниме, как и всегда у японцев, много смыслов и подсмыслов.

Себя они тоже обстебали знатно- обыграли "культурный шок" затворника при столкновении с большим миром, в котором "всё не так", а потому японческий юноша с душой старика вечно тормозит, косячит и наставляется на путь истинный сначала Германией- строгим и справедливым ревнителем порядка и чистоты...во всех отношениях)) а потом и героическим американским парнем))) который как-бы и герой, но весь пар у него в свисток, много шума из ничего+ хамовит слегка)))

Китай- старший брат всея Азии, который всегда был, есть и будет; едва ли не единственный случай, когда китайцы благосклонно отреагировали на японские представления о себе)))
Зато нездорово возбудились корейцы- не понравился им свой собирательный образ в виде сентиментального юноши, обожающего смотреть сериалы по ТВ и учиться за границей)))
А ведь правда, сериалы- дорамы))) в Корее смотрят все жители независимо от возраста- пола и корейские студенты бороздят просторы зарубежных университетов))) особенно Канады, Германии и Австрии...в Зальцбургском Моцартеуме основная масса студентов- корейцы))) сама свидетель, ага.

Считается, что Хеталия, в местной транскрипции Хетариа, производное от слова "хетаре"- быть бесполезным и Италия, те, бесполезная страна в оси Италия- Германия- Япония...а Баба-Яга против!))) посмотрела я когда-то все серии и стала подозревать, что автор Химаруи Хидекадзу унд К верны японской традиции двусмысленности: есть такое старое верное слово "хета", обозначающее " неумелый, неискусный, неловкий, несовершенный" и слово-новодел из интернет-сленга "риадзю", где "риа" пишется катаканой ( заимствованное) и обозначает "реальный", а "дзю"- традиционным иероглифом- окружающий мир...если всё сложить, получается " несовершенная реальность", можно и "неидеальный мир")))) насколько фантазии хватит в жонглировании словами и смыслами.

Игра слов здесь- тоже древняя традиция и специальный жанр театрально- сценического искусства имеется- ракуго- лёгкий, приятный, удобный, весёлый разговор.
Когда-то очень давно, долгими зимними вечерами посетителей едален при постоялых дворах развлекали сказители.
Пользуясь обилием омонимов в японском языке, они с невинным видом вещали почти крамольные подробности жизни правителей и вообще, за жисть, так сказать...народ падал от смеха, правители бесились и гоняли сказителей,..боролись с переменным успехом, пока не договорились, что сказители попридержут язычки насчёт сильных мира того))) а за это им дозволят вещать на городских площадях, так дошли до больших сцен.

Сейчас ракуго тоже весьма популярен, на ТВ есть "специальный час", когда хохмят и юморят про мировые события, про местных политиков и пассивный стиль жизни простых обывателей- потребителей, старинные легенды на новый лад перекладывают, ни одной точной формулировки, только игра смыслов и нюансов, тон-полутон- четвертьтон))).

В некоторых школах есть кружки ракуго, там детишкам дают специальный словарик терминов и растолковывают возможную множественность смыслов известных с детства простейших слов+ старояпонский лексикон, всеяпонский конкурс любителей тоже имеется, а как же.

Всех гайдзинов, в Японию попавших и задержавшихся на длительный срок, рано или поздно настигает понимание. что здесь ничего просто так не бывает, любое событие, действие или явление- изобретение на чём- то традиционном основано, цепляется одно за другое, наслаивается, утолщается, принимает критический объём и взрывается, выдавая на гора что-то новое...да, так вот озвучка Хеталии, помимо всего стёбного и гротескного, тоже в интонационных традициях ракуго)))

вот про эти дела будет особо интересно -- сравнительно "китайцы с японцами"... начиная с этого самого их сложного отношения с "орднунгом".

Ну как...Япония- страна "всё-по-полочкам", и стиль работы у них такой же. Мне здесь "тяжело в учении" было, зато в "бою" очень легко уже который год.

Подготовительный период длительный, дотошный и нудный, любая деталь многократно переспрашивается, уточняется, переобсуждается на всех уровнях, шаг вперёд- два шага назад)))
И вот настаёт время Х, когда все винтики сложились в конструкцию и понеслось- от меня требуется быть здоровой, красивой, в певческом тонусе и хорошем настроении, выйти на сцену и выдать 100%- всё!))) остальное сделают те, кому положено: разбудят, кофеем накачают, накормят, привезут-увезут, обеспечат готовность сцены и прочее- прочее, тут нюансов много в зависимости от того, концерт ли это или оперная постановка, но моё дело- только качественно петь.

С Китаем подготовительного периода не бывает, длительное планирование- тоже не для китайцев, они стараются нахрапом ухватить и только на своих условиях, аргументы выслушиваются, но не принимаются, всегда сделают по своему)) если это на китайской территории, кидалово- запросто.
Приходится самолично вникать, уточнять, перепроверять, переделывать и всегда быть начеку, в китайских залах я и балки-декорации-занавесы проверяю на прочность закрепления, и разметку сцены...там надо быть готовой к любому))) как-то про пение думается в последнюю очередь.

Эээ...я не чайнофоб совсем))) просто очень давно с ними работаю, первой страной, куда на гастроли попала ещё в студенчестве, был Китай, особенности ДВ, ага, в Москве толком не была, только переездом из Домодедово в Шереметьево или Внуково в зависимости от направления поездки))) а вот Китай!.. помню, Суйфэньхе (Сунька в дв-сленге))) в виде грязной деревни, а сейчас там мегаполис, Хэйхе- захудалый пограничный пункт, а сейчас вседальневосточный торгово-равлекательный комплекс, мда.

Так вот, из почти 20-летнего опыта сотрудничества:
1. С Китаем работаем только! по предоплате. Этакая "китайская церемония", учитывая, что кидалово в их понятии не косяк, а доблесть)))
Китайцы охотно пошли на это, ага, мы знаем, что они мухлюют с залами, билетами, печатной продукцией и тд- закрываем глаза, взамен- предоплата, в которую входят некоторые издержки от их мухлежа))))
Они знают, мы знаем= все щасливы и довольны, работа кипит.

2. У братьев - китайцев весьма сложные отношения с общепринятыми понятиями место- время, потому там ничего не бывает по расписанию, надо это принять как данность, не психовать, а расслабиться и пытаться сохранить хорошее самочувствие и певческий тонус....про красоту и настроение речь не ведётся в китайских условиях))

Скажем, в Японии перед каждой поездкой получаю маршрутный лист, где с точностью до минуты расписаны переезды, маршруты, отдых, прибытие в залы и гостиницы с их телефонами, адресами и реквизитами, время на репетиции ( в 14.07 начали в 15.12 закончили))), общение со зрителями- все пункты, они даже мои возможные прогулки по окрестностям зала с камерой наперевес туда вписывают)))) и расписание это выполняется так же поминутно точно, как и составлено.

Китайский план работы- это нечто невнятное и приблизительное, не факт, что гостиница будет та самая, которая указана, даже город-зал запросто могут поменяться.
Время...ну, как получится, так и прибудем)) всё-равно, китайские коллеги- музыканты опоздают, да-с.

3. Среди назначенных ответственными за что-то работников среднего и низшего звена никогда не найдёшь действительно работающих и действительно ответственных)) куча мала и броуновское движение в ней.

Опуская душераздирающие подробности утренней побудки не по расписанию и перемещения в машине с поминутно плюющимся водителем...прибыли в зал, слава богу, что без ДТП.

На входе восседает дедуля, поглощающий лапшу, видит иностранку, жутко пугается, убегает. Ждём-с.

Прибегает маленькая группка человек в 20, почти у каждого в руке стаканчик лапши или шашлычок из чего нибудь, видят иностранку, впадают ступор, очнувшись, поднимают дикий ор, хватают за что попало, брызгаются лапшой)) бурно жестикулируют и пытаются довести до гримерки.

Именно пытаются, потому что запланированная гримерка возле сцены
а. не убрана после предыдущего постояльца
б. нет ключа, потому что лицо, ответственное за открытие двери убежало перекусить, перекурить и несколько потерялось в пространстве и времени.

Ор, бурная жестикуляция принимающих товарищей, плюю на всех и сама выбираюсь на сцену- пусто и тихо, хотя оркестр должен сидеть и репетировать уже часик как)))

Ладно, неприятность эту мы переживём, располагаюсь в партере....приближающийся топот и ор))) другая маленькая группка человек 30 выбегает и на ходу дожёвывает нечто вкусное))) надо выставлять свет и тд, а оркестра то нет! ладно, поднимаюсь на сцену, выдёргиваю из группки того, кто не ест, жестами показываю, где будет сидеть оркестр, стоять дирижёр и я...вроде, вкурил, табунчик унёсся, вернулся со стульями-пюпитрами для нот и, обожемой, нарисовался переводчик, который на минуточку выбежал на улицу посмотреть на что-то очень важное ( ДТП или драку))), а заодно перекусил, перекурил и потому опоздал...мы ж свои люди?

О, куда то пропала девочка, которая тенью следовала за мной с самого утра, типа, ответственная за всё сразу, но безмолвная и бессловесная...переводчик говорит, что перекусить и вот-вот появится...ладно, не беда.

Стою, табунчик расставляющих оркестровые стулья увеличился численно, а шумовой уровень повысился, как и концентрация запаха еды))) потому что у вновьприбывших рабочих сцены одна рука занята стулом, другая лапшой, ну, или шашлычком же))))

Задолбалась стоять, села, о! в будке осветителей уже знакомый ор, ржач, но наконец то начали че-то делать, ой, какая то еда смачно падает сверху аккурат на зрительские кресла, ор! прибегает группка тётенек с водой и тряпкаме, умудряясь одновременно жевать и орать, они убирают то, что упало сверху и решают заодно помыть весь зал...прошу привести в порядок гримерку- неее! ключа то ещё нет! и ответственного за него лица тоже)))

Сижу, наблюдаю зоопарк - о! начинает собираться оркестр)))) первым делом мальчики- инструменталисты удобно усаживаются на как попало расставленные стулья и достают что? прааавильно! еду и питьё))) ну а после этого надо минутку поспать, а спать должно быть удобно! потому закатывают рукава, закатывают штанцы до колен и, счас повешусь! разуваются и снимают носки. Девочки-оркестрантки, покопавшись в косметичках, начинают брызгать вокруг чем-то, очень напоминающим Тройной одеколон)))

Тихонечко покидаю зоопарк, за кулисами встречаю дирижёра жующего и одновременно орущего в телефон, несмотря на занятость, он находит в себе силы поприветствовать меня, и совсем не гуд монинг! и даже не "ни хао" с "ла ши" каким-нибудь))) а " успела ли ты покушать и вкусно ли тебе было?"

Начинаю звереть от шума и мерзких запахов, выползаю на улицу и звоню в Японию))) в агенство, да....японцы перезванивают куда надо и через полчасика к залу подкатывает очень красивая и дорогая машина из которой царственно выходит маленький-плюгавенький дядечка, хватает меня за белы ручки и ведёт в зал, где зоопарк достиг невиданных шумовых децибелл и воняет как в конюшне)))

И этот дядечка - волшебник! потому что через 10 минут все, кому надо быть на сцене - там находятся и изображают почтительное внимание, те, кому на сцене быть не надо, умелись прочь, захватив объедки- ошмётки, свет выставлен и зафиксирован, нашлось лицо, ответственное за гримёрку и не только двери открыло, но даже вымело тамошние авгиевы конюшни, оркестр дожевал, оделся и наконец то смотрит в ноты, а дирижёр даже достал сегодняшнюю отпечатанную программу...чудеса да и только!

Великая сила высокого начальства)))) то, что китайцы хорошо работают- некоторый вымысел, они работают только! под жёсткой рукой начальника.
А просто отлично они работают, когда в начальниках не материковый, а тайваньский китаец- их почему то обыкновенные китайцы боятся, как огня.
И всё будет суперски замечательно, если к тайваньскому дядюшке Вэню в связке прилагается материковая тётушка Ли)))) начальник партячейки...так и работаем, весело, чо уж там.

Надо сказать, что такое раздолбайство только в материковом Китае; Тайвань, Гонконг, Сингапур, где 70% китайцев, весьма договороспособны и принимают очень прилично, никаких претензий...с Японией им тяжело конкурировать в плане организованности и точности, но очень стараются, за что и люблю.

4. В любой стране, наверное, есть понятие "ничего не поделаешь, всё, тушим свет, сливаем воду"...в Японии это "сё га най"))) в Китае - " мэй йоу банфа" или просто мэй банфа.
Так вот в любой приличной стране "ничего не поделаешь"- это когда действительно все средства испробованы и нет выхода, в любой! но только не в Китае)))

Мэй банфа в китайском исполнении- это когда выскакивает махонькая проблема, на решение которой надо потратить несколько минут, но ленииииво же, потому китаец упирается рогом в стену и всё, либо забить и пусть будет по китайски, либо делать самому.

Звонок из Китая: Не открывается файл, продублируйте содержание факсом, мэй банфа- клерку тупо лениво оторвать свой зад от диванчика и подойти к компьютеру, а факс стоит возле диванчика))) запороли оговорённый макет афиши, мэй банфа- ни в жисть не переделают, лениво.
В ближайшем магазине нет негазированой воды, мэй банфа- ответственному за воду было лениво пройти чуть вглубь, потому схватил гадкую кока-колу и всё на этом)))
Курят в неположенном месте, мэй банфа))) рядом стоящий полицейский тупо смотрит вдаль и думает о чём то прекрасном и я даже знаю, о чём, о еде!))

В общем, если при общении с китайцем услышишь мэй банфа, то не стоит тратить драгоценные силы и время на переубеждение.

И почти последнее...Китай развивается, да, но в смысле личной гигиены и чистоты в общественных местах- величайшие проблемы, пара поколений точно понадобится, чтоб отучить от сморкания и плевания "на кого бог пошлёт", если услышишь посреди улицы звук, напоминающий допотопную кофеварку кккхххххррррхххтьхххху - надо быстро отбегать от источника звука)))) а таких источников в китайской толпе- каждый третий))) перед олимпиадой в туристических местах огородили места для плевания и поставили плевательницы! китайцы мужественно перетерпели нашествие иностранцев и ограничения по этому поводу ( не сморкаться! не плевать! не курить! не жрать где попало! в пижамах перед гостями не фланировать! в общественных местах не разуваться!))))), но сейчас места для курения-плевания снова загажены, не попадають)))

А в нетуристических местах плюют, сморкаются, кидаются мусором- надо быть сильно небрезгливым, ага.
Опять же, "хорошо быть кисою, хорошо собакою..." и китайским ребенком! где захотел, там и присел))) улица это или помещение, значения не имеет ...самолично видела в холле 5ти звёздочной гостиницы, как ребёнок посоветовался с мамой, та благодушно кивнула, достала газетку и кинула на красный ковёр, милое дитя сделало свои дела и семейство удалилось)))) присутствующие китайцы поощрительно поцокали языками и тоже разбежались, а мне резко поплохело, а потом повеселело))) дети природы!

Ну а в деревнях ( подумаешь, миллион-другой населения)))) и взрослые вполне себе могут позволить эту самую близость к природе и традициям))) потому что по древнекитайским поверьям во всех выделениях организма живут злые духи! где выделения запросились наружу, там и надо их немедленно удалить из организма))) пробежка до плевательницы или туалета общественного ( а они в Китае есть и много) грозит съедением злыми духами.

Японцы носят в карманах маленькие пепельницы, а сознательные китайцы- плевательницы))
Если вижу в Японии мамочку, высаживающую дитя в газон, то прислушиваюсь к разговору и точно! всегда китайский неистребимый акцент.
Могучие инстинкты у великого китайского народа))) а чего, имеют право, учитывая их почти 5ти тысячелетнюю историю.

"Когда вы, лаоваи, в шкурах мамонта бегали, великий китайский народ создавал великие культурные и производственные ценности"- из рассуждений образованных китайцев)) кстати, насчёт туристических красот в Китае- просто здорово!
Сносит крышу масштаб и грандиозность, учитывая время создания этих красот, таки несколько тысяч лет назад китайское качество было качественным.

" 1 китаец- дракон. 3 китайца- червяк. 1 японец- червяк. 3 японца- дракон"- тоже из великокитайских мудростей)))

... Японские потребители все еще, кажется, категорически против электронных книг..

.Странно... ритм жизни или менталитет не позволяет.

Маньячный копирайт - оцифровывать дозволяется спустя 2-3 года после выхода печатной версии + идиотская ценовая политика)))- электронная версия стоит ровно столько же, сколько и печатная, метаморфозы японского рынка, ага. Кому нужна, например, манга 3х летней давности?

Те, кому книжка была сильно интересна, уже давно купили, прочитали- перечитали и подарили любимой библиотеке или сдали букинистам.
Рынок печатной продукции здесь очень быстрый, каждый месяц несколько новинок в прекрасной полиграфии и небольшим тиражом- интересы потребителей просчитывают здорово, книжки на полках не залёживаются никогда.
Не успел купить- ничего страшного, в библиотеке, как в греческом зале, есть всё! новинки, классика японская и переводная- на самый изысканный вкус.

Японцы любят посиживать в читальнях со всеми удобствами, это один из видов отдыха здесь))) всегда народу полно и на некоторые книжки есть очередь.
Библиотеки при домах культуры бесплатны или с чисто символическим залогом, чисто, зелено ( везде цветуёчки расставлены и окна на парк выходят обычно) светло, летом прохладно, зимой тепло)))) ну и рядышком чай-кофе- потанцуем опять же, все прелести культурной жизни, дома надо спать! и только.

Народ, читающий на иностранных языках, очень даже покупает электронные книжки, но сколько здесь такого народу? отож)))
На планшетах и смартфонах японцы смотрят ТВ и игрушки гоняют; в транспорте треть пассажиров с девайсами, треть мусолит газеты и пялится на рекламу окружающую, остальные- да, с книжками карманного формата.

А я смутно догадываюсь ещё об одной причине непопулярности девайсов-читалок: на них невозможно присобачить гирлянду котиков, лягушечек, анпанманчиков и разных других висюлек, столь милых японскому глазу и сердцу))) по этой же причине местные жители не спешат выкидывать морально устаревшие телефоны- раскладушки...поддавшись на назойливую рекламу и бесплатность смарта или планшета в привязке к телефонной компании, старым телефоном очень даже пользуются, часто вижу в одной руке айфон или нечто андроидное, в другой- телефон с килограммом украшений)))

http://tori.ils.uec.ac.jp/TORI/index...81%D0%B8%D1%8F

ох, святая толстота!

А чего там? не пускает антивирус, перекидывает на страницу электро-технического института токийского))

[Самогон]

Такими китайцев себе и представлял. Как то в Амстердаме вывалило из Боинга-джамбо наврено пол миллиона китайцев, орут бегают страшего группы не слушают. Рука так и потягулась к системе залпового огня.
Сталкивался по работе, тоже странные.

[Uta]

))) Возможно и странные, но ведь "ужжасно интересно всё то, что неизвестно"))) у меня куча знакомых китаистов, влюблённых в эту страну и её людей, живут по многу лет и работают, таки, можно привыкнуть или это вовсе не странности при условии , что китайцы не выносят свои нац.особенности за пределы родной страны))

Да и всему можно объяснение найти...Орут? ещё как)) только язык у них тоновый, попробуй поговорить на нём приглушенно.
Вечно едят, быстро, неопрятно и на бегу- отъедаются за голодные годы...да чего там, века и тысячелетия))
Хаотично бегают и не слушают старшего в тур.поездке? так культурный шок при виде заграницы))) обыкновенные китайцы стали по настоящему выездными с середины 2000х. Японцы этот путь прошли 50 лет назад.
А то, что старшего ...верней, назначенного старшим не слушают, то это не настоящий их начальник- раз, некоторая особенность менталитета- два: они обслуживающий персонал, а гид таким и является, в грош не ставят.
Деньги заплачены- я хозяин, ты дурак, обязан обслуживать и не выделываться.
Завтра расстановка сил поменяется, ты будешь заказывать услуги, ну а я из всех сил соответствовать...и никакого разрыва шаблонов по поводу само и взаимоуважения, привыкли так.
Например, сейчас партия и правительство))) усиленно пытается чистоту насаждать, так очень много уборщиков на улицах городов, трут-метут, ага...так вот пробегающая мимо толпа кидает мусор и плюётся непременно туда, где только что веником прошлись)))) зато потом уборщик зайдёт в столовку и будет раскидываться объедками по столу и полу))) взаимокомпенсация.

И даже вечные их плевки в настоящее время можно объяснить не только злыми духами)))) а катастрофически грязным воздухом.
Вот правда, там дышать совсем нечем, режет глаза, чешется нос, постоянно хочется чихать-кашлять и горло забито гадостью.
В Японии я ношу маску, когда пыльца летит, а в Китае во все времена года соединяю в одну толстую 3 обычных японских))) и водичкой- дезинфектором пропитываю, иначе- задохнусь и работать не смогу, плавали- знаем.
Так этой маски хватает на пару часов, чернеет и ощутимо забивается...представляете, чего там в воздухе летает?

Огромные помойки на свежем воздухе, открытые склады хим. продукции, открытые карьеры , трубы фабрик и фабричек дымятся без очистки...индустриализация.
У матёрых китаистов же есть поговорка, которой пугают молодёжь, изучающую китайский и желающую всенепременно в Поднебесной работать: " Прожил год в Китае- вдохнул кирпич"))) пока никого не отвратило.

Некоторые образованные китайские личности объясняют бытовое свинячество деградацией народа после опиумных войн.

А по человечески...китайцы открытые и весьма непосредственные, очень легко могут на улице подойти и зазнакомиться))) только чем дальше дружба эта заходит, тем осторожней надо быть, иначе на шею сядут и ножки свесят...чего я никогда не позволю, так это заплатить китайскому товарищу за нашу совместную еду и питьё, это сильно обяжет в будущем, а на все отговорки будет очень убедительный аргумент: Ну мы же друзья и вместе ели, и ты разрешил за себя заплатить! значит....))))
Японцы при первом знакомстве такие колючки вежливо-отстранённые, дистанцию очень сильно держат, но чем дальше, тем приятней общение и горячей взаимолюбовь))

И самое-самое последнее))) никогда не показывать китайскому партнёру по работе, что он единственный и неповторимый, заполучив титул эксклюзивного партнёра, начинает играть с расценками, качество продукции падает в разы и это навсегда.

Японцы же, возрадовавшись " Аха, господин назначил любимой женой"- расшибутся в лепёшку, закидают сервисными вкусняшками, скидками, льготами, ну и контроль за качеством блюдут свято, если где-то что-то накосячат, то всегда принимают обоснованные претензии, дико извиняются и спешат исправить за свой счёт.
Это из отзывов знакомых- производственников.

Далянь





Харбин жилой









Харбин туристический- Центральная улица, бывшая Китайская, так называли этот район русские эмигранты, очень даже даже причастные к постройке таких классических зданий. И Софийский собор в Харбине красивый.









Шанхай парадный








И непарадный Шанхай)))







Пекинские новостройки





То, до чего пора застройщики не добрались

[Дохляк]

Японцы же, возрадовавшись " Аха, господин назначил любимой женой"- расшибутся в лепёшку, закидают сервисными вкусняшками, скидками, льготами, ну и контроль за качеством блюдут свято, если где-то что-то накосячат, то всегда принимают обоснованные претензии, дико извиняются и спешат исправить за свой счёт.

крайне интересны такие детали, спасибо огромное. вообще все, касающееся особенностей национальной психологии, это мой пунктик, а у вас много неожиданных и тонких наблюдений.

[Дохляк]

особенностей национальной психологии

-мне это тоже жутко интересно. особенно понять как это формируется и что чему причина

география, природные условия, соседние народы, история.

для некоторых особенностей существуют простые объяснения (хотя не факт, что всегда верные). например, что японцы такие сдержанные в быту, была такая версия, что из-за землетрясений они строят домики из материалов полегче (чуть ли не бумажные), и все, что у соседей происходит, не просто слышно, а практически видно.

[Дохляк]

ну вот у итальянцев и немцев разница в

география, природные условия, соседние народы, история

минимальная-а различия в темпераментах-глобальные. есть там ещё некая таинственная составляющая

эт только кажется, что минимальная. к примеру, Апеннинский полуостров в античное время был в зоне средиземноморской культуры, а территория нынешней Германии -- нет. почему?

[Uta]

Чесслово, я не знаю))) могу лишь предположить, что германцы, как более молодой этнос, просто не успели войти в эту самую зону античной культуры.
Когда Юлий Цезарь в 1 веке до н.э. завоевал Галлию и вышел к Рейну наконец то, представители Римской Империи обнаружили германцев, живущих родо-племенным строем и занимающихся преимущественно скотоводством- весьма дикий был народец по описанию Цезаря и позже Тацита.
А в зоне античной культуры в это же время был расцвет заката: предприимчивые финикийцы уже освоили мореплавание и плотно заселили Сицилию, Гомер уже написал Илиаду, отгремели Пелопонесские и Пунические войны, Карфаген был уже разрушен и тд)))
На Апеннинском полуострове всё великое и культурное уже произошло, когда слегка угасающий свет античной цивилизации пришёл к германцам)) на свою же голову, пч. молодой- горячий и нахрапистый германский этнос в конечном итоге и запинал в войнах великую Римскую Империю, окончательно добив во время великого переселения народов...эт я так, поверхностно прикинула))

Касаемо японского архитектурного минимализма в стиле "бедненько и чистенько"- верно, климатически- катаклизменный фактор.
Есть ещё объяснение...японцы- синтоисты же, природа во всех проявлениях- многочисленные божества, потому- негоже создавать постройки или чего ещё культурное, затмевающее вычурностью и пышностью природу- божествам станет некомфортно, они обидятся и накажут)))

Тут старая пословица есть: " Всё лишнее- безобразно", японцы не строят, они встраивают в изначальный ландшафт.
Mестные строители много собезъянничали из китайско-корейской архитектуры, очень видно влияние материковое особенно на Кюсю, но убрали помпезность и завитушки, сгладили форму, приглушили краски...шоб богов не обидеть)))

В середине 20 века японцы решили окончательно отречься от старого мира под чутким американским руководством и начали активно сносить традиционную архитектуру, уничтожать памятники синто и шлёпать новодельных монстров, а в начале 70х приостановились, оглянулись на содеянное и ощутили жуткий дискомфорт, вроде всё есть, но чего то не хватает, причём, главного))) почесали репы, вновь засучили рукава и принялись восстанавливать порушенное.

Сейчас многое из того, что было уничтожено в угаре строительства новой Японии, полностью восстановлено по историческим гравюрам и продолжает восстанавливаться, и драконовские правила на новую точечную застройку- обязательно вписать её в имеющийся ландшафт, невозможно превысить этажность или как-то сильно видоизменить фасад...креативят там, где вокруг ничего нет или в местах, оговорённо предназначенных для сопоставления "традиция- современность- будущее"))) есть здесь такие оазисы в любом населённом пункте...гармония контрастов, ага.

Для иллюстрации - образчики садово- парковой культуры.

В низовьях реки Янцзы расположен городской округ Сучжоу, славный своими классическими пейзажными садами, за что его до сих пор называют садовой столицей Китая, названия интересные: сад рыболовных дел мастера, сад львиной пещеры, сад бурных волн, сад, оставляющий у себя и самый знаменитый, внесенный в список Юнеско- сад скромного чиновника , весьма нескромно расположившийся на территории свыше 5 гектаров.

В начале 16 века его обустроил для себя императорский цензор Ван Сянь Чень, сосланный в провинцию за взяточничество невиданных даже для Китая размеров...садиком его сердце и успокоилось.

Скромным чиновником он сам себя обзывал, а окрестные жители, распевая песенки на тему "лёгкие деньги легко же уходят", поименовали ссылочную резиденцию коррупционера садом неудачливого чиновника.
И были правы, потому что наследник Вана проиграл его в карты, как и всё остальное наследство семейное.

















А 100 лет спустя, в самом центре маленького острова с противоположной стороны Восточно-Китайского моря, жителями "страны карликов" ( так китайцы с древности и до сих пор Японию называют))) тоже был сотворён парк...остров Кюсю, городок Кумамото, Суйдзендзи, воднo- околохрамовый сад.

Как сами японцы говорят, к 17 веку окончательно сложился национальный характер, густо замешанный на балансе "жить= служить", так вот жители Кумамото поддержали в борьбе за власть тамошнего даймё номер один в истории- Хосокаву, а он, в благодарность за поддержку и служение, очень озаботился здоровьем и досугом местного населения, общественный бесплатный сад был разбит по высочайшему повелению- выкопали пруд, заселили рыбу, построили чайные домики и летнюю сцену для представлений театра Но.

















До наших дней Суйдзензи дошёл в первозданном виде, не пострадал во время бомбёжек, катаклизмов и построения новой Японии, как и 4 века назад идут спектакли на старенькой сцене, и чай подают только местных сортов, внутри чайных домиков ничего не поменялось.

Кумамотовцы говорят, что это место с хорошей энергетикой, боги любят его, потому что их отлично подмаслили- 2 храма на территории, синтоистский- в честь богини Инари ( лисичка) и буддийский мирно соседствуют...таки да, там очень спокойно и приятно гулять, уютное место.

В Китае же особо не расслабишься, подавляет пространством, шумом и громадьём размаха)))) эта страна, вот хоть ты тресни, была рождена, чтоб империей стать, но, поскольку китайцам всегда что-то мешало в полшаге от успеха, то- недоимперия))) это я для себя так классифицировала и на истину в последней инстанции нисколько не претендую))) так, результат наблюдений.
И очень интересно, найдётся ли в новейшей истории гаечка на болт)) продолжаю наблюдать за жизнью, ага.

Япония же- страна идеальных исполнителей и служителей, им нужен хозяин внешний, тогда и внутри всё будет хорошо, историей доказано.

А их приверженность к традициям и порядку...не, ну должно же хоть что-то быть постоянным на японской пороховой бочке)) катаклизмы были, есть и будут, в противовес им - предсказуемость и прочность жизненного уклада народонаселения.

11 марта было два года как...журналисты Майничи в зоне разрухи установили камеры и отслеживают расчистку и восстановление. А иностранные издания изо всех сил фоточки компонуют и без копирайта размещают у себя)))

http://izismile.com/2013/03/06/japan...i_39_pics.html

Ещё одна старая китайская пословица:" Нам (китайцам) деньги в долг можно давать только под расписку, японцaм- под честное слово, а корейцам лучше вообще никак не давать"


Классик о китайцах)))

http://lj.rossia.org/users/alexartukov/118052.html

[Дохляк]

Чесслово, я не знаю))) могу лишь предположить, что германцы, как более молодой этнос, просто не успели войти в эту самую зону античной культуры.

естественно. чтобы войти в зону какой-то культуры, нужно было до нее дойти... или чтобы до них дошли, как минимум.

Ещё одна старая китайская пословица:" Нам (китайцам) деньги в долг можно давать только под расписку, японцaм- под честное слово, а корейцам лучше вообще никак не давать"

Классик о китайцах)))

http://lj.rossia.org/users/alexartukov/118052.html

о! оченно Гоголя напомнило. про Чичикова, пострадавшего за правду по службе.


кстати. если бы отсортировать приходящих к автору китайцев по признаку "север-юг", они там явственно поделились на две группировочки, по-моему. что примечательно, не по этническому признаку, а по административно-территориальному, так сказать. хотя когда дело дошло до главного, все оказались дружно в одном деле. хм, причем организовались не вертикалью-пирамидой какой-нибудь, а коллегиальной такой конструкцией. как бы круговая порука.

[Uta]

А вот не только в России первые майские денёчки выходные! со вчерашнего пятничного вечера и в Японии началась Золотая неделя, все куда то гуляют, забиты скоростные трассы , вокзалы и аэропорты, полетели японские перелётные птички)))
А у кого рабочий график не как у всех нормальных людей, гуляет немножко заранее, чтоб не пихаться и не толкаться в плотной массе народонаселения...поедем на лодке кататься! Но сначала на трамвайчике монорельсовом, ага...из подземки очень удобно пересаживаться на монорельсовую линию с поэтичным названием Юрикамоме- Черноголовая чайка..





Та самая Гинза через окно из землетрясоустойчивого стекла.



Вагончики как игрушечные и сами по себе бегают, без водителей, потому те, кто с камерами, торопятся занять место в голове или хвосте поезда...эх! не успела))) ну да и так прекрасно видно с высоты немалого роста.










А вокруг район Симбаси- Новый мост, хоть он и очень старый на самом деле)) Гинза и прилегающие к ней кварталы.
























По возвращению через 3 часа краски поменялись.














Чайки- черноголовки, довольно наглые птички, выпрашивали еду у народа, гуляющего по палубе)))

[Uta]

Хороши весной в саду цветочки! Немалая часть токийского парка Уэно в конце апреля- начале мая превращается в пионовый заповедник, около 50ти сортов всяческих древовидных и травянистых пионов+ собственные гибриды.





Ещё лучше девушки весной!))) Это пионовые красавицы, которых выбирают каждый год на пионовых же фестивалях по всей стране.
Есть тут пословица, описывающая женскую стать-красоту : Стоит- на пион похожа, сидит- пионовое личико, а когда пойдёт неторопливо- лилия лилией.
Поэтому одновременно с пионовыми праздниками здесь ещё с лилиями фестивалят)))















Это лилейные красавицы из префектуры Акита на Хонсю и тамошний же фестиваль лилий.

Японцы гордятся тем, что именно местному учёному-ботанику удалось впервые скрестить древовидное с травянистым и получился пион махровый- краса и фетиш личных придомовых садочков миннасанов.

Ну и сообразно старой доброй традиции, японцы позаимствовали культивирование с последующим поклонением пионам у старших братьев-китайцев, верней, в ранне-средние века кто-то путешествующий из буддийских монахов завёз на острова чудодейственный препарат, обладающий противовоспалительным, жаропонижающим и другими полезными свойствами.
Пионовый порошок покупался за рис ( считай, на вес золота))) и укрепил здоровье многих самурайских деятелей.

А потом правители достигли просветления и решили культивировать полезное и красивое растение на островах, первый пионовый сад разбили в Кумамото на Кюсю, теперь же только самый ленивый населённый пункт не разводит собственные плантации пионовых...а ленивых в Японии нет)) потому весной все нюхают пионы на Золотой неделе.

И в гомеопатии пилюли и порошочки из корешков пиона очень даже применяются до сих пор, японцы ещё обнаружили, что пионовая настойка - профилактика старческой деменции, потому большинство бабушек-дедушек сильно уважают розовые таблетки-горошинки и сладкий сиропчик из розовой же бутылочки.

И, как всегда, не без споров-противоречий между китайцами и островитянами- борются за право называть пион государственным цветком)))
В принципе, пион и был государственным китайским цветуёчком до 1929 года, потом право пионогосударственности зацапал Тайвань, ну а теперь и Япония не прочь...пока этот трёхсторонний межгосударственный конфликт не разрешён.

Зато Китай троллит Японию, объявив дискуссию " а не назвать ли нам государственной хризантему"- Япония сильно возбуждается, потому что местный императорский престол= хризантемовый трон...веселятся ага)))

В парфюмерии с косметикой пионовая отдушка тоже весьма популярна до сих пор, этакий запах ретро, потому что все японские духи конца 19 начала 20х благоухали пионом и розой в разных консистенциях, кстати, очередная причуда японского рынка- нынешняя молодёжь очень охотно пользуется лосьонами и порошковыми умывалками, рецепт изготовления которых не меняется почти столетие.

Вот как выпускала Шисейдо в начале 20 века умывающие, кожеуспокающие и отбеливающие средства - так и продолжает))) в любом супермаркете есть уголок ретро-средств, и даже дизайн упаковок не поменялся- тяжёлое стекло с золотыми крышками в завитушках...и это при нынешнем то изобилии!

А вообще, мировые косметические концерны ждало в Японии жуткое разочарование с почти разорением, по местным меркам европейская парфюмерия с косметикой не благоухают и даже не пахнут, а откровенно воняют))) очень резкий запах, ага...японки завалили производителей отзывами " действие крема не поняла, ибо от вашего гадкого запаха слёзы выступают и головокружение начинается с тошнотой"- надо сказать, что евробренды отреагировали быстро, сейчас в каждой уважающей себя компании есть линейка средств для Японии без отдушек.
Только вот духи здесь по прежнему не особо продаются, Шанели с Герленами и прочие живанши- сержлютены могут обрекламироваться, но японцы купят в лучшем случае туалетную водичку, а обычно вообще пробегут прилавка мимо, чихая в тряпочку))) предпочитают ненавязчивые натуральные цветочно-фруктовые запахи в минимальной консистенции.

Последние несколько лет хит продаж- запах мыла))) обычного зелёночайного, рисового или молочного...мыльные духи- орригинально, но японский факт.

Ещё любят розу, жасмин, лаванду, юдзу- японский лимон...а самые мужчинские ароматы дезодорантов и средств после бритья- "свежий морской ветер", "холодная мята", "горький юдзу", у многих моих знакомых пузырьки брендовых духов, закупленные в угаре путешественничества за пределами Японии , проживают, пардон, в туалетах)) пожалуй, это единственное место в японской действительности, которое не просто может, а должно быть искусственно ароматизировано.

Если чую в транспорте или на улице запах тяжёлого парфюма, вот 99,99% - это иностранец рядом находится))) китайцы-корейцы тоже весьма крепкие ароматы носят сейчас... так шпиёны и прокалываются на мелочах))

Ну и о том, что пролетело мимо))) ситуация на Корейском полуострове в интерпретации местного ТВ



ЗРК возле министерства обороны поселились надолго судя по всему)) а ещё повстречалась с БТРами сил самообороны- они с озвученным поворотом..."внимание! поворачиваю напра/налево!" Вынашиваю мысль о посещении какой- нибудь базы в день открытых дверей)) в зависимости от рода войск они 2-4 раза в год гостей зазывают.

Визит японского премьера в Москву и позиции сторон



По поводу знаменитого вопроса японожурналиста и не менее знаменитого ответа рос. президента))) японодрузья скинули мне ссылку на местных двачей, которые запинали, как футбольный мячик, нечастного журналиста...ну, козёл-осёл и прочее свиноподобное+ " ты в курсе, что теперь на прицеле у кейджиби"+ общий посыл убить себя ножиком много раз + " Путин, приди и наведи порядок в этой грёбаной газете, шоб неповадно было японцев позорить"))) там многостраничная дискуссия, ага.

Заметили, что Путин в новом пришествии заматерел и спокойный аки удав, что есть хорошо для политика, ну и своего премьера похвалили, помудрел и уверенности прибавилось вкупе с дипломатией))) потому что Абэ на первом сроке был весьма истеричен и болезненно самолюбив, несколько лет назад при таком раскладе на прессконференции он бы просто сорвался в истерику, да.

А вообще, не факт, что вопросец журналисту кто-то на бумажку записал и велел зачитать, скорей всего, это его личный вопрос, выражающий его мнение и позицию работодателя- право-радикальной "Санкей".

А то, что по бумажке, так здесь все и всё читают- вещают-спрашивают именно так, свободный поток речи при официале не приветствуется, да и большинство японцев закомплексованы и на аудиторию говорить категорически стесняются.

Потому тут со школы учат, что любой спич на публику должен быть хорошо подготовлен, красиво оформлен на красивой бумаге и его надо читать! а не отсебятину нести)))

И ещё вполне возможно, что каверзный вопрос был не совсем Путину обращён, а собственному премьеру подколка, вроде как " А мы тебя и тут достанем!" - чтоб не расслаблялся.

По последнему общественному опросу 67% населения считают, что японская риторика по тер. вопросу слишком наглая)))) и слабоаргументированная, та же самая "Санкей" в редакционной статье перед российско-японской встречей плевалась огнём по поводу " японцы- фффсё! ахтунг! полная деградация! большинству начхать на возвращение Курил!!!! отступники и травоядные потребители!!!"

Зато во время и после визита в местных магазинах всплыло вот что



"бакумацу но супасибо"- Спасибо из эпохи Бакумацу, в прокате под названием "Трудная дружба" идёт.

Мультик, ага, про начало русско-японских отношений в середине 19 века.
О том, как возле японских берегов волны побили крейсер "Диана" и как местные жители задружились с русскими моряками и помогали отстроить новый корабль, о подписании Симодского договора 1855 года, о визите в Японию генерала Путятина ( созвучно с Путиным на японческое ухо)))
Мульт был создан в 1997 году и тогдашний премьер Хасимото лично вручил кассету Ельцину.

А японские общества по изучению истории каждый год ходят "тропами генерала Путятина", как раз в июне в очередной раз двинутся, любопытно, но я опять туда не попаду.

На цветочных прогулках были замечены следующие личности

[I{OT]

Спасибо за интересное повествование, думаю, что и эта новость будет тут к месту.

80-летний японец Юитиро Миура стал самым пожилым покорителем Эвереста

ТОКИО, 23 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Ярослав Макаров/. Японец Юитиро Миура сегодня успешно завершил восхождение на Эверест и в свои 80 лет стал самым пожилым в истории покорителем высочайшей вершины планеты. Об этом сегодня сообщило токийское представительство альпиниста, которое поддерживает с ним связь по спутниковому телефону.

На покорение высоты в 8848 метров Миуре, которого сопровождали его сын Гото и местный проводник-шерпа, потребовалось около восьми суток. Последний рывок до вершины с лагеря на высоте 8,5 тыс метров скалолазы совершили за семь часов.

Юитиро Миура уже успешно поднимался на Эверест в 70 и 75 лет соответственно в 2003 и 2008 годах. Перед нынешним восхождением он сообщил, что сейчас чувствует себя даже увереннее, чем раньше.

источник

[Unknown Artist]

Зарегистрировался, чтобы сказать вам спасибо. Очень интересно пишете. Надеюсь вам не надоест радовать нас своими заметками.

[Uta]

А дедушка-скалолаз Миура по возвращении на родные острова был принят демократичнейшим из демократичных премьер- министром Абэ, всячески обласкан и показан по ТВ, теперь в Японии появится новая премия из премьерского фонда- премия Миуры для тех, кто в любом возрасте настойчиво стремится к исполнению заветной мечты.

Представляя, что такое японские пенсионеры, можно предсказать небывалый бум заплывов, забегов, восхождений и даже сценических дебютов))) потому что японцы считают, что с возрастом артист только выигрывает, как коньяк приобретает аромат)) оттрубил человек 45 лет для общества и государства- самое время по выходу на пенсию вернуться к юношеским мечтам и возобновить песни- пляски-ракуго и прочее.

Сам Миура заявил, что на Эверест больше его не тянет, но вот Гималаи очень даже))) поэтому начинает подготовку к восхождению на 8,2 тыс метров, чтоб на лыжах оттуда спуститься.
"Гвозди бы делать из этих людей!", менталитет+ закалка.

Между тем, большую часть Японии накрыл сезон дождей, значит и цветочная картинка поменялась, сейчас настало время фестивалей ирисов и гортензий.

Иpисы в Префектуре Ямагата ( северо-запад Хонсю)









И ирисовые девушки, куда ж без них)))



И премьер засветился с красотками.. kстати, Абэ на самом деле довольно демократичен, его постоянно видят с авоськой в супермаркете и на рыбном рынке, важные государственные посты собственноручной закупке продуктов совсем не помеха.

Гортензии в Киото










А вот гортензиевых красавиц не выбирают, наверное, никто не хочет быть "женщиной дождя")))

Сезон дождей здесь называют пятым временем года, это когда тепло, тихо и дождь может пролиться в любое время даже с безоблачного неба, фиг знает, откуда дожь этот самый берётся. Так будет примерно до середины июля, ну а потом начнётся настоящее, одуряющее душно-влажное лето с любимыми развлекушками- фейерверками, любованием звёздами и ловлей светлячков))

Светляков тут с древности уважают, когда то считалось, что летом все важные переговоры надо проводить в вечернее время и при светляковом свете- способствует достижению взаимопонимания)) чтение при светляковом освещение гарантировало постижение подлинного смысла прочитанного, любому творчеству светлячковые огоньки сулили всенепременное посещение Муз и последующий успех.

А ещё в средневековой Японии талантливых и притом старательных учеников и даже учёных мужей характеризовали "он постигал науки при блеске снега и светляковом свете"- изрядно поэтизировали, ага.
Ну а детишкам пойманные в ладошку светлячки дарили здоровье и ясный ум.

Надо сказать, что светляков здесь до сих пор довольно много, разведением и тотальным изучением занимаются многочисленные биологические общества, они так и называются "Хотару"- светлячок, участвуют все заинтересованные от мала до велика.







Светляки ещё и символ-показатель чистоты окружающей среды, не живут они в загрязнённых местах, таки в Японии по прежнему довольно чисто, несмотря на издевательства человека над природой)))

В летописях старого Эдо( Токио) постоянно упоминается речка Сумида, тоже один из символов Японии наравне с Фудзи, самурайскими замками, сакурой и классическими садами, до сих пор по ней бегают кораблики "под старину", грузятся туда весёлыми компаниями , едят-пьют- веселятся и обозревают окрестности, ностальгируя по тем временам, когда деревья были большими, дома маленькими, Япония- самурайской))

А после землетряса 2011 года власти постановили, что Сумида- это не только место для развлечений и погружений в старину, но и важная транспортная артерия для эвакуации на случай землетрясения непосредственно в Токио.
Сейчас там оборудуют подходы-подъезды к воде, делают необходимые запасы на лодочных станциях, ремонтируют всё, что нужно и расчищают дно.

И чтобы привлечь внимание вечно занятых, но, тем не менее, падких на праздники токийских обывателей, с 2012 года проводится фестиваль "Хотару" Светлячок- Симфония света.
В этом году во второй раз прошёл в конце мая.

По реке пускают лампочки, которые на водной глади создают вполне себе светлячковые узоры...традиция в современной интерпретации)))

Спонсором мероприятия выступает Панасоник, это их светодиодные лампы-шары сначала заряжали горячим солнцем



Потом запускали



Ну и любовались на то, что получилось)))









Все подготовительные, распорядительные и убирательные работы проводились силами волонтёров, был по Токио специальный набор желающих, студентам доверили требующие физических сил работы





пенсионеры порядок среди толпы народонаселения поддерживали.

А народу было очень много- смотрели, слушали музыку красивую, а в перерывах звучало: Минна саны, берегите речку, когда -нибудь, возможно, она может стать вашей спасительницей...не, вообще мне нравится такая промывка мозгов))) красиво, ненавязчиво, доходчиво.

[Найтли]

Объявлена столица летней Олимпиады-2020

Столицей летних олимпийских игр 2020 года станет Токио, передает в субботу, 7 сентября, Agence France-Presse. Такое решение принято по итогам голосования Международного олимпийского комитета, сессия которого проходит в Буэнос-Айресе. Ранее из борьбы выбыл Мадрид, за который в первом туре голосования подали меньше всего голосов. Известие потрясло жителей испанской столицы, которые собрались на площадях города праздновать возможную победу.

Ута, принимайте поздравления!
Бум ждать репортажей))

[Uta]

Спасибо, очень рада за Японию. На футбольном ЧМ2002 здесь было здорово ( несмотря на плачевный матч Россия-Япония, сидела на трибуне и материлась, как сапожник, ага)))))) надеюсь, что и олимпиаду проведут на уровне, если катаклизменный фактор не вмешается, ибо погоды стоят предсказанные))) потряхивает там, где ждут очередной большой землетряс, на восточном побережье юго-западней Токио.

Единственное, очень уж тут жарко и влажно в июле-августе, интересно- додумаются ли перенести на сентябрь хотя бы)) тоже непрохладно, но +28-30 градусов- это вам не 40 же ж со 100% ной влажностью)))

Токио неоднократно выставлял свою кандидатуру для летней олимпиады в крайние 10 лет и всё никак не удавалось, поэтому нынешняя попытка тоже особого оптимизма не вызывала: общеизвестно, что МОК старается чередовать страны развитые и развивающиеся, Европу с Азией, да и принимал уже Токио летнюю олимпиаду в 1964 году.
Даже самые ярые защитники японских преимуществ признавали, что Стамбул- кандидат нумер раз, потому что Ближний Восток примерно и олимпиад там не было))) Мадрид- второй в списке...

Что называется- свезло, так свезло))) на БВ непонятно что предвоенное, в Испании крызис достиг апофигея и это перевесило мировую истерию насчёт радиоактивной Японии и мутантов, ея населяющих))
Кстати, катались по Токио с окрестностями лаборатории и делались тщательные замеры всего и вся- воздуха, воды, земли, пищевые продукты исследовали отдельно... мерили не японцы, а мировое сообщество так сказать- не нашли, к чему прикопаться)) фон в пределах нормы, а природный японский фон гораздо ниже, чем где-либо.
Бгггг...Сеул засунул язык в...карман в общем))) у них АЭС остановлены из-за утечек и там сейчас энергосбережение круче, чем в Японии 2011.

Давно не читаю российскую прессу на японские темы, потому что полный неадекват))) и вот сегодня чёрт дёрнул поинтересоваться гласом народным по поводу Токио 2020- дай, Боже, это развидеть и расчитать что ли)))
Вообще, паника в СМИ сильно осложняет жизнь, ага, на успокоение родственников пришлось в очередной раз выслать в Россию тяжёлую артиллерию в виде матушки, даёт дрозда сейчас паникёрам в родном городе )))) а с некоторыми друзьями- приятелями пришлось расстаться, потому что надоело вести скайпотрансляции с дозиметром наперевес)))
Душевное здоровье дороже: живём в землянках, в тырнет выходим при свете лучины, недоедаем, отращиваем пятую ногу и третий хвост- чо уж мелочиться)) у каждого своя реальность.

Короче, японцам подтверждение безопасности иностранными исследователями было очень важно, потому сегодня веселится и ликует япононарод, при этом прекрасно осведомлён о фукусимских проблемах и их опасностях.

Кстати, как в любой приличной демократической стране))) здесь существует не только проолимпийское движение, но и противники мероприятия-демонстрации ходили, с политиками и представителями НОК ругались в прямом эфире.
В прошлом году проводили опрос населения. за олимпиаду было всего лишь 38% токийцев, тут включилась японская пропаганда с агитацией и летом нынешнего года число сторонников составило 74%...не знаю, как удалось сагитировать вредных бабусек и дедусек, но итоги впечатляют)))

Так провожали олимпийскую делегацию







Особо активные члены проолимпийского движения молились и уповали



Токийская вышка перед церемонией выборной



Свершилось!













Вот так теперь будет подсвечиваться новая токийская башня: пять видов Скай-три...почти по Хокусаю- 49 видов Фудзи)))



Здание телевидения Фудзи



А ещё мне рунет в очередной раз рассказал, что сцукикосорылыеджапы миннасаны 1. не покаялись! 2. вооружаются и розжигают войну против всех! ...отож))) Буквально 2 недели назад удалось побывать на ежегодних учениях возле Фудзи ( запись через интернет за полгода, иностранцам нужны поручители японские) Учатся, ага
















Лимит картинок закончился, потом повешу остальные и расскажу, ибо мероприятие насколько прелюбопытное, настолько и традиционное.

Касаемо пересмотра конституции...вполне возможно, ага.
Но не для того, что воевать всех на свете, а для собственной защиты- вон, в июле, кажется, американские радары просохатили китайский самолёт, преспокойно пролетевший через всю Окинаву))) ну и для осознания себя полноценным государством.

Ничего нового нынешние правители не делают, просто пытаются довести до конца то, что замыслил ещё Киси Нобусуке- деда родной Абэ, премьера сегодняшнего дня. С 1955 года этот процесс вяло течёт, одной из целей созданной в том году партии, ныне либерально-демократической, было изменение конституции, за неделю сочиненной большим американским братом...если за изменение действующей конституции проголосуют две трети обеих палат парламента, то вопрос выносится на референдум общеяпонский.
А про покаяние....проблема религиозно-психологическая тех, кто у японцев это всенепременно требует и потребует ещё много-много раз)))

Японцы- синтоисты, понятие греха, раскаивания и тд. для них непонятны. Есть стыд! это груз и грязь. Накосячил- запачкался- очисти загрязнение- больше не повторяй ошибок и иди дальше...такая вот цепочка.

Япония неоднократно принесла ( и до сих пор политики приносят)))) извинения пострадавшим странам и их гражданам, выплатила ущерб+ долгое время подкидывала деньжат им на бедность - по синтоистским меркам сделали всё возможное, вот так.
В августе опять корейцы возбудились было насчёт грехов- их заткнули, кулуарно пообещав обнародовать документы о количестве выплат по годам и их размерах...чтоб корейские граждане сравнили суммы, переведённые их правительству и суммы гражданских выплат- слились корейцы)))

[Bond]

Присоединяюсь к поздравлениям древней Эдо. Надеюсь достойно, как и заслужила, примет Олимпиаду и Вам, Ута, удовольствия проматершиничать от души на ее трибунах.