О, да, конечно
Ну, хорошо, сформулирую по-другому. Артист - профан в технике - замечательно сыграл гениального конструктора. Или же в сценарии прописан гениальный конструктор - профан в технике. Две большие разницы, не так ли?
Артист по жизни может быть тысячу раз геем, но в кино сыграть донжуана, глядя на которого будут вздыхать миллионы женщин. Смотри того же Жана Марэ.
А может быть брутальным гетеросексуалом, но сыграть гея, если так по сценарию положено.
Это его, артиста, професьон де труа
Но, есть франшиза, которой уже 60 лет и которая породила целое поп-культурное понятие "девушка Джеймса Бонда". И делать из уважаемого агента Ея Величество пидараса на старости лет всё равно, как если бы сделать из него глубоко законспирированного русского агента Всеволода Владимирова, известного как Максим Исаев и Отто фон Штирлиц внедрённого в английскую разведку после ВМВ
Проще поверить в Коперника - негра![]()