Расследование: В Киевской Руси матерились только московиты
На новгородчине археологи раскопали берестяные письмена. Чуть ли не времён княгини Ольги, а то и раньше. Это оказались письма одной женщины другой. Так там цензурные выражения служили для связки остальных слов предложения.