Потому что в подавляющем большинстве случаев работа того же офисного клерка даже теоретически не предусматривает какого-либо карьерного роста. Остаться на своём месте после очередной чистки - уже большая удача...Не везде, по крайней мере - не в корпоративных или частных структурах. Там, как у Кэрролла - хотя бы для того, чтобы просто оставаться на месте - нужно УЖЕ очень быстро бежать. Иногда - неоправданно быстро...