Судя по всему - там просто датчик охренел и не выдержал, потом "тейсентай" сбегали - заменили.
Гуглоперевод странички с графиком показывает:
Причем что интересно - в подлиннике стоит не мкЗв/ч, а таки Зв/ч, но вот так нынче гугл переводит с японского...Расположение: Блока № 1 АЭС Hukushima
Дата: 15 марта 2011 (вторник) с 26 мая 2011 (четверг)
Текущие значения: D / W: 43,7 мкЗв / ч , S / C: 0,958 Зв / ч
Статус Инструмент провал
4370 Р/ч для расхераченного реактора - вполне нормальный "чернобыльский" уровень. Так же как и 95,8 Р/ч для помещений энергоблока.