Как раз расчитан.
В реакторе рабочая температура высокая - кажется более 250 в этих реакторах - а за оболочкой - комнатная. Перепад порадка двух - двух с половиной сотен градусов. Ну увеличите вы этот перепад пусть даже градусов на 50 (в жидкий азот вы оболочку поместить не сможете - это невозможно) - совершенно очевидно что такой запас прочности у корпуса есть.