"Японские учёные" - пора уже ставить в кавычки и понимать, что в Мiре сегодня существует два отдельных вида хомо-учёникус: английские и японские.
Господи, дай мне душевный покой, чтобы принять то, что я не могу изменить, мужество, чтобы изменить то, что могу, и мудрость - чтобы всегда отличать одно от другого.
(Краткая интерпретация молитвы Оптинских Старцев)