Совершенно верно. Через 9 лет американцы точно выйдут из МКС - с вероятностью 99% уговорить оставить их сегмент на орбите не получится - тогда отделяется российский сегмент - он полностью автономный и станция продолжает полет в чисто российском варианте. Российский сегмент еще не достроен до конца.