решимости создать демократическое правовое государство в составе обновленного Союза ССР.
Всё правильно, обновлённый Союз ССР - это и есть СНГ.
УЖе сама формулировка "создать ...государство" полностью нивелировала идею обновлённого Союза, превратив его в уродца - СНГ.