Перевод: украинский > русский
Сегодня, 29 июля, в рамках визита в Украину, в Киеве состоялась встреча командующего Сухопутных войск Вооруженных сил США в Европе генерал-лейтенанта Марка Хертлинга с временно исполняющим обязанности начальника Генерального штаба - Главнокомандующего Вооруженных Сил Украины генерал-лейтенант Владимир Артюх.

Во время встречи стороны обсудили большой спектр вопросов развития двустороннего военного сотрудничества. В частности, о проведении совместных многонациональных военных учений, совместного участия в операциях по урегулированию кризисов под эгидой международных безопасности организаций, продолжение обучения военнослужащих ВС Украины в военных учебных заведениях США.

Генерал-лейтенант Владимир Артюх ознакомил командующего Сухопутными войсками Вооруженных сил США в Европе с мерами, которые происходят в Вооруженных Силах Украины в рамках их реформирования и развития.

Как отметил ТВО начальника Генерального штаба ВС Украины отметил, руководство Вооруженных Сил Украины направляет усилия на улучшение уровня подготовки и развитие сержантского корпуса, поэтому особого внимания заслуживает вопрос углубления сотрудничества в сферах подготовки сержантского корпуса Вооруженных Сил Украины.

- Практическим направлением деятельности в этой сфере является организация инструкторско-методических занятий с сержантами-инструкторами на этапе подготовки подразделений к участию в совместных многонациональных учениях, - подчеркнул генерал-лейтенант Владимир Артюх.

В свою очередь генерал-лейтенант Марк Хертлинг сообщил, что среди выпускников учебного центра в немецком городе Графенвер именно сержант Вооруженных Сил Украины Павел Скорый получил среди всех военнослужащих европейских государств наивысший рейтинг по успеваемости.

Также в ходе встречи украинская сторона выразила заинтересованность в организации курсов языковой подготовки для высшего офицерского состава Вооруженных Сил Украины на базе Языкового института Военно-воздушных сил США.

В конце встречи генерал-лейтенант Владимир Артюх отметил традиционно высокий уровень военного сотрудничества между Вооруженными силами Украины и США и подчеркнул готовность и желание развивать его и дальше.
http://www.mil.gov.ua/index.php?lang...=read&id=21760