Для русского человека это понятно, а вот для украинского националиста и даже обычного украинца не всегда.Сообщение от Негра
ИМХО, перебор. Это ж ведь не "поле боя с галицаями", там и обычные люди живут, свыкшиеся с понятием "украина" и языком соответствующим, независимо (для них) от их происхождения.
Так что в качестве полемики, конечно, занятно, но все-таки, полагаю, что не "восстановление исторической справедливости"(тм) должно быть основной целью, а... ЖИЗНЬ.
На одесском форуме языковая тема насчитывает десятки тысяч страниц и сводится к тому, что "украинский - потому, что Украина".
Для них два государственных языка - это не компромис или, как говорили раньше, справедливость, а русификация и наступление на Украину.
На такую справедливость, как двуязычие они смогут согласиться только перед реальной опасностью потерять всё.
Ответить с цитированием