И что с того что "по-русски". Что в этом страшного?Обалдеть!
А ничего, что азот - газ пишется как то по-русски. А не по-польски. Непорядок.
а резина от гумы чем отличается?
По польски azot
Насчет резины, гумы - это вопрос или к тому кто задавал, или в гугл в словари.
Observerr (10.09.2012)
вотЪ
велик и могучЪ украинский язык
Мы продолжаем то, что мы уже много наделали.(с)
Надо делать то, что нужно нашим людям, а не то, чем мы здесь занимаемся.(с)
хех...
тогда нужно море слов дробить на разные: Земля как планета, земля как суша, земля как плодородный слой....
оЧУмелые мозги, не иначе...
Господи, дай мне душевный покой, чтобы принять то, что я не могу изменить, мужество, чтобы изменить то, что могу, и мудрость - чтобы всегда отличать одно от другого.
(Краткая интерпретация молитвы Оптинских Старцев)
В ком не воспитано чувство свободы,
Тот не займет его; нужны не годы —
Нужны столетья, и кровь, и борьба,
Чтоб человека создать из раба.
(Н.А.Некрасов)
Русское государство обладает тем преимуществом перед другими, что оно управляется непосредственно самим Богом, иначе невозможно понять, как оно существует. (© фельдмаршал граф Бурхард Кристоф фон Мюнних /Христофор Антонович Миних/)
--
Когда что будет применяться, не знает никто... (© Д.А.Медведев)
--
Главное правило реальности - не запутаться в своих иллюзиях. (© Мастер Ву Ду Вань)
--
После пятой рюмки начинается не пустая болтовня, а утечка информации... (© майор госбезопасности И.Н. Пронин)
--
Если всё идёт по плану, значит это план противника… ( © )
танкист (10.09.2012)
ИМХО. Как всегда - только ИМХО. И не более, чем ИМХО. Но и не менее.
Люди, живущие в «рашке», живут очень плохо. В отличие от них люди, живущие в России, живут хорошо.
В ком не воспитано чувство свободы,
Тот не займет его; нужны не годы —
Нужны столетья, и кровь, и борьба,
Чтоб человека создать из раба.
(Н.А.Некрасов)
Regel (10.09.2012)
Господи, дай мне душевный покой, чтобы принять то, что я не могу изменить, мужество, чтобы изменить то, что могу, и мудрость - чтобы всегда отличать одно от другого.
(Краткая интерпретация молитвы Оптинских Старцев)
А мне вдруг стало интересно, как оливковое масло зовется на украинском.
Подсолнечное - олія, сливочное-масло, смазка техническая - мастило.
А тыквенное масло как?
Мы продолжаем то, что мы уже много наделали.(с)
Надо делать то, что нужно нашим людям, а не то, чем мы здесь занимаемся.(с)
Господи, дай мне душевный покой, чтобы принять то, что я не могу изменить, мужество, чтобы изменить то, что могу, и мудрость - чтобы всегда отличать одно от другого.
(Краткая интерпретация молитвы Оптинских Старцев)
Божья Искра (10.09.2012)
Знание некоторых принципов легко возмещает незнание некоторых фактов. /Гельвеций/
Не бывает поздно. Бывает уже нафиг не надо (с)
ога
таки отдельного обозначения нет)) Прилагательное используется ..
не, не так уж и велик украинский язык
![]()
Мы продолжаем то, что мы уже много наделали.(с)
Надо делать то, что нужно нашим людям, а не то, чем мы здесь занимаемся.(с)
Valtapan (10.09.2012)
Да убрали же уже!!! И слава Богу! На предыдущей странице таблица, как она выглядит теперь: всё привычно, только "i" вместо "и"![]()
В ком не воспитано чувство свободы,
Тот не займет его; нужны не годы —
Нужны столетья, и кровь, и борьба,
Чтоб человека создать из раба.
(Н.А.Некрасов)
танкист (10.09.2012)
не, а чО? "Ы" - так ы, "И", так и...
Нормальными русскими буквами писать - глядишь, у нас в русском языке просто новые слова образуются...
Блаhадать же!![]()
Господи, дай мне душевный покой, чтобы принять то, что я не могу изменить, мужество, чтобы изменить то, что могу, и мудрость - чтобы всегда отличать одно от другого.
(Краткая интерпретация молитвы Оптинских Старцев)
Valtapan (10.09.2012)
Русское государство обладает тем преимуществом перед другими, что оно управляется непосредственно самим Богом, иначе невозможно понять, как оно существует. (© фельдмаршал граф Бурхард Кристоф фон Мюнних /Христофор Антонович Миних/)
--
Когда что будет применяться, не знает никто... (© Д.А.Медведев)
--
Главное правило реальности - не запутаться в своих иллюзиях. (© Мастер Ву Ду Вань)
--
После пятой рюмки начинается не пустая болтовня, а утечка информации... (© майор госбезопасности И.Н. Пронин)
--
Если всё идёт по плану, значит это план противника… ( © )
Божья Искра (10.09.2012)
Последний раз редактировалось танкист; 10.09.2012 в 13:15.
Господи, дай мне душевный покой, чтобы принять то, что я не могу изменить, мужество, чтобы изменить то, что могу, и мудрость - чтобы всегда отличать одно от другого.
(Краткая интерпретация молитвы Оптинских Старцев)
Valtapan (10.09.2012)
Может Galla пояснит?Да вот я тоже не знаю... И причем тут польский?
Есть "мідь" и есть "купрум"Хорошо, "газовый" принцип понятен, более-менее. А как поступили с остальным, например, цинком, алюминием, медью... и т.д.?
Т.е., как я понял, для газов добавили "..ген", а для металлов?
hokay (10.09.2012)
танкист (10.09.2012)
можно ссылку на ДСТУ соответстующий?Уже нет.Вам бы тоже не мешало бы на предыдущую страничку глянуть.
Нет, к сожалению. Официально пока действует стандарт 1994 года. Правда, "щиры вукраинци" тоже против(http://www.nbuv.gov.ua/portal/natura...009_648/30.pdf), по другой только причине.
В ком не воспитано чувство свободы,
Тот не займет его; нужны не годы —
Нужны столетья, и кровь, и борьба,
Чтоб человека создать из раба.
(Н.А.Некрасов)
Примерно по той же причине, почему в русском "медь", а не "мудь"почему "и"? почему не "мЭдь" ?
Observerr (10.09.2012)
дело тут не в крамольном значении, а в процессах развития языковО как! Тогда что на украинском означает "мэдь"? Какое крамольное значение?
ай, да и ладно. не охота попусту... разбираться, как язык развился до мiдь...
закрыли тему.
Господи, дай мне душевный покой, чтобы принять то, что я не могу изменить, мужество, чтобы изменить то, что могу, и мудрость - чтобы всегда отличать одно от другого.
(Краткая интерпретация молитвы Оптинских Старцев)