Думаю, что это слово "slave" появилось гораздо позже слова "славянин".Сообщение от Observerr
Пленные называли себя "слав". Отсюда и пошло слово раб в английском.
кстати, глянула "slawe" в переводе с немецкого - славянин.
а раб в немецком - Sklave, что ближе к "slave"
как все сложно в этих языках...
Мы продолжаем то, что мы уже много наделали.(с)
Надо делать то, что нужно нашим людям, а не то, чем мы здесь занимаемся.(с)
Думаю, слово "славяне" постарше самого аглицкого языка будетДумаю, что это слово "slave" появилось гораздо позже слова "славянин".
Пленные называли себя "слав". Отсюда и пошло слово раб в английском.
кстати, глянула "slawe" в переводе с немецкого - славянин.
а раб в немецком - Sklave, что ближе к "slave"
как все сложно в этих языках...
Вообще-то раб на латыни servus...
Все мы немощны - ибо человецы суть.
Ukrainium delenda est!
Американські вчені вважають українців найдавнішою нацією світу
Ваши права
