А по правилам форума бусурманское наречие надобно толковать...Сообщение от Волгарь
А по правилам форума бусурманское наречие надобно толковать...
Мнение автора может не совпадать с его точкой зрения
"Мы зачастую ждем от демократии тех вещей, для которых демократия не создана, в 1990-е годы люди перепутали демократию и понятие благополучия" (С) Д.А. Медведев
Олег из Донецка (12.04.2017)
Толкую:А по правилам форума бусурманское наречие надобно толковать...
Китайцы - тоже захватчики. Потому как Синцзянь-Уйгурский округ наш и ниипёт.
Сопсно, неоднократно упоминавшихся в этой ветке оралманов Елбасы завозит как раз из Синцзяна.
Черти ещё те - по-русски ни бельмеса, натуральные дикари. С коренными казахами взаимопонимание так себе, по причине разности как менталитета из-за сотни с гаком лет обитания в другом государстве, так и диалектов. Там как бы разница в языке не поболе, чем у русского с украинским.
Вполне себе аналогия галычан, ежели перевести на реалии 404.
Ну, если помнить, что любая аналогия хромает.
Последний раз редактировалось Zed; 12.04.2017 в 19:05.
And another one's gone and another one's gone and another one bites the dust!
AlexDl (12.04.2017), BWolF (12.04.2017), Волгарь (12.04.2017), Олег из Донецка (12.04.2017)
Так это ж не язык, это ж суржик - все равно что русский!
Вот просто попробуй прочитать вслух - и обо всем можно сразу догадаться, большинство слов-то почти такие же, как и в русском, только малость по-другому звучат!
ИМХО. Как всегда - только ИМХО. И не более, чем ИМХО. Но и не менее.
Люди, живущие в «рашке», живут очень плохо. В отличие от них люди, живущие в России, живут хорошо.
Valtapan (12.04.2017)
Ага.Так это ж не язык, это ж суржик - все равно что русский!
Вот просто попробуй прочитать вслух - и обо всем можно сразу догадаться, большинство слов-то почти такие же, как и в русском, только малость по-другому звучат!
С детства помню: Эдька, киль манда!
Вот попробуйте догадаться, что это значит.
Дальше - галимый оффтоп
Текст свернут. нажмите + чтобы посмотреть
Последний раз редактировалось Zed; 12.04.2017 в 21:30.
And another one's gone and another one's gone and another one bites the dust!
Ну вот зачем так откровенно подсказывать...
Русское государство обладает тем преимуществом перед другими, что оно управляется непосредственно самим Богом, иначе невозможно понять, как оно существует. (© фельдмаршал граф Бурхард Кристоф фон Мюнних /Христофор Антонович Миних/)
--
Когда что будет применяться, не знает никто... (© Д.А.Медведев)
--
Главное правило реальности - не запутаться в своих иллюзиях. (© Мастер Ву Ду Вань)
--
После пятой рюмки начинается не пустая болтовня, а утечка информации... (© майор госбезопасности И.Н. Пронин)
--
Если всё идёт по плану, значит это план противника… ( © )
То же, что в Азербайджане "гяль бура!"
Киль/гяль тут, кстати, одно и то же, просто с учетом разной фонетики у кыпчаков и огузов.
ИМХО. Как всегда - только ИМХО. И не более, чем ИМХО. Но и не менее.
Люди, живущие в «рашке», живут очень плохо. В отличие от них люди, живущие в России, живут хорошо.
Ваши права
Ответить с цитированием