Показано с 166 по 172 из 172

Тема: О дву- и прочеязычиях от Алекса

Древовидный режим

  1. #37
    Редкая птица Аватар для Негра
    Регистрация
    11.02.2009
    Адрес
    Москва-Нижневартовск
    Сообщений
    40,124
    Записей в дневнике
    5
    Вес репутации
    826

    По умолчанию

    Кстати... Несколько "мультикультурных" приколов из Казани.

    Едем в такси. Водитель - типичный татарин, разговаривает с таким мягким акцентом. Т.е. понятно, что русским владеет свободно, но по-татарски говорит чаще.
    В Казани полным ходом идет всяческое строительство - подготовка к Универсиаде, поэтому весь город перекопан, и движение транспорта весьма затруднено.
    Из диалога:

    - А что так едем медленно?
    - Да вот, понаехали тут, как говорится, нерусские всякие. Совсем города не знают.

    Проезжаем мимо свежепостроенной церкви, потом, буквально за углом, столь же новенькой мечети.
    Спрашиваю:
    - А кого в городе больше, русских или татар?
    - Пополам, наверное. А больше - азербайджанцев.

    Из разговора с коренной жительницей Казани. Русская, замужем за татарином. Менеджер крутой фирмы.
    - Где-то я насморк подхватила. Пойду нос прочищу, а то шмыгаю, как замкадыш.
    Последний раз редактировалось Негра; 22.04.2012 в 14:54.

    В ком не воспитано чувство свободы,
    Тот не займет его; нужны не годы —
    Нужны столетья, и кровь, и борьба,
    Чтоб человека создать из раба.
    (Н.А.Некрасов)

  2. 9 Сказали спасибо Негра:

    Bond (27.04.2012), Uta (28.04.2012), Valtapan (22.04.2012), Волгарь (22.04.2012), Дохляк (23.04.2012), Муркелла (30.04.2012), Олег из Донецка (23.04.2012), Самогон (22.04.2012)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •