Если это трактуется именно так, то я тоже не спешил бы с "равноуважительным воссоединением".