Цитата Сообщение от jarett Посмотреть сообщение
А вот как быть в следующей неоднозначной ситуации. Старая фраза "То, что комсомольцам 50-х было по плечу, комсомольцам 70-х по(?)хуй!"
В зависимости от контекста и вкладываемого в выражение смысла. Это примерно как с не менее знаменитым: "Из окна дуло".