очень рано объяснять человекам, что они рождаются равными и вольными...
Врать, вообще-то, нехорошо...
Люди рождаются раЗными ( т.е. в любом случае с разными врожденными качествами) и зависимыми ( от весьма многих факторов, начиная с биологических). Правда, обладают Волей, только это не то же самое, что "быть вольным".
В ком не воспитано чувство свободы,
Тот не займет его; нужны не годы —
Нужны столетья, и кровь, и борьба,
Чтоб человека создать из раба.
(Н.А.Некрасов)