Путин

[Regel]

Ян Таксюр,литератор, публицист

«…в зв’язку з погіршенням економічної ситуації
мешканцям столиці радимо шукати альтернативні
методи опалення житла, нагрівання води та поповнення
сімейного бюджету…»
з рекомендацій мерії Києва.
«…Любителі гумору України радісно вітають вихід
нової розважальної радіопрограми «Хутін Пуйло!».
Тисячі дотепних жартів уже лунають в ефірі…»
з останніх новин
Мене таким родила мати,
Пишайся, ріднеє село!
Я вмію краще всіх співати
Про те, що Хутін є Пуйло.
Уйло! Фуйло! Талант – це диво!
І як там не ідуть діла,
Нас не лякають перспективи,
Коли співаєм про Пуйла.
Нема, наприклад, в тебе газу,
Зима прийшла в твоє житло,
Скажи «Фуйло» чотири рази,
І мов проблем і не було!
І знов на серці в тебе свято!
Усе бур’яном поросло?
Невинний ти! Це він, треклятий!
Ла-ла-Уйло! Ла-ла-Мурло!
Гей, інженер! Нема зарплати?
Немає, чим нагріть води?
Приходь до нас, почнем стрибати,
І де біда? Нема біди?
Дотепність то є наша сила!
Співоче буде в нас життя.
Хоч би й чума нас покосила,
Дотепність – наше майбуття!
Від кризи то найкраща зброя,
Як гаркнуть «Хутін!» і «ля-ля!»,
Мільйонів сорок п’ять героїв,
І стане в нас нова земля.
«Дотепний мір»! Живем завзято!
Дитятко тільки в світ прийшло,
Чекають всі, що скаже «тато»,
А він йому: «Хутін Пуйло».
Прийде культура в кожну хату,
Митець одержить на чоло
Почесний знак «Навчав стрибати»
Або «Заслужене Стрибло».
Он, підор вийшов в депутати,
Украв усе, навіть табло,
То вже не гріх, бо вмів горлати:
«Пуйло брехло! Пуйло хамло!»
Пройшла доба патріотизму,
Бо він засмучував людей,
Ідея «хутіно-пуйлізму»
Тепер найвище всіх ідей.
Ну, як, таких, нас не кохати
За те, що «мочимо» Пуйла»?
А прийде голод – любі Штати
Дадуть їдла! Дадуть бабла!
Наш хист підтримає Європа
І всім убогим видасть грант…
І раптом…раптом думка! О-па!
А як не виручить талант?
І марна пісня оптиміста?
І ми заклякнемо від криз?
Аж тут дефолт заходить в місто,
Чорніє поле, небо, ліс.
І лячно стало вмить до жуті,
І мозок долбить, мов свердло:
«ЧИ ВИННИЙ В ТОМУ КЛЯТИЙ ПУТІН,
ЩО Я ТАКЕ ТУПЕ ХУ..ЛО?»

За перевод пианиста не пинать, ему литературно обрабатывать влом. Да и времени жалко же ж. Такшо вот:

Ян Таксюр, литератор, публицист
                              
                                                      «... В связи с ухудшением экономической ситуации
                                                      жителям столицы советуем искать альтернативные
                                                      методы отопления жилья, нагрева воды и пополнения
                                                      семейного бюджета ... »
                                                                                из рекомендаций мэрии Киева.

                                                       «... Любители юмора Украины радостно приветствуют выход
                                                      новой развлекательной радиопрограммы «Хутин Пуйло».
                                                      Тысячи остроумных шуток уже звучат в эфире ... »
                                                                                                   из последних новостей


                                     Меня таким родила мать,
Гордись, родное село!
Я лучше всех умею петь
О том, что Хутин - Пуйло.

Уйло! Фуйло! Талант - это диво!
И если не идут дела,
Нас не пугают перспективы,
Когда поем мы про Пуйла.

Нет у тебя, к примеру, газа,
Зима пришла домой к тебе,
Скажи «Фуйло» четыре раза,
И вроде как и нет проблем!

И снова в сердце твоем праздник!
Что, все бурьяном поросло?
Не ты! Он виноват, проклятый
Ла-ла-Уйло! Ла-ла-Мурло!

Эй, инженер! что, нет зарплаты?
И нечем подогреть воды?
К нам приходи, мы будем прыгать,
И где беда? Да нет беды!

В находчивости наша сила!
Мы словно в песне будем жить.
Да хоть бы нас чума скосила,
Мы будем в будущем острить!

А кризис мы легко поборем,
Как рявкнут «Хутин» и «ля-ля»,
Мильонов сорок пять героев,
Так обновится вся земля.

«Находчив мир»! Живем задорно!
Дитятко только в мир пришло,
Все ждут, что скажет слово «папа»,
А слышат: «Хутин» и «Пуйло».

Культура будет в каждом доме,
Творцу -налобное тавро-
Почетный знак «Учил нас прыгать»
Или «Заслуженное Стрибло».

Он, пидор, вышел в депутаты,
Украл все-все, даже табло,
Это не грех, ведь смог кричать он:
«Пуйло брехло! Пуйло хамло! »

Окончен час патриотизма,
Что очень огорчал людей.
Идея «хутино-пуйлизмас
Теперь превыше всех идей.

Любить нас надо безоглядно
За то, что «мочим» мы «Пуйла».
А голод будет- люби Штаты
Дадут жратвы! Дадут бабла!

Талант поддержит наш Европа
И всем убогим выдаст грант ...
И вдруг ... вдруг мысль такая! О-па!
А вдруг не выручит талант?

Напрасна песня оптимиста?
И нам от кризиса пипец?
А тут дефолт заходит в город,
Чернеет поле, небо, лес.

И страшно стало вмиг до жути,
И в мозг долбится, как сверло:
«А ВИНОВАТ ЛИ КЛЯТЫЙ ПУТИН,
ЧТО Я ТУПЕЙШЕЕ ХУ..ЛО? »