Вроде, о 40 тысячах - сказали, нет? Просто население Львовской, Тернопольской и Ивано - Франковской областей значительно больше, чем эти 40 тысяч
Что-то мне подсказывает, что 40 тыщ - это только г. Львов.
Русские есть и в остальных городах и весях, и живут они вовсе не в замкнутых экосистемах.
Т.е. общаются и с другими жителями