Информационная война.

[Волгарь]

Кто угадает с одного раза национальность сотрудника службы Би-Би-Си, который сделал "неверный перевод"?

Истинный британец. Именно они эту идею уже два века подряд проталкивают - с тех пор, как русские осмелились вылезти из своей берлоги попросить свой кусок европейского пирога после разгрома Наполеона. Но ведь их же не было при Ватерлоо!!!

И насчет повешенья всея оппозиции - тоже оттедова. С тех времен, как повесили декабристов, а разбуженный ими Герцен именно в Лондон и удрал. Работать оппозиционным русским дурналистом.

Постсоветский человек с бОльшей вероятностью предложил бы расстрел. Но у британцев расстреливают только военных.

Так что там никаких посторонних не надо. Посторонние, собственно, в вопросе русофобии вторичны. Разве что поляки могут претендовать на то, что заразили французов этой дурной болезнью. Могли бы еще цесарско-имперцы из Вены, но их там нет.