личные взаимоотношения между отдельными людьми, которые социумом никак не регулируются, и отношения к нему не имеют.
Приплыли. "Отдельные люди" не существуют вне социума, они формируются в нём, зависят от него и являются его продуктом. Причём, отнюдь не "производственным".
В ком не воспитано чувство свободы,
Тот не займет его; нужны не годы —
Нужны столетья, и кровь, и борьба,
Чтоб человека создать из раба.
(Н.А.Некрасов)