Да, в общем-то, ничего страшного. Просто отравились дважды (для надежности), а каждый акт отравления посчитали за отдельного отравленного. Ибо статистико -- лженауко.
из губернского, что ли, отчета (когда в империи начали пытаться требовать статистику с мест):
утопших за лето -- 2;
причин утопления неизвестно -- 2;
и того -- 4
Берлинская стена никуда не делась, просто теперь она находится в головах.