Додам мовою батьків: плакав цілий світ, бо ще ж не вмерла ця країна...
Согласно правилам форума, перевожу:
Добавлю на языке родителей: плакал весь мир, потому что еще ж не умерла эта страна...
...и еще добавлю: но ее жителей - простых, нормальных, затраханных в мозг такими "поздравлениями" людей - все равно жалко. И дай им Бог счастья в наступившем году - но не за чужой счет.