Декларация русской идентичности

[Dimson]

Карамзина что-ль перечитал бы на досуге:

Справедливости для россияне и россиянин совсем не одно и то же строго говоря. Россияне - многонациональный народ России, так можно интерпретировать. А россиянин - многонациональный... э... Херня какая-то получается.

Вот точно так же Украина была. И не одна. И украинные народы (народ украин(ы)) были. Издавна. А украинцев - не было, в XX веке только появились в ширнармассовом языковом употреблении.

Нюансы, однако

Совершенно, кстати, исчезающие в переводе на любой практически иностранный язык

[Негра]

Россияне - многонациональный народ России, так можно интерпретировать. А россиянин - многонациональный... э...

не "многонациональный ...э", а представитель многонационального народа многонациональной страны. И никакой херни, если её туда не впихивать.

[Dimson]

Россияне - многонациональный народ России, так можно интерпретировать. А россиянин - многонациональный... э...

не "многонациональный ...э", а представитель многонационального народа многонациональной страны. И никакой херни, если её туда не впихивать.

Дык, впихивают же ж! "Расиянцы" - читали на Богдане, в том числе?

[Valtapan]

"Расиянцы" - читали на Богдане, в том числе?

Несколько иная словоформа? Не?
А сознательно исковеркать, чтобы побольнее задеть, все что угодно можно... Анчоусы с совком вспоминать будем?

[Dimson]

"Расиянцы" - читали на Богдане, в том числе?

Несколько иная словоформа? Не?
А сознательно исковеркать, чтобы побольнее задеть, все что угодно можно... Анчоусы с совком вспоминать будем?

Вот давайте не будем делать вид, что это одно и то же.
"Расиянцы" на форуме звучит отнюдь не от врагов. Не скажут никогда те, кто употребляет расиянцы на форуме, такую словоформу, как русня.

Россияне, сколь много раз не употребляли бы классики нашей истории и литературы, для нашего поколения крепче клея супермомент прихватилось к конкретной исторической фигуре, введшей пафосно-торжественный, но абсолютный синоним слова "русские" в обиход в качестве противопоставления слову "русские". А эта фигура - к конкретной исторической эпохе, которую нынешняя историческая фигура с полным на то основанием называет исторической катастрофой.

Ровно поэтому и не нравится это словцо Говорухину или VVV. Запомоено оно в крайние годы.
Исторически ведь никакой разницы между парами:

Русь - Россия
русы - россы
русские - россияне

нет и быть не может.

Чисто русский вариант и вариант греческий, пришедший через православную церковь (иерархами коей в первые столетия христианства на Руси были греческие (византийские) священники).
Синонимы, имеющие одинаковую смысловую идентичность, может быть разные эмоциональные нюансы.

Но вот одно слово запомоили.
Не навсегда, в принципе и не такие отмывали.

Лишь бы не закрепить его "законодательно" в качестве противопоставления своему синониму

[Волгарь]

русские - россияне

Если уж на то пошло, то "русские - российские".

[Dimson]

русские - россияне

Если уж на то пошло, то "русские - российские".

Это если русский - прилагательное: русский город, русская земля - российский город, российская земля.
А существительному "русский" соответствует "россиянин".

И ещё добавлю наблюдение. Слово "Россияне" активно начало употребляться в петровскую эпоху. Слово для торжественных речей и поэм высокого штиля. Вместо буднично-обыденного "Русский".

И несмотря, какзалось бы, на заложенную изначально возвышенность, но по каким-то неведомым лингвистическо-ментальным законам и правилам:

Мы русские! Какой восторг! - звучит!

Мы россияне! Какой восторг! - как-то не очень...

[Valtapan]

А россиянин - многонациональный... э... Херня какая-то получается.

Если херни не выдумывать на пустом месте, она и получаться не будет...
Мужской род, единственное число - начальная форма любого (ну почти) существительного в русском языке.

А может россиянин - это гражданин России ?

Ну, собственно в этом смысле это слово Карамзин и его современники и употребляли. Тогда, конечно, это были подданные...