Справедливости для россияне и россиянин совсем не одно и то же строго говоря. Россияне - многонациональный народ России, так можно интерпретировать. А россиянин - многонациональный... э... Херня какая-то получается.Сообщение от Valtapan
Вот точно так же Украина была. И не одна. И украинные народы (народ украин(ы)) были. Издавна. А украинцев - не было, в XX веке только появились в ширнармассовом языковом употреблении.
Нюансы, однако
Совершенно, кстати, исчезающие в переводе на любой практически иностранный язык
Ответить с цитированием