совершенно неясно, почему российские официальные СМИ живут в рамках украинской картины мира
Чего ж тут "неясного"?
Потому что это та самая отнюдь не украинская, а западная картина мира, которая была положена в основу существования "молодой страны" РФ последние 30 лет и на базе которой строилась вся российская политика. А СМИ - просто отражение.
В ком не воспитано чувство свободы,
Тот не займет его; нужны не годы —
Нужны столетья, и кровь, и борьба,
Чтоб человека создать из раба.
(Н.А.Некрасов)