6. В’їзд на тимчасово окуповані території України здійснюється через контрольні пункти в’їзду/виїзду:
іноземцями та особами без громадянства - за умови пред’явлення будь-якого документа, визначеного статтею 15 Закону України “Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства”, на підставі дозволу фізичній особі;
громадянами України - за умови пред’явлення паспорта громадянина України, паспорта громадянина України для виїзду за кордон, тимчасового посвідчення громадянина України на підставі дозволу фізичній особі;
громадянами України, які не досягли 16-річного віку, - за умови пред’явлення паспорта громадянина України або паспорта громадянина України для виїзду за кордон, або тимчасового посвідчення громадянина України, або проїзного документа дитини з дотриманням вимог, передбачених для таких осіб пунктами 3-6 Правил перетинання державного кордону громадянами України, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 27 січня 1995 р. № 57 (ЗП України, 1995 р., № 4, ст. 92; Офіційний вісник України, 2010 р., № 65, ст. 2239), на підставі дозволу фізичній особі, виданого особі, що здійснює супровід;
громадянами України віком до 16 років, які виїхали з тимчасово окупованих територій в супроводі одного з батьків (усиновлювачів), опікунів, піклувальників або інших законних представників чи в супроводі інших осіб, уповноважених одним із батьків (усиновлювачів), опікунів, піклувальників або інших законних представників, - за умови пред’явлення документа, передбаченого в абзаці четвертому цього пункту, в супроводі того з батьків (усиновлювачів), опікунів, піклувальників, інших законних представників, з якими здійснили виїзд;
громадянами України віком від 14 до 16 років, які навчаються в закладах освіти на контрольованій території України, батьки яких проживають на тимчасово окупованих територіях України, також без супроводу батьків чи одного з батьків (усиновлювачів), опікунів, піклувальників або інших законних представників чи супроводу інших осіб, уповноважених батьками чи одним з батьків (усиновлювачів), опікунами, піклувальниками, з якими здійснили виїзд з тимчасово окупованої території, за наявності документа, що підтверджує навчання у закладі освіти на контрольованій території України.
гуглоперевод
6. Въезд на временно оккупированных территориях Украины осуществляется через контрольные пункты въезда / выезда:
иностранцами и лицами без гражданства - при предъявлении любого документа, определенного статьей 15 Закона Украины "О правовом статусе иностранцев и лиц без гражданства", на основании разрешения физическому лицу;
гражданами Украины - при условии предъявления паспорта гражданина Украины, паспорта гражданина Украины для выезда за границу, временного удостоверения гражданина Украины на основании разрешения физическому лицу;
гражданами Украины, которые не достигли 16-летнего возраста, - при условии предъявления паспорта гражданина Украины или паспорта гражданина Украины для выезда за границу, или временного удостоверения гражданина Украины, или проездного документа ребенка с соблюдением требований, предусмотренных для таких лиц пунктами 3 6 Правил пересечения государственной границы гражданами Украины, утвержденных постановлением Кабинета Министров Украины от 27 января 1995 № 57 (СП Украины, 1995г., № 4, ст. 92; Официальный вестник Украины, 2010 г.., № 65, ст. 2239 ), на основании разрешения физическому лицу, вид а ноги лицу, осуществляет сопровождение;
гражданами Украины в возрасте до 16 лет, выехавших из временно оккупированных территорий в сопровождении одного из родителей (усыновителей), опекунов, попечителей или других законных представителей или в сопровождении других лиц, уполномоченных одним из родителей (усыновителей), опекунов, попечителей или других законных представителей - при условии предъявления документа, предусмотренного в абзаце четвертом настоящего пункта, в сопровождении того из родителей (усыновителей), опекунов, попечителей, иных законных представителей, с которыми осуществили выезд;
гражданами Украины в возрасте от 14 до 16 лет, обучающихся в учебных заведениях на контролируемой территории Украины, родители которых проживают на временно оккупированных территориях Украины, также без сопровождения родителей или одного из родителей (усыновителей), опекунов, попечителей или других законных представителей или сопровождения других лиц, уполномоченных родителями или одним из родителей (усыновителей), опекунами, попечителями, с которыми осуществили выезд с временно оккупированной территории, при наличии документа, подтверждающего обучение в учебном заведении на к онтрольований территории Украины.